What is the translation of " DAISUKE " in German?

• Daisuke

Examples of using Daisuke in English and their translations into German

And myself, Daisuke Matoba.
Und ich selbst, Daisuke Matoba.

I'm not going without Daisuke.
Ich gehe nicht ohne Daisuke.

However, Daisuke died on July 15.
Bandmitglieder ==*Sänger: Daisuke† 15.

Save your breath Kurashige Daisuke.
Reg dich ab, Kurashige Daisuke!

DAISUKE: USA and European countries!!!
DAISUKE: In die USA und Länder in Europa!

Soundtrack composed by Daisuke Okatomo.
Bestehend aus Daisuke Okatomo.

DAISUKE: It's a fusion of Heavy and Digital and Synthesizer.
DAISUKE: Es handelt sich um eine Verschmelzung von Heavy, Digital und Synthesizer.

Director and Script: Daisuke MIURA.
Regie und Drehbuch: Daisuke MIURA.

DAISUKE: I cannot choose some songs on this album,'cause this new album"hachi" is composed of all songs.
DAISUKE: Ich kann keine bestimmten Songs nennen, weil das Album ein Ganzes ist, das aus allen Liedern zusammengesetzt ist.

Wall decal tropical furniture daisuke.
Wandtatoos Gelieste Möbel adélina.

At that time Daisuke wrote his songs only in English, and'Maximum the Hormone' was also written in Latin letters.
Zu dieser Zeit schrieb Daisuke seine Songs ausschließlich in Englisch, und"Maximum the Hormone" wurde in lateinischen Buchstaben geschrieben.

Over the course of the evening several live sets can be experienced, with the able support of sound artists Maya Shenfeld and Daisuke Ishida.
Im Laufe des Abends werden mit der Unterstützung der Klangkünstlerin Maya Shenfeld und des Künstlers Daisuke Ishida mehrere Live-Sets zu erleben sein.

Daisuke Koyabu, Postdoctoral researcher at the Paleontological Institute and Museum, received the Young Investigator Award from the Mammalogical Society of Japan.
Daisuke Koyabu, Postdoktorand am Paläontologischen Institut und Museum, hat den«Young Investigator Award» der Mammalogical Society of Japan erhalten.

In what I am anticipating as one of the most interesting events from Shashin, the exciting work of Daisuke Yokota will be“performed” in an open-air venue.
In das, was ich als eine der interessantesten Veranstaltungen von Shashin rechnen, die spannende Arbeit von Daisuke Yokota werden“geführt” in einer Freilichtbühne.

Daisuke Yokota is probably one of the most exciting(to me, but to others as well) new and young Japanese photographers working at the extreme edges of the photobook form.
Daisuke Yokota ist wohl eine der spannendsten(zu mir, aber andere wie sie bien sur) neue und junge japanische Fotografen, die an den äußersten Rändern des Fotobuch-Form.

Formed in Tokyo in 1996 as a quintet(including Shusaku Hariya and Daisuke Oishi), Computer Soup began by performing with acoustic instruments on the streets of Shibuya.
Im Jahr 1996 in Tokyo gegründet, performte Computer Soup anfangs als Quintett(mit Shusaku Hariya und Daisuke Oishi) auf akustischen Instrumenten in den Straßen von Shibuya.

Since its launch, IUBH degree programmes have proven their extraordinary success in the educational and labour market", said the Director of FIBAA, Daisuke Motoki, at the handing over of the certificates.
Seit ihrem Start haben sich die Studiengänge der IUBH am Bildungs- und Arbeitsmarkt außerordentlich gut bewährt.", erläutert Daisuke Motoki, Geschäftsführer der FIBAA, bei der Übergabe der Urkunde.

I will be writing more about Daisuke Yokota's work in the near future, but suffice it to say that I think enough of his work to be snatching up titles left and right.
Ich werde in der nächsten Zeit mehr über Daisuke Yokota Arbeit schreiben, aber es genügt zu sagen, dass ich denke, genug von seiner Arbeit zu werden, bis reißt Titel links und rechts.

Studio 4°C(Mind Game, Tekkonkinkreet, Harmony) announced on Monday that it is producing an anime film adaptation of Daisuke Igarashi's Children of the Sea(Kaijū no Kodomo) manga.
Studio 4°C(Mind Game, Tekkonkinkreet, Harmony) kündigte am Montag an, dass es eine Anime-Verfilmung von Daisuke IgarashisChildren of the Sea(Kaijū no Kodomo) Manga produziert.

NOD was designed by the young Japanese designer Daisuke Kitagawa; its refined contemporary simplicity coheres with the minimalist philosophy of Japanese design culture.
NOD ist ein Entwurf des jungen japanischen Designers Daisuke Kitagawa und folgt in ihrer raffinierten Einfachheit auf moderne Weise der reduzierten Philosophie der japanischen Designkultur.

Campese was capped by the Wallabies 101 times, and held the world record for the most tries in test matches(64) until Daisuke Ohata scored his 65th try playing for Japan on 14 May 2006.
In seiner aktiven Karriere brachte er es auf 101 Länderspiele und hielt bis zum Jahr 2006 den Weltrekord mit 64 erzielten Versuchen bis ihn der Japaner Daisuke Ohata überholen konnte.

