What is the translation of " CUSTOMIZERS " in German?

• Customizer

Examples of using Customizers in English and their translations into German

He was also one of the biggest and best customizers in the world.
Er war aber auch einer der größten und besten Customizer der Welt.

It also served various customizers as the basis for visual and technical changes.
Er diente auch diversen Autoveredlern als Basis für optische und technische Veränderungen.

Over the years we have seen many motorcycle dealers and customizers come and go.
Wir haben über die Jahre viele Motorradhändler und Customizer kommen und gehen sehen.

Customizers enrich the Motorrad Days with their numerous conversions and inspire the visitors.
Customizer bereichern mit ihren zahlreichen Umbauten die Motorrad Days und inspirieren die Besucher.

However, parts manufacturers and customizers faced an unknown challenge.
Teilehersteller und Customizer standen damit jedoch vor einer ungeahnten Herausforderung.

Second disk option for annual calendar, moon phase, date and two time zones customizers.
Sekundenscheibe Option im Customizer von jahreskalender, mondphase, datum und zeitzonen.

On display are 23 motorcycles by innovative customizers from all over the world.
Ausgestellt werden 23 Motorräder von innovativen Customizern aus der ganzen Welt.

For many customizers and retailers, this means:"Off to the new jewelry and create new stuff"!
Das bedeutet für viele Customizer und Händler:„Ran an die neuen Schmuckstücke und basteln was das Zeug hält"!

It also takes a look behind the scenes,- how famous customizers have ever come to it, etc.
Dabei wird auch ein Blick hinter die Kulissen geworfen,- wie berühmte Customizer überhaupt dazu gekommen sind usw.

When we needed support from our customizers, waiting times sometimes became significantly longer," explains Michael Diepenbrock.
Sobald wir Unterstützung seitens unseres Customizers benötigten, wurden die Wartezeiten zum Teil erheblich verlängert", klagt Michael Diepenbrock.

We are very curious to see how these colored prototype tires reach the customizers and their customers.
Wir sind schon sehr gespannt, wie diese farbigen Prototypen-Reifen bei den Customizern und ihren Kunden ankommen.

Sam id=”2″ codes=”true”On the first weekend of September, customizers, hobbyists and simply motorcycle madmen from all over the world come to the Glemseck.
Sam id=“1″ codes=“true“Am ersten September-Wochenende kommen Customizer, Hobbyschrauber und einfach Motorradverrückte aus der ganzen Welt zum Glemseck.

This kit was used hundreds of times at Rick's in the last few years and supplied to customizers all over the world.
Bei Rick's wurde dieses Kit in den letzten Jahren einige hundert Mal verbaut und an Customizer in der ganzen Welt geliefert.

Long before Rick's started this project, many customizers already tried to use this wide tire in a custom bike.
Lange bevor dieses Projekt von Rick's angegangen wurde haben die unterschiedlichsten Customizer bereits versucht, diesen Monsterschlappen in ein Custombike zu implantieren.

With technological products, users can practically invent markets for companies- customers become customizers.
Mit technologischen Produkten können NutzerInnen praktisch die Märkte für Unternehmen erfinden- KundInnen werden zu BedürfnisanpasserInnen, bzw.'Customers' become'Customizers'.

The seven tweeters and a high-excursion woofer, all featuring independent customizers, promise sound quality, worthy of a top product.
Die sieben Hochtöner und ein Hochton-Tieftöner, alle mit unabhängigen Customizern, versprechen Klangqualität, die eines Spitzenprodukts würdig ist.

In addition: countless customizers with exclusive bikes, demo rides and a poker tournament in the Casino of the Hotel Alpine Palace grant you an unforgettable time.
Des Weiteren sorgen zahlreiche Customizer mit exklusiven Bikes, Demo-Rides auf heißen Öfen und Pokerturniere im Casino des Hotel Alpine Palace für Unterhaltung.

