What is the translation of " CUSTOMS " in German?

• Zoll
• Bräuche
• Sitten
• Customs
• Gewohnheiten
• Zollbehörden
• Zollwesen
• Gepflogenheiten
• zollrechtliche
• im Zollbereich
• Zollunion
• Zollverwaltung
• Zollamt
• zollamtlicher
• Zollabfertigung
• Zollangelegenheiten
• Zollstellen
• Zollkontrolle
• Zollfragen

Examples of using Customs in English and their translations into German

Processing under customs control.
Umwandlung unter zollamtlicher Überwachung.

Customs services are free of charge.
Die Dienste der Zollverwaltung sind gebührenfrei.

Processing under customs control;
Die Umwandlung unter zollamtlicher Überwachung;

Kind on customs(on the right) area of Pushkin quay.
Die Art auf das Zollamt(rechts) den Bezirk der Puschkin-Uferstraße.

Before passing the border and the customs.
Noch vor der Grenz- und Zollkontrolle.

Destruction under customs supervision.
Vernichtung oder Zerstörung unter zollamtlicher Überwachung;

All passengers please proceed to customs.
Achtung! Alle Passagiere begeben sich zur Zollkontrolle.

The customs has been named by Temernitsky by name of the rivers.
Das Zollamt war Temernizki beim Namen des Flusses genannt.

Economic and financial dossiers, trade, customs dossiers;
Wirtschafts- und Finanzfragen, Handel, Zollfragen.

Barns(customs area ashore) the end of 19 centuries.
Die Speicher(der Bezirk des Zollamtes am Ufer) das Ende 19 Jahrhunderte.

Five top tips for SMEs on how to navigate customs around the world.
Fünf Top-Tipps für KMU zu Zollfragen rund um die Welt.

The customs settlement has defined the first lay-out of the future Rostov.
Die Siedlung des Zollamtes hat das erste Planieren zukünftigen Rostows bestimmt.

As he came through the door from customs I knew it was him.
Als er aus der Zollabfertigung kam wusste ich gleich, dass er es war.

Will passengers who have identified their baggage please go to Customs.
Passagiere, die ihr Gepäck gefunden haben, bitte zur Zollabfertigung.

Ask for documents with customs and check their purity.
Bitten Sie die Dokumente mit der Gewohnheit, und überprüfen Sie, Ihre Reinheit.

Algirdas Šemeta, Commissioner responsible for Customs said.
Algirdas Šemeta, der für Zollfragen zuständige Kommissar, äußerte sich wie folgt:„.

Metal forks will withdraw at customs, as the pricking subject.
Die metallischen Gabeln werden auf dem Zollamt, wie der stechende Gegenstand einziehen.

Customs may however charge for special services, such as….
Für besondere Leistungen der Zollverwaltung können jedoch Gebühren und Auslagen anfallen, wie etwa….

The hidden costs(and opportunities) of customs- KGH Customs.
Die versteckten Kosten(und Möglichkeiten) von Zollangelegenheiten- KGH Customs.

Trade compliance, customs and logistics are“taken care of” afterwards.
Um Handelsvorschriften, Zollfragen und Logistik wird sich meist erst hinterher„gekümmert“.

The counterfeits are to be destroyed under the supervision of the customs authority.
Die Fälschungen sollen jetzt unter zollamtlicher Aufsicht vernichtet werden.

Strengthening our knowledge in customs- a responsibility we take seriously.
Unser Know-how in allen Zollfragen ausbauen- eine Verantwortung, die wir ernst nehmen.

KGH Customs> Insights> The hidden costs(and opportunities) of customs.
KGH Customs> Insights> Die versteckten Kosten(und Möglichkeiten) von Zollangelegenheiten.

Will all passengers recently arrived from Calais kindly proceed to Customs and Immigration Control.
Wir bitten die Passagiere aus Calais jetzt zur Pass- und Zollkontrolle.

Due to the customs related issues, the dismantling could not be done in Germany.
Aufgrund zollrechtlicher Bestimmungen konnte die Zerlegung nämlich nicht in Deutschland erfolgen.

Re-exportation following either inward processing or processing under customs control.
Wiederausfuhr nach der aktiven Veredelung oder Umwandlung unter zollamtlicher Überwachung.

The customs processing of associated foreign trade documents for freights, goods, carrier vehicles;
Die Zollabfertigung der Außenhandelsdokumente für Güter, Waren, Transportmittel;

Daily pickup/drop-off: 1F Arrival Lobby outside the South Exit after Customs.
Einsteig-/Aussteigstelle täglich: 1F Ankunftshalle außerhalb des Südausgangs nach der Zollkontrolle.

After the civil process was completed, the counterfeits were destroyed under customs supervision.
Nach Abschluss des zivilrechtlichen Verfahrens wurden die Plagiate nun unter zollamtlicher Überwachung vernichtet.

Delivery time delays can be due to e.g. weather incidents, customs or backlogs.
Lieferverzögerungen können zum Beispiel aufgrund von extremen Wetterereignissen, der Zollabfertigung oder Auftragsrückständen auftreten.