Examples of using Data will be used in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Which data will be used.
How and for what purposes your personal data will be used.
Wie und mit welchen Zwecken Ihre persönlichen Daten verwendet werden.Your data will be used to.
Customers and users have full transparency anddecide for themselves how their data will be used.
Kunden und Nutzer haben volle Transparenz undentscheiden selbst darüber, wie ihre Daten genutzt werden.This data will be used by us to execute your order.
If we obtain your consent to the further use of your data, we will inform you in detail as how your data will be used.
Sofern wir Ihre Einwilligung zu einer weiteren Nutzung von This data will be used to reply to your message.
After evaluating the information gatheredduring the reconnaissance phase, the next step is the enumeration phase, where this data will be used for determining potential attack vectors.
Nach Auswertung der gesammeltenInformationen erfolgt in nächsten Phase die Enumeration, in welcher diese Daten genutzt werden um Angriffsvektoren zu bestimmen.This data will be used by Compagnia Italiana Alberghi C.I. A.
The customer will also be required toanalyze the market situation of purchased products, and the data will be used to justify the key parameters of the contract.
Der Kunde Your data will be used for CSS Alumni only and not for any other purposes.
Deine Daten werden ausschließlich für CSS Alumni und nicht für weitere Zwecke verwendet.Whether that's you being informed about how and why your data will be used, how to access your personal data or how to make a complaint.
Das beinhaltet unter anderem informiert zu The data will be used to define the hydrogeological model for the Francisco Basin.
Die Daten werden verwendet, um das hydrogeologische Modell für das Francisco Basin zu definieren.I agree that my personal data will be used to contact me and to process my request.
Ich stimme zu, dass meine persönlichen Daten verwendet werden, um mich zu kontaktieren und meine Anfrage zu bearbeiten.Data will be used from existing online databases or generated through collective imagination.
Die verwendeten Daten kommen aus existierenden Onlinedatenbanken oder sind das Ergebnis kollektiver Imagination.Minimize your data on the net- your data will be used to create profiles about you without your knowledge!
Minimiere Informationen über dich im Netz- Deine Daten werden genutzt, um Profile über dich zu erstellen, ohne dass du davon weißt!The data will be used for applying for approval for the use of MabThera in relapsed or refractory CLL with the relevant health authorities.
Die Daten werden verwendet, um bei den zuständigen Arzneimittelbehörden die Zulassung für MabThera bei rezidivierter(Wiederauftreten der Erkrankung) oder therapierefraktärer(therapieunempfindliche Erkrankung) CLL zu beantragen.Bookings- Your personal data will be used in order to process bookings with the service providers, and to let you manage your bookings through the Platform.
Buchungen- Ihre persönlichen Daten werden verwendet, um Buchungen mit den Dienstleistern zu bearbeiten und um Ihre Buchungen über die Plattform zu verwalten.Your data will be used for the purpose of comparing, and possibly improving, the results of the communications;
Die Daten werden verwendet, um Vergleiche anzustellen und die Ergebnisse der Kommunikation evt.I accept that my personal data will be used to create a unique student profile or teacher profile using a statistical method.
Ich bin damit einverstanden, dass meine personenbezogenen Daten verwendet werden, um ein einzigartiges Schüler- oder Lehrerprofil mithilfe eines statistischen Verfahrens zu erstellen.Your data will be used for our internal documentation only and not passed on to third parties.
Ihre Daten dienen unserer internen Dokumentation und werden nicht an Dritte weitergegeben.PRIVACY POLICY Your personal data will be used to provide the information necessary for goods and services offered through Zamnesia, for billing and order fulfilment.
Deine personenbezogenen Daten werden verwendet, um die Informationen bereitzustellen, die für die von Zamnesia angebotenen Waren und Dienstleistungen sowie für die Rechnungsstellung und Auftragserfüllung erforderlich sind.Your data will be used for this purpose only and just as long as you use I am….
Deinen Daten werden ausschließlich zu diesem Zweck und nur für die Dauer der Nutzung gespeichert.Your data will be used in particular to communicate information regarding your order request and to receive the newsletter.
Ihre daten dienen vor allem, um zu kommunizieren, informationen in bezug auf ihre anfrage über die bestellung und den newsletter erhalten.Your personal data will be used to make the service of GEES as convenient for you as possible and to improve the service.
Ihre personenbezogenen Nutzungsdaten werden verwendet, um den Service des Inhabers der Webseite für Sie so angenehm wie möglich zu gestalten und zu verbessern.Your personal data will be used to facilitate contact between potential investor and entrepreneur, as well as to fill in your billing information if any.
Ihre persönlichen Daten werden verwendet, um den Kontakt zwischen potenziellen Investor und Unternehmer zu erleichtern, als auch in Ihrem Billing Information, ob zu füllen.Your personal data will be used to identify you, validate your legal age for shopping online and confirm your address with external partners. Â.
Ihre personenbezogenen Daten werden verwendet, um Sie zu identifizieren und Ihr Mindestalter für Online-Einkäufe zu überprüfen, sowie um Ihre Adresse mit externen Partnern zu bestätigen.Your personal use data will be used in order to make the service of TENSID-CHEMIE GmbH as pleasant as possible for you and to improve it.
Ihre personenbezogenen Nutzungsdaten werden verwendet, um den Service vom Österreichischer Alpenverein- Landesverband Wien für Sie so angenehm wie möglich zu gestalten und zu verbessern.Your personal data will be used to identify you, validate your legal age for shopping online and confirm your address with external partners.
Ihre personenbezogenen Daten werden verwendet, um Ihre Identität festzustellen, sicherzustellen, dass Sie das gesetzliche Mindestalter für Online-Käufe vollendet haben, und Ihre Adresse mit externen Partnern abzugleichen.Your personal data will be used to process your order, support your experience throughout this website, and for all other purposes described in our privacy policy.
Deine persönlichen Daten werden verwendet, um dein Bestellung aufzunehmen und dein Erlebnis auf der Elmastudio-Webseite zu verbessern. Weitere Informationen erhältst du in unserer Datenschutzerklärung.