That many Germans now live on the island, made it all the more attractive for customizers like Rick's Motorcycles.
Das zudem auch noch viele Deutsche"reif für die Insel" waren und nun dort leben, macht die Sache auch für Customizer wie Rick's Motorcycles attraktiv.

While the Harley-Davidson Sportster is often ignored by customizers, Rick's Motorcycles have been dedicating themselves for years to the XL models.
Während die Harley-Davidson Sportster von vielen Customizern nur allzuoft verschmäht wird, widmet man sich bei Rick's Motorcycles seit Jahren mit Hingabe den XL Modellen.

Our product's outstanding design, features, material and finish make us premier choice for many modders, customizers and bike enthusiasts.
Hervorragendes Design, Funktionalität, Material und Finish der Produkte machen motogadget für viele Umbauer, Customizer und Motorradbegeisterte zur ersten Wahl.

There were many internationally known customizers with plenty of World Cup experience, but especially the bike stood out by Fred"Krugger", who made a BMW K1600 from the ground up.
Dabei waren viele international bekannte Customizer mit reichlich WM-Erfahrung, doch besonders stach das Bike von Fred„Krugger" heraus, der sich eine BMW K1600 von Grund auf vornahm.

In between drove and always Visiter through the crowds to get on the campground, or customizers put their bikes to the show.
Zwischendurch fuhren auch immer mal Besucher durch die Massen um aufs Campinggelände zu kommen, oder Customizer stellten ihre Bikes zur Show.

Build da Fukker, the competition for private customizers was established through our CUSTOMBIKE magazine in cooperation with„Ride Free“ and„Chopper Forum“ in the year of 2012.
Build da Fukker«, der Wettbewerb für private Schrauber, wurde im Jahr 2012 von unserem CUSTOMBIKE-Magazin in Zusammenarbeit mit den Netzseiten»Ride Free« und»Chopperforum« ins Leben gerufen.

A collection of reviews, customizing tutorials, tipps and detailed descriptions of dolls for interested collectors, crafters, customizers and tailors.
Eine Sammlung von Reviews, Umbauanleitungen, Tipps und detaillierteren Beschreibungen von Puppen für interessierte Sammler, Bastler, Umbauer und Schneider.

Worldwide there are not many customizers who have achieved this, and this latest Rick's Fat Boy interpretation can also be called a real classic, a real Rick's custom bike.
Es gibt weltweit nur wenige Customizer, denen das gelungen ist. Und auch die neueste Rick's Fat Boy Interpretation darf getrost als echter Klassiker, als echtes Rick's Custombike bezeichnet werden.

Simple installation, highest quality and excellent everyday use properties have made Rick's components popular with authorized Harley-Davidson dealers and customizers.
Einfacher Einbau, höchste Qualität und exzellente Alltagstauglichkeit machen die Rick's Komponenten bei offiziellen Harley-Dealern und Customizern seit Jahren beliebt.

In addition to the public bike show for everyone and the pro show for customizers, we had first initiated a classic car show and hoped for a lively participation in bikes that were rolled off the line before 1984.
Neben der Public Bike-Show für jedermann und der Pro-Show für Customizer hatten wir erstmals eine Oldtimer-Show initiiert und auf eine rege Teilnahme an Bikes gehofft, die vor 1984 vom Band gerollt sind.

In order to fulfill industry-standard EDI requirements using SAP Business ByDesign, companies therefore invest in expensive adaptations made by SAP customizers or EDI service providers.
Um nun branchenübliche EDI-Anforderungen mit SAP Business ByDesign zu bedienen, sind zusätzliche teure Anpassungen durch SAP-Customizer oder EDI-Dienstleister notwendig.

The exhibitors on the subject of custom bikes and accessories(customizers, airbrushers, accessory manufacturers and tour operators) will be on the front, tarred part of the exhibition grounds and the"Arneitz 100.
Die Aussteller rund um das Thema Custombike und Zubehör(Customizer, Airbrusher, Zubehörhersteller und Reiseveranstalter) werden auf dem vorderen, geteerten Teil des Austellungsgeländes und der„Arneitz 100" repräsentativ dargestellt.