What is the translation of " DATA BUS " in Russian?

• шин данных
• шине данных
• шины данных
• шину данных

Examples of using Data bus in English and their translations into Russian

Group convenience system data bus(Low).
Шина данных Комфорт( Low).

Data bus via copper cable(twisted pairs) or fibre optic rings.
Шина данных по медному ка- белю( скрученные пары) или стекловолоконным кольцам.

Group convenience system data bus(High).
Шина данных Комфорт( High).

The data bus remained 8-bit to maintain compatibility with old hardware.
Шина данных осталась 8- разрядной, для сохранения совместимости со старым аппаратным обеспечением.

Drive train data bus(shielding).
Шина данных Привод( экранирование).

Has 16-bit external data bus.
То есть на 8- и или 16- и битную шину данных.

Data bus design given that they need to work optimally at low temperatures.
Данные шины проектируют учитывая то, что они должны оптимально работать при низких температурах.

Group convenience/communication data bus.
Шина данных Комфорт, коммуникация.

Contact 2- Signal output via data bus system of air conditioner.
Контакт 2- Выход сигнала через системы шины данных климатической установки.

Vacant Group convenience/communication data bus.
Шина данных Комфорт, коммуникация.

The external interface consists of a 128-bit data bus and a 43-bit address bus operating at 150 MHz.
Внешние интерфейсы состоят из 128- битной шины данных и 43- битной шины адреса, работающих при 150 МГц.

It is assumed that displays browsers are connected to shared data bus.
Предполагается, что браузеры дисплеев будут подключены к общей шине данных.

Bit address space, 64-bit data bus 162 MHz clock.
Битныое адресное пространство, 64- битная шина данных с тактовой частотой 162 МГц.

This loop is the optical MOST bus(infotainment data bus).
Даннои кольцевои шинои является оптическая шина MOST( шина данных Infotainment).

I Coolant temperature transmitted over drive train data bus from engine to gearbox is implausible.
Значение температуры ОЖ, передаваемое по шине данных Привод от блока управления двигателя на блок управления КПП, недостоверно.

Compressor off(because of a request from the engine control unit, via data bus).
Компрессор выкл( по команде от блока управления двигателя, по шине данных).

When the communicator is connected to panel's Serial/Data Bus, there is no need to configure the Control Panel.
Когда коммуникатор подключен к шине данных, нет необходимости настраивать охранную панель или изменять какие-либо настройки.

The control information is transmitted by the convenience system CAN data bus.
Необходимые для управления данные передаются по шине данных CAN Komfort.

When the communicator is connected to the Serial/Data Bus there is no need to configure the Control Panel or change any settings.
Когда коммуникатор подключен к шине данных, нет необходимости настраивать охранную панель или изменять какие-либо настройки.

Coolant temperature in °C received from data bus system.
Температура ОЖ в° C, полученная из системы шин данных.

The data are exchanged via the data bus system of the air conditioner Lin bus with the Climatronic control unit -J255.
Обмен данными происходит через систему шины данных климатической установки шину LIN с модулем управления и индикации, блок управления Climatronic- J255.

Coolant temperature received from data bus system(in °C).
Температура ОЖ, полученная из системы шин данных( в° C).

These were designed for use with 8080 or similar processors and used an 8-bit data bus.
Они были разработаны для использования с процессором 8080 или его аналогами и использовали 8- битную шину данных.

The 65C02 is a low cost, general-purpose 8-bit microprocessor(8-bit registers and data bus) with a 16-bit program counter and address bus..
W65C02S 8- битный( имеющий 8- битные регистры и шину данных) с 16- битными счетчиком команд и шиной адреса микропроцессор общего назначения с низким энергопотреблением.

Transmitted from control unit in dash panel insert -J285 via convenience data bus system.
Передано от блока управления в комбинации приборов- J285 по системе шин данных Komfort.

Download brochure about f aster upgrade to GPRS/IP communication via Data Bus interface by following this link.
Загрузите брошюру о более быстром обновлении до GPRS/ IР- связи через интерфейс шины данных, следуя этой ссылке.

Fault indicated= If"Fault" is displayed no coolant temperature is being received on the data bus system.
Индикация неполадок= При индикации неполадок температура ОЖ по системе шин данных не принимается.

The actual current is measured by the onboard power supply control unit -J519 and sent over the data bus system to the Climatronic control unit -J255.
Фактический ток измеряется блоком управления бортовой сети- J519- и через систему шин данных передается на панель управления кондиционера, блок управления Climatronic- J255-.

Compressor off(because of a fault in the data bus system).
Компрессор выкл( из-за неисправности в системе шины данных).

Engine coolant temperature received from data bus system(in °C).
Температура ОЖ двигателя, получаемая от системы шин данных( в° C).