What is the translation of " DEFECT " in German?

• Defekt
• Mangel
• Fehler
• Defect
• Sachmangel
• überlaufen
• Laster
• von Defekten
• Fehl
• Mangels
• Mängel
• Defekts
• Defekte
• Fehlers
• Mängeln
• Defekten
• Sachmangels
• Fehlern

Examples of using Defect in English and their translations into German

No, no defect.
Nein, nicht überlaufen.

Low defect and bubble density.
Geringe Defekt- und Blasendichte.

But you might defect.
Aber Sie könnten überlaufen.

You mean defect for real.
Du meinst wirklich überlaufen.

Defect cable in the utility corridor.
Defektes Kabel. Versorgungsschacht.

Quality 4 sides defect free.
Qualität 4 sides defect free.

Defect transistor and flyback are gone.
Defekter Transistor und Zeilentrafo entfernt.

But he cannot defect immediately.
Er kann nicht sofort überlaufen.

Defect identification and classification.
Identifikation und Klassifikation von Defekten.

Return due to defect or nonconformity.
Rückgabe wegen Mängeln oder Konformitätsfehler.

Defect arises in growing trees, happens several kinds.
Das Laster entsteht in den wachsenden Bäumen, es kommt einiger Arten vor.

Detection of a defect connector for automobiles.
Erkennung defekter Steckverbinder für Automobile.

Integrated quality control- zero defect monitoring.
Integrierte Qualitätskontrolle, Null- Fehler- Überwachung.

They won't defect, and they won't give up.
Sie werden nicht überlaufen und sie werden sich nicht ergeben.

Unambiguousness, traceability, defect analysis etc.
Widerspruchsfreiheit, Nachvollziehbarkeit, Erkennen von Defekten etc.

Glue pump with defect heating pump checked for function.
Leimpumpe mit defekter Heizung Pumpe auf Funktion geprüft.

You were planning to abandon your family and defect to the West.
Sie wollten Ihre Familie verlassen und feige in den Westen überlaufen.

Returns due to defect or non-conformity.
Rückgabe wegen eines Fehlers oder einer Nichtübereinstimmung.

So, you have good reason to believe that Dennis Bergman will defect?
Also haben Sie Grund zu der Annahme, dass Dennis Bergman überlaufen wird?

If the LED diode is defect visit a specialist garage.
Bei defekter LED-Diode ist ein Fachbetrieb aufzusuchen.

Claims for damages on the part of VP due to a defect are excluded.
Schadensersatzansprüche von VP wegen eines Sachmangels sind ausgeschlossen.

Detection of a defect connector for automobiles.
Lichtleiter Erkennung defekter Steckverbinder für Automobile.

Process of a call cycle in the event of an intruder alarm or technical defect.
Ablauf eines Anrufzyklus im Falle eines Einbruchmeldealarms oder eines technischen Fehlers.

Value determination Depreciation, defect and damage costing.
Wertermittlung Wertminderung, Mangel- und Schadensbewertung.

This means that this defect has continued to exist