Examples of using Data bus in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
The Data Bus also receives funding from the ESF.
Auch der Data-Bus wird vom ESF finanziell unterstützt.Power supply, management aggregation and integrated data bus.
Spannungsversorgung, Managementaggregation und verschiedenste integrierte Datenbusse.Data bus characteristics 2 wires with polarity twisted and shielded.
Bus dati lampade 2 gepolte Kabel getwistete und abgeschirmte Kabel.Switch video light on by pressing the button or data bus of the camera* for video dependent on camera model.
Data Bus Tools GmbH(at STT-SystemTechnik GmbH) 85521 Riemerling Germany.
Data Bus Tools GmbH(bei STT-SystemTechnik GmbH) 85521 Riemerling Deutschland.Combination of optical cables, data bus, signal and power cables in one system cable.
Eine Kombination aus optischen Kabeln, Datenbus-, Signal- und Stromkabeln in einem einzigen Systemkabel.Step 2: Get a compatible HDD, and connect it to the power connector and data bus connector.
Schritt 2: Nehmen Sie eine kompatible HDD und schließen Sie sie an den Stromanschluss und den Datenbusanschluss an.Check the data bus(e.g. SeaTalk ng) wiring and connections.
Prüfen Sie vom Datenbus(z.B. SeaTalk ng) Verdrahtung und Verbindung mit dem Display.With four data bits without Read/Write control pin R/W, the data bus on the lower nibble of the AVR port.
Mit vier Datenbits ohne Read/Write-Kontrollpin R/W, der Datenbus am unteren Nibble des AVR-Ports.In 4 bit mode the data bus can be located on the upper(Lcd4High=1) or on the lower nibble(Lcd4High=0) of the AVR.
Im 4-Bit-Modus kann der Datenbus im oberen Nibble des Ports liegen(Konstante Lcd4High 1) oder im unteren Lcd4High 0.Dedicated cables or a combination of optical cables, data bus, signal and power cables in one system cable.
Speziell geeignete Kabel oder eine Kombination aus optischen Kabeln, Datenbus-, Signal- und Stromkabeln in einem Systemkabel.The Bandwidth, it's the maximum amount ofdata that can transfer between the processor of switch and data bus.
Den Bandbreite, ist es die maximale Menge an Daten,die zwischen dem Prozessor des Schalters und den Datenbus übertragen kann.Driver data bus(S-IN) is connected to pin PC6, clock signal(CLK) to the pin PC7 and latch signal(LATCH) to pin PG2.
Der Datenbus des Treibers(S-IN) ist mit dem Pin PC6 verbunden, das Taktsignal(CLK) mit dem Pin PC7 und das Feststellsignal(LATCH) mit dem Pin PG2.If the RS-485 interface has been selected,additionally define the unit number to distinguish several units at the data bus.
Wurde die RS-485-Schnittstelle gewählt, zur Unterscheidung mehrerer Geräte am Datenbus zusätzlich die Gerätenummer festlegen.Combination of optical cables, data bus, signal and power cables in one system cable Maintenance-free use Technology.
Eine Kombination aus optischen Kabeln, Datenbus-, Signal- und Stromkabeln in einem einzigen Systemkabel Wartungsfreier Einsatz Technologie Glasfaser.MIL-STD-1553 has been a military avionics standard serial data bus since the 1970's.
MIL-STD-1553 ist ein militärischer Standard, der die mechanischen,elektrischen und funktionalen Eigenschaften eines seriellen Datenbusses seit den 1970er Jahren definiert.The data bus is, eight bit wide, connected to port C. The control bits are connected to port A bits 5, 6 and 7.
Die LCD ist mit einer 16-poligen Standardanschlussfolge angeschlossen, der Datenbus ist mit 8 Bit Breite an Port C, die Kontrollbits sind an Port A(Bits 5, 6 und 7) angeschlossen.It is a standard electronic interface between a motherboard's data bus and the computer's disk storage devices.
