What is the translation of " DAISY-CHAINING " in German?

• Daisy-chaining
• Verkettung
• Zusammenschalten
• Hintereinanderschalten

Examples of using Daisy-chaining in English and their translations into German

Rear-panel bypass for unlimited daisy-chaining.
Rückwandbypass für unbegrenztes Daisy-Chaining.

Offering the possibility of daisy-chaining DVI signals for video wall applications.
Ermöglicht das Durchschleifen von DVI Signalen in Videowänden.

Daisy-chaining of up to six ThunderboltTM devices without hubs or switches is possible.
Daisy-Chaining von bis zu sechs ThunderboltTM-Geräten möglich, ohne Hubs oder Switches.

Control logic enables»daisy-chaining« of multiple dies.
Die Steuerlogik ermöglicht das Aneinanderreihen mehrerer Sensoren»Daisy-Chaining«.

Select models support DisplayPort 1.2 for multi-stream transport for daisy-chaining.
DisplayPort 1.2 unterstützt bei ausgewählten Modellen Multi-Stream Transport für Daisy-Chaining.

See the“Daisy-chaining Mixers” section on Page 6 for further details.
Für weitere Details siehe Abschnitt"Zusammenschalten von Mixern" auf Seite 21.

Isolated positive and negative terminal, ideal for daisy-chaining or maritime applications.
Isolierter Plus- und Minuspol; ideal für Serienschaltung oder maritime Anwendungen.

Note that daisy-chaining cannot be used if the Mono Link(previously described) is in use.
Beachten Sie, dass Daisy-Chaining nicht bei der Verwendung von Mono-Link(weiter oben beschrieben) verwendet werden kann.

Split mode configuration does not support daisy-chaining or redundant data paths.
Die Konfiguration„Split Betrieb“ unterstützt nicht linear verkabelte oder redundante Datenpfade.

Daisy-Chaining means massive volume at a fraction of the cost of normal rackmount storage.
Daisy-Chaining ermöglicht riesige Speichervolumina zu einem Bruchteil der Kosten eines herkömmlichen Rackmount-Speichers.

And twin input/output cable ports enable you to share mixes by daisy-chaining headphones.
Und zwei Input/ Output- Kabel -Anschlüsse ermöglichen es Ihnen, Mixen von Verkettung Kopfhörer teilen.

Dual Thunderbolt 3 ports for easy daisy-chaining(backwards compatible with Thunderbolt 2) 5.
Zwei Thunderbolt 3-Anschlüsse für einfaches Daisy-Chaining(rückwärtskompatibel mit Thunderbolt 2) 5.

In decentralized installation environments, cable lengths and costs can be cut by daisy-chaining servo drives.
In dezentralen Installationsumgebungen lassen sich durch Verkettung von Servoantrieben zudem Kabelstrecken und Kosten reduzieren.

Dual Thunderbolt 3 ports for easy daisy-chaining backwards compatible with Thunderbolt 2 3.
Zwei Thunderbolt 3-Anschlüsse für einfaches Hintereinanderschalten(abwärtskompatibel mit Thunderbolt 2) 3.

We begin daisy-chaining added headphones to the Beats Pro decreases the complete akin a bit on the Pros themselves, but not to the point area it badly hinders performance.
Wir beginnen Verkettung hinzugefügt Kopfhörer an die Beats Pro nimmt die komplette ähnlich ein bisschen auf die Profis selbst, aber nicht bis zu dem Punkt an ist schlecht behindert Leistung.

The LXE300 can also be connected by daisy-chaining them together using a locking jumper cable.
Bis zu sechs(6) Leuchten können direkt(durchgehend) oder durch Daisy-Chaining(mit einem Überbrückungskabel) angeschlossen werden.

Provides for daisy-chaining of multiple mixers when more than eight microphones are used. Use included link cable to connect to another AT-MX381.
Ermöglichen das Zusammenschalten mehrerer Mischer, wenn mehr als acht Mikrofone verwendet werden. Verwenden Sie das mitgelieferte Link-Kabel, um einen weiteren AT-MX381 Mischer anzuschließen.

This enables third party ad serving for video, making daisy-chaining of ad servers and ad network integration much easier.
Dies ermöglicht die Werbeschaltung für Videos von Drittanbietern und vereinfacht die Verkettung von Anzeigenservern und die Integration von Anzeigennetzwerken.

The bare anchorage again becomes a additional achievement for hooking up addition set of headphones and"daisy-chaining" the complete from the Pros to the additional set for common listening.
Die bloße Verankerung wird wieder eine zusätzliche Leistung für den Anschluss von Kopfhörern hinaus und"Kaskadierung" die komplette von den Profis auf die zusätzliche Set für gemeinsamen Musikgenuss.

Save time and eliminate complicated cable runs by daisy-chaining multiple lights together via DMX and PowerCON-compatible connectors.
Sparen Sie Zeit und beseitigen Sie komplizierte Kabelwege von Daisy-verketten mehrere Lichter über DMX und PowerCON-kompatible Anschlüsse.

Philips 241B7QUPBEB B-line USB-C docking display This monitor allows not only docking functionality, but also daisy-chaining up to four monitors connected to one notebook, using only one USB-C cable.
Philips 241B7QUPBEB B-line USB-C-Docking-Display Dieser Monitor ermöglicht nicht nur die Docking-Funktionalität mit nur einem USB-C-Kabel, sondern auch den Anschluss von bis zu vier in Serie miteinander verbundene Monitore(Daisy Chain) an ein Notebook.

The ring and line connections are particularly interesting, as they allow easy daisy-chaining of devices, which eliminates the additional cost and complexity of network switches.
Besonders interessant sind die Ring- und Leitungsverbindungen, da sie ein einfaches Daisy-Chaining von Geräten ermöglichen, wodurch man zusätzliche Kosten und die Komplexität von Netzwerk-Switches vermeidet.

Also, for dual-interface kits, the two IEEE 1394a(FireWire) ports are designed for daisy-chaining IEEE 1394a(FireWire) devices, not for connecting two computers to the drive at the same time.
Ebenso sind bei Dual-Interface Kits die zwei IEEE 1394a(FireWire) Schnittstellen für das Hintereinanderschalten von IEEE 1394a(FireWire) Geräten entwickelt, nicht für den gleichzeitigen Anschluss von zwei Computern an diese Festplatte.