What is the translation of " CUSTOMER NEEDS " in German?

• Kundenbedürfnisse
• Kundenwünsche
• Bedürfnisse der Kunden
• Kundenanforderungen
• Kunde braucht
• Kunde muss
• Kundenbedarf
• Kunde benötigt
• Anforderungen der Kunden
• Kundenbedã1⁄4rfnisse
• Bedarf der Kunden
• Wünschen des Kunden
• Kundenerfordernisse

Examples of using Customer needs in English and their translations into German

Your customer needs to set up a router.
Ihr Kunde muss einen Router einrichten.

Stricter and stricter to meet our customer needs.
Strenger und strenger, unseren Kunden braucht zu treffen.

The customer needs the parts for a prototype testing.
Der Kunde benötigt die Teile für eine Musterprüfung.

Different sub-market segments in response to customer needs;
Unterschiedliche Teilmärkte je nach Bedarf der Kunden;

Getting to know customer needs and aspirations.
Die Wünsche und Bedürfnisse des Kunden erfahren.

We outputs in the form of reports according to customer needs.
Wir ausgibt in Form von Berichten nach Kundenwunsch.

Your customer needs at least 1300g for a cheese fondue.
Ihr Kunde benötigt für ein Käsefondue mindestens 1300g.

The customer or future customer needs to find it.
Der Kunde oder auch spätere Kunde muss sie finden.

So your customer needs his shipment exactly on Thursday?
Ihr Kunde benötigt seine Stückgutsendung genau am Donnerstag?

Its company policy is clearly oriented towards customer needs.
Die Unternehmenspolitik ist klar nach Kundenwünschen ausgerichtet.

Our customer needs to know how to handle our product.
Unser Kunde muss wissen, wie er mit unserem Produkt umgehen soll.

At drinktec, Festo is presenting answers to today's customer needs.
Auf der drinktec gibt Festo Antworten auf aktuelle KundenbedÃ1⁄4rfnisse.

AT: Yes, the customer needs to adopt this mindset too.
AT: Ja, und auch der Kunde muss seine Haltung entsprechend verändern.

The choice of a LED digit allows us to adjust the device to customer needs.
Auswahl der LED Ziffergröße erlaubt Anpassen an den Kundenbedarf.

Customer needs must be at the center of all activities.
Im Fokus aller Aktivitäten stehen die Bedürfnisse des Kunden.

IT Exchange provides complete services based on customer needs.
IT Exchange bietet vollständige Dienstleistungen beruht auf die Anforderungen der Kunden.

Every customer needs to confirm that he is minimum 18 years old.
Jeder Kunde muss bestätigen, dass er mindestens 18 Jahre alt ist.

The non-food assortment, which serves customer needs, is just as popular.
Ebenso beliebt ist das Non-Food-Sortiment, das die Wünsche der Kunden.

Your customer needs reliable laser tools for exact welding and cutting.
Ihr Kunde braucht zuverlässige Laserwerkzeuge zum exakten Schweißen und Schneiden.

The design of new products and innovations is consequently aimed at customer needs.
Die Gestaltung neuer Produkte und Innovationen orientiert sich konsequent am Kundenbedarf.

Understanding the customer needs is the key factor for success.
Die Bedürfnisse des Kunden zu verstehen ist ein zentraler Erfolgsfaktor.

Turning and milling of steel and metal items- batch-produced according to customer needs.
Drehen und Fräsen von Werkstücken aus Stahl und Metall- Serienproduktion nach Kundenbedarf.

A customer needs special screw fixtures on his construction site the next day.
Ein Kunde benötigte für den nächsten Tag Sonderverschraubungen auf seiner Baustelle.

The individual solutions follow different customer needs, depending on the vehicle-specific requirement.
Die Einzellösungen folgen unterschiedlichen Kundenwünschen je nach fahrzeugspezifischer Anforderung.

The customer needs to receive consistent information and services at each contact point.
Der Kunde muss an jedem Kontaktpunkt konsistente Informationen und Services erhalten.

Annual training plan, according to the motivation of the technical and customer needs.
Jährlicher Schulungsplan, gemäß der Motivation des Technikers und der Bedürfnisse des Kunden.

The analysis of customer needs is an essential part of the development process.
Die Analyse von Kundenwünschen ist ein entscheidender Bestandteil der Softwareentwicklung.

After-sales service guarantee with prompt installation and repair based on customer needs.
Garantie-Service nach dem Kauf, mit Installation und zeitnahen Reparaturen je nach den Bedürfnissen der Kunden.

Paypal: The customer needs an active Paypal account with deposited payment account.
Paypal: Der Kunde benötigt hierfür einen aktiven Paypal-Account mit hinterlegter Zahlungsmethode.

Depending on the customer needs, demagnetizers can be supplied with or without support.
Je nach Anforderung des Kunden kann der Entmagnetisierer mit und ohne Unterbau geliefert werden.