Es ist eine standardmäßige elektronische Schnittstelle zwischen dem Datenbus eines Motherboards und Adding the-f node in the utility fwcontrol(8)- allows you to specify the node thatwill root the next time you reset the data bus.
Hinzufügen des f-Knoten in das Dienstprogramm fwcontrol(8)- ermöglicht es Ihnen, den Knoten,das nächste Mal setzen Sie den Datenbus wird root angeben.Because of the"high" clock rate it shouldbe a 386DX with a real 32 bit data bus, not the cheap 386SX with a 16 bit data bus.
Wegen der"hohen"»Taktfrequenz kann man davon ausgehen, daß es sich um einen 386DX mit echtem 32-Bit Datenbus handelt und nicht um die Sparversion 386SX mit einem 16-Bit Datenbus.In case your vehicle has been built after year of manufacture 2000, it is likely to be equipped with fuel injection system, anti-lock brakes,immobiliser and data bus.
Ist Ihr Fahrzeug jünger als Baujahr 2000, ist es wahrscheinlich mit einer Benzineinspritzung, ABS,Wegfahrsperre und Daten-BUS ausgestattet.If available refer to the reference guide for the data bus.(e.g. SeaTalk ng reference manual) Check the source of the missing data e.g. ST70 instrument or engine interface.
Lesen Sie das Handbuch zum Datenbus, sofern verfügbar(z. B… SeaTalk ng -Referenz-Handbuch) Prüfen Sie die Quelle der fehlenden Daten z.B. ST70 Instrument oder Motoren-Interface.In the other direction, the Bluetooth rechargeable battery also makes it possible to control end applications via Bluetooth and a data bus from your smartphone.
Umgekehrt ermöglicht der Bluetooth-Akku auch die Steuerung von Endanwendungen via Bluetooth und Datenbus über das Smartphone.The LCD is connected via a 16 pinstandard connector so it can be plugged in from above. The data bus is, eight bit wide, connected to port C. The control bits are connected to port A bits 5, 6 and 7.
Die LCD ist mit einer 16-poligen Standardanschlussfolge angeschlossen, der Datenbus ist mit 8 Bit Breite an Port C, die Kontrollbits sind an Port A(Bits 5, 6 und 7) angeschlossen.Modtest 2 software allows the configuration and settings of a RotorkModbus Module Mk2 inside an individual actuator to be carried out easily and simply over the data bus.
Die Modtest 2-Software ermöglicht die einfache Konfiguration undEinstellung eines Rotork Modbus-Moduls MK2 in einem einzelnen Stellantrieb über den Datenbus.The RF receiver is able to control1-4 coloured LEDs The synchronization of the RF receiver takes place via 3-pole data bus, which can be led up to 30 m from controller to controller for indoor use Material.
Der Funkempfänger kann 1-4 farbige LEDsansteuern Die Synchronisierung der Funkempfänger erfolgt über einen 3-poligen Datenbus welcher bis zu 30 m von Controller zu Controller geführt werden kann für die Innenanwendung Material.The integrated Sigma Control 2 controller enables comprehensive blower system monitoring andstraightforward connection to communication networks via Ethernet or data bus.
Die integrierte Steuerung Sigma Control 2 sorgt für umfangreiche Überwachung undeinfache Anbindung an Kommunikationsnetzwerke z. Bsp. über Ethernet oder Datenbus.These device connections will now be provided in the ICE 3using a total of 10,000 HUBER+SUHNER RADOX® data bus and fiber optic assemblies.
Gerade diese Geräteanschlüsse werden im ICE 3 neu durchinsgesamt 10'000 konfektionierte HUBER+SUHNER RADOX® Datenbus- und Fiberoptikkabel sichergestellt.Our AFDX/ ARINC664 test cards can be used for test and simulation applications in which it is required to send andreceive data over AFDX data bus.
Unsere AFDX/ ARINC664 Testkarten können für Test- und Simulationsapplikationen verwendet werden, bei welchen es erforderlich ist,Daten über AFDX Datenbus zu senden und zu empfangen.
