Examples of using Defect detection in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Early defect detection saves enormous costs.
Unprecedented foreign material and defect detection.
Beispiellose Fremdmaterial- und Defektdetektion.Defect detection for almost all classes of materials.
High productivity thanks to automated defect detection.
The defect detection is extremely reliable as well.
Zudem ist ISRA PARSYTECs Fehlerdetektion ist äußerst zuverlässig.Rip optimizing: New Weinig concept maximizes defect detection.
Zuschnittoptimierung: Neues Weinig-Konzept maximiert die Fehlererkennung.Defect detection, cosmetic inspection, and height measurement possible.
Defekterkennung, kosmetische Inspektion und Höhenmessung möglich.What type of inspection is required(measuring, code reading, defect detection etc)?
Welche Art von Inspektion ist erforderlich(Messung, Codelesung, Fehlererkennung usw.)?Defect detection for use in narrow web printing machines and rewinders.
Fehlererkennung für den Einsatz an Schmalbahn-Druckmaschinen und Umrollern.FPM-Inspect FPM-Inspect Precise defect detection for reliable quality classification.
FPM-Inspect FPM-Inspect Präzise Fehlererkennung für zuverlässige Qualitätseinstufung.Defect detection and defect classification are handled within the camera itself.
Die Fehlerdetektion und Klassifikation wird bereits in den Kameras verarbeitet.Systems for hot-dip galvanizing and hot rolling lines at Avilés for unbeatable defect detection i.
Systeme für Feuerverzinkung und Warmwalzstraße am Standort Avilés für unschlagbare Fehlererkennung i.Defect detection in fabric using HALCON's new easy-to-use texture inspection.
Defekterkennung in einem Gewebe mit der neuen, benutzerfreundlichen Texturinspektion in HALCON.KLA SL/301 Combination Starlight& 300 seriesdie-to-die inspection system for hard& soft defect detection to 0.2 um.
KLA SL/301 Kombiniertes Starlight& 300Series die-to-die Inspektionssystem für hard& soft Defekt Erkennung bis 0.2 µm.Accurate defect detection and measurement tolerant to glass thickness, color and light transmittance.
Präzise Defekterkennung und Messung unabhängig von Dicke, Farbe und Lichtdurchlässigkeit des Glases.In the following, the steps that are required to perform defect detection on specular surfaces are described briefly.
Im Folgenden werden kurz die Schritte beschrieben, die zur Defekterkennung auf spiegelnden Oberflächen notwendig sind.The SORTEX A range has four technology variants,each designed in different levels for defect detection.
Die SORTEX A Baureihe wird in vier Technologievarianten angeboten,von denen jede für einen anderer Grad der Defekterkennung entwickelt wurde.Cameras, image analysis functions, defect detection, additional illumination, spectral measurement, and further components can be integrated as required.
Kameras, Bildanalysefunktionen, Fehlererkennung, Zusatzbeleuchtungen, Spektralmessung und weitere Komponenten können dann integriert werden, wenn Sie sie benötigen.The performance of the inspectioncan thus be regarded as a combination of defect detection, classification performance and data quality.
Die Leistungsfähigkeit der Inspektion versteht sich daher aus der Kombination von Fehlerdetektion, Klassifikationsleistung und Datenqualität.Defect detection is made with the press running uninterrupted, as deviations are analyzed while the Inspection System continues scanning the web.
Die Fehlererkennung erfolgt unterbrechungsfrei bei laufender Druckmaschine, da eventuelle Abweichungen analysiert werden, während das Inspektionssystem weiterhin die Bahn abtastet.MVTec's software provides a complete toolset for precise assembly,inspection, and defect detection through the entire manufacturing process.
MVTec's Bildverarbeitungssoftware bietet das komplette Rüstzeug zur fehlerfreien Fertigung,Inspektion und Defekterkennung durch den gesamten Herstellungsprozess hindurch.Whether web monitoring, web guiding, or defect detection- with the range of services from BST eltromat, you can expect flawless results on all of your flexo printing orders.
Ob Bahnüberwachung, Bahnlaufregelung oder Fehlererkennung: Mit dem BST eltromat Leistungsangebot verlassen Sie sich auf makellose Ergebnisse bei all Ihren Flexodruck-Aufträgen.Quadlinear: multispectral RGB sensor with mono colour line or with NIR sensitive line for simultaneous andtherefore accelerated defect detection in the visible and the infrared spectrum.
Quadlinear: Multispektraler RGB-Sensor mit Mono-Farbzeile oder mit NIR-empfindlicher Zeile zur gleichzeitigen unddaher beschleunigten Fehlerdetektion im sichtbaren und im infraroten Lichtspektrum.ISRA offers seamless quality monitoring throughout the production process.Our high-quality web monitoring and defect detection systems support all known processes in security printing and take their unique characteristics into account when inspecting the printed image.
Entlang des gesamten Herstellungsprozesses bietet ISRA Ihnen ein lückenloses Qualitäts-Monitoring:Unsere hochwertigen Systeme für Bahnbeobachtung und Fehlerdetektion unterstützen sämtliche bekannten Prozesse im Sicherheitsdruck und berücksichtigen deren Eigenheiten bei der Inspektion des Druckbildes.Longitudinal cutting with edge, middle or multi-web cuts differs in principle from transverse cutting, thatit is mostly carried out depending on cycle times and often in conjunction with defect detection and singling out.
Dabei unterscheidet sich das Längsschneiden mit Kanten-, Mitten- oder mehrbahnigem Schnitt prinzipiell vom Querschneiden,das meist in Abhängigkeit von Taktzeiten erfolgt und oftmals mit einer Fehlererkennung und -aussonderung in Verbindung steht.The demanding processes of manufacturing andprocessing aluminium require precise defect detection and classification, as well as continuous production improvement.
Die anspruchsvollen Prozesse der Herstellung undder Verarbeitung von Aluminium erfordern eine präzise Fehlererkennung und -klassifikation sowie eine ständige Produktionsoptimierung.The utility model is used for testing the results of the previous step of assembling the components or the machine, such as missing parts detection, size detection, defect detection, functional testing, and cleaning detection. .
Das Gebrauchsmuster wird verwendet, um die Ergebnisse des vorherigen Schritts des Zusammenbaus der Komponenten oder der Maschine zu prüfen,wie z. B. Erkennung fehlender Teile, Größenerkennung, Fehlererkennung, Funktionstest und Reinigungserkennung.Research thus is concentrated on methods, such as optical coherence tomography(OCT) for defect detection in medical packaging materials for implant structure monitoring.
So konzentrieren sich die Forschungsarbeiten unter anderem auf Verfahren, wie die Optische Kohärenztomographie(OCT) die zur Defekterkennung in medizinischen Verpackungsmaterialien oder zur Strukturüberwachung von Implantaten zum Einsatz kommt.The utility model is used for testing the results of the previous step of assembling the components or the machine, such as missing parts detection, size detection, defect detection, functional testing, and cleaning detection. .
Das Gebrauchsmuster wird zum Testen der Ergebnisse des vorherigen Schritts des Zusammenbaus der Komponenten oder der Maschine verwendet, wie zum Beispiel der Erkennung fehlender Teile,der Erkennung der Größe, der Fehlererkennung, der Funktionstests und der Reinigungserkennung.