Daisuke Matunobu with work inducted into the Rave, humorously sent us this photo of himself with Rave's Inducted Award; he cleverly cut& paste it unto the photo; see the actual virtual award icon on the Japanese Web site homepage.
Daisuke Matunobu mit der Arbeit eingesetzt in den Rave, uns dieses humorously geschickt Foto von mit eingesetztem Preis des Raves; er gescheit schnitt u. klebt ihn unto Foto; sehen Sie die tatsächliche virtuelle Preisikone auf dem japanischen Web site homepage.

Campese was capped by the Wallabies 101 times, and held the world record for the most tries in test matches until Daisuke Ohata scored his 65th try playing for Japan on 14 May 2006.
Campese wurde von den Wallabys begrenzt. 101 Mal, und hielt den Weltrekord für die meisten Versuche in Testspiele bis Daisuke Ohata seinem 65. Versuch erzielte für Japan spielen auf 14 Mai 2006.

Asakura Daisuke is the male pseudonym used by the current president of the production company Kokuei, Keiko Sato(born 1939), to disguise the fact that she is a woman working in the male-dominated industry of'pinku eiga', or pink films.
Asakura Daisuke ist das männliche Pseudonym der heutigen Präsidentin der japanischen Produktionsfirma Kokuei: Keiko Sato(geb. 1939). Das Pseudonym sollte lange Zeit die Tatsache verschleiern, dass eine Frau in der männerdominierten Industrie des"pinku eiga"(Pink Film) tätig ist.

While running a successful commercial design practice, the two have also commissioned mostly young, up-and-coming designers such as David Derksen, Daisuke Kitagawa and Aleksandra Swecz to design products as diverse as carafes, candle holders and chopping boards.
Die beiden betreiben auch ein erfolgreiches Designstudio und beauftragen vor allem junge, aufstrebende Designer wie David Derksen, Daisuke Kitagawa und Aleksandra Swecz mit dem Entwurf unterschiedlichster Produkte wie Karaffen, Kerzenständer und Schneidebretter.

On the occasion of the graduation ceremony, Daisuke Motoki, head of the accreditation process at the Foundation for International Business Administration Accreditation(FIBAA), handed over the certificate confirming the MBA program's FIBAA accreditation to Prof. Dr. Harald Unkelbach and Prof. Dr. Charles Moyer.
Im Rahmen der Graduationsfeier übergab Daisuke Motoki, Leiter Akkreditierungsverfahren der Foundation for International Business Administration Accreditation(FIBAA), die Urkunde über die FIBAA-Akkreditierung des MBA-Studienganges an Prof. Dr. Harald Unkelbach und Prof. Dr. Charles Moyer.

With a new virtual d-pad, dynamic camera, environmental puzzles, traps, and vicious new enemies, Samurai II is brand new experience for hack'n' slash gamers on the go. Samurai II sends Daisuke on a quest for revenge across the war-scorched countryside.
Mit einem neuen virtuellen d-Pad, dynamischer Kamera, umgebungsbedingten Rätseln, Fallen und neuen bösartigen Feinden, ist Samurai II eine brandneue Erfahrung für"Hack'n'Slash-Spieler" für unterwegs. Samurai II schickt Daisuke auf der Suche nach Vergeltung durch kriegsverwüstete Landschaften.

Daisuke Miyao's fascinating insights into the art of lighting, and thus into an area of Japanese film history that has hardly been studied, impressed us so greatly that we are curating our film programme in close cooperation with him,” states Rainer Rother, Head of the Retrospective and Artistic Director of the Deutsche Kinemathek.
Daisuke Miyaos faszinierender Einblick in die Lichtkunst und damit in ein zuvor weitgehend unerforschtes Gebiet der japanischen Filmgeschichte hat uns sehr beeindruckt, so dass wir unser Programm in enger Zusammenarbeit mit ihm kuratiert haben“, so Rainer Rother, Leiter der Retrospektive und Künstlerischer Direktor der Deutschen Kinemathek.

So it is essential that the new government manages the aid and accommodation of displaced persons with greater speed and efficiency": with these words, reported to Fides, Fr. Daisuke Narui, executive Director of Caritas Japan, presents Prime Minister Yoshihiko Noda's new government the expectations and hopes that touch the difficult phase of recovery for over 100 thousand displaced persons, six months after the earthquake and tsunami that devastated Japan on 11 March.
Deshalb ist es von wesentlicher Bedeutung, dass die neue Regierung die Hilfen und die Unterbringung rascher und wirksamer gestaltet“, so der Geschäftsführer von Caritas Japan, Pfarrer Daisuke Narui, zum Fidesdienst in einem Kommentar zur Bildung einer neuen Regierung unter Premierminister Yoshihiko Noda übere die Erwartungen und Hoffnungen der rund 100.000 Obdachlosen sechs Monate nach dem Erdbeben und dem Tsunami vom 11. März dieses Jahres.