What is the translation of " DEEP CONNECTION " in German?

• tiefe Verbindung
• tiefe Verbundenheit
• tiefen Verbindung
• tiefe Konnexion
• enge Verbindung
• innige Verbundenheit

Examples of using Deep connection in English and their translations into German

Deep connection with nature.
Verbundenheit mit der Natur.

That's the sign of a deep connection.
Das zeugt von tiefer Verbundenheit.

Feel the deep connection to nature during gentle outdoor activities.
Bei sanfter Bewegung spüren Sie die innige Verbindung mit der Natur.

We have a very deep connection.
Wir haben eine sehr innige, tiefgehende Verbindung.

Miss Kringle, ever since I first laid eyes on you, I have felt this deep connection.
Miss Kringle, seit ich Sie sah, habe ich diese tiefe Verbundenheit gespürt.

I had this very deep connection with nature.
Ich hatte diese tiefgehende Verbindung mit der Natur.

I, in turn, have had no doubts about our deep connection.
Ich wiederum hatte keine Zweifel an unserer tiefen Verbindung.

The ceremony expresses a deep connection between the Si-Fu and the To-Dai.
Mit der Zeremonie bringen Si-Fu und To-Dai eine tiefe Verbundenheit zum Ausdruck.

She was able to release self-punishment through the support of Lac equinum and her deep connection with animals.
Sie hat ihren Selbstbestrafungstrieb mithilfe von Lac equinum und ihrer tiefe Verbundenheit zu Tieren erlöst.

Both share a deep connection to the entire«black», specifically Afro-American music of the 20th century.
Beiden gemeinsam ist der tiefe Bezug zur ganzen«schwarzen», nämlich afroamerikanischen Musik des 20. Jahrhunderts.

Dynamic IT environments, SolarWinds has a deep connection to the IT community.
Deshalb hat SolarWinds eine enge Bindung zur IT-Community.

The deep connection to the Zen and plain beauty of the style, create the characteristic calmness and sharp attention.
Die tiefe Verbundenheit zum Zen und schnörkellose Schönheit dieses Stils, schaffen die charakteristische Ruhe und eine scharfe Aufmerksamkeit.

Two beautiful souls found each other and share such a deep connection, it's heartwarming.
Zwei schöne Seelen haben zu einander gefunden und sie strahlen so eine innige Verbundenheit aus, dass uns warm ums Herz wird.

The inner knowing and the deep connection with the other realms, other realities and other dimensions is the true authentic goal.
Das innere Wissen und die tiefe Verbindung mit den anderen Reichen, anderen Realitäten und anderen Dimensionen ist das wahre authentische Ziel.

For people who desire to develop a stronger access to their intuition and create a deep connection to their soul.
Für Menschen die einen stärkeren Zugang zu ihrer Intuition und eine tiefere Verbindung zu ihrer Seele entwickeln möchten.

Made from Finnish birch, Secto lights have a deep connection to the nature and clarity of Scandinavia.
Gefertigt aus finnischer Birke, transportieren Secto Leuchten eine tiefe Verbundenheit zur Natur und Klarheit Skandinaviens.

Self-Mastery is the combination of right living, combined with knowledge of Cosmic Law and a deep connection with God.
Die Selbst-Meisterschaft ist eine Kombination des rechten Lebens kombiniert mit den Kennen der Kosmischen Gesetzte und einer tiefen Verbindung mit Gott.

The OWL is a spiritual animal in many cultures with a deep connection with intelligence and intuitive knowledge.
Die Eule ist ein spiritueller Tier in vielen Kulturen mit einer tiefen Verbindung mit Intelligenz und intuitives Wissen.

Through his deep connection with nature and the spiritual forces, he draws from a source that gives him great personal power and clarity.
Durch seine tiefe Verbindung mit der Natur und den geistigen Kräften schöpft er aus einer Quelle, die ihm große persönliche Kraft und Klarheit schenkt.

Due to her father's Lithuanian nationality, Bacewicz had a deep connection to Lithuania and spoke the language.
Durch die litauische Nationalität ihres Vaters hatte Bacewicz eine tiefe innere Bindung zu Litauen und beherrschte auch die Landessprache.

What they didn't show is the deep connection between that fact and the development of two of our traditions, Judaism and Christianity.
Was nicht gezeigt wurde ist der starke Zusammenhang zwischen jener Tatsache und der Entwicklung von zwei unserer Traditionen: Judentum und Christentum.

Make your customers feel like you know what makes them tick- that you have a deep connection with them and that you care.
Vermitteln Sie Ihren Kunden das Gefühl, dass Sie sie verstehen, eine enge Verbindung mit ihnen aufgebaut haben und Ihnen ihr Wohlbefinden am Herzen liegt.

We don't know, maybe you will feel a deep connection to the nature around you and make friends with trees- everything is possible- in wonderland.
Wissen wir nicht, vielleicht wirst Du eine tiefe Verbindung zur Natur um Dich herum fühlen und Freundschaft mit Bäumen schließen- alles ist möglich- im Wunderland.

Our award-winning Granite Spa is grounded in the tradition that Montanans foster a deep connection with the land through work, wellness and play.
Unser preisgekröntes Granite Spa basiert auf der Tradition, dass die Montaner durch Arbeit, Wellness und Spiel eine tiefe Verbindung zum Land pflegen.

They are places where one can experience a great energy, a deep connection to Mother Earth, Beings of Light, and higher dimensions… More.
Sind sie Orte, wo man eine tolle Energie, eine tiefe Verbindung zu Mutter Erde zu erleben, Lichtwesen und höhere Abmessungen… More.

It is about finding beauty in simplicity and enhancing everyday rituals with well-crafted objects and a deep connection to the living world.
Es geht darum, Schönheit im Einfachen zu finden und de täglichen Rituale mit ansprechenden, hochwertigen Objekten und einer tiefen Verbindung zur Umwelt zu verschönern.

Since childhood Iris Ives has always felt a deep connection with her body and loves all of the ways she can move it.
Seit meiner Kindheit Iris Ives hat immer das Gefühl einer tiefen Verbundenheit mit ihrem Körper und liebt alle die Art und Weise, die Sie es bewegen kann.

T he feeling of being weightless, of floating around almost like flying, the deep connection with mother nature as you are submerged in its womb.
Das Gefühl, schwerelos zu sein, zu schweben als würde man fliegen und eine tiefe Verbindung mit Mutter Natur zu fühlen, als wäre man direkt in sie eingetaucht.

Jean Wahl shows, in a strange way, an astonishing sensitivity for the deep connection of the metaphysical and political attitude in the Third Reich.
Auf merkwürdige Art zeigt Jean Wahl eine erstaunliche Sensibilitaet für die tiefe Konnexion der metaphyischen und der politischen Einstellung im Dritten Reich.

It is worth noting that Jean Wahl shows an astonishing sensitivity for the deep connection between the metaphysical and the political attitudes in the Third Reich.
Auf merkwürdige Art zeigt Jean Wahl eine erstaunliche Sensibilitaet für die tiefe Konnexion der metaphyischen und der politischen Einstellung im Dritten Reich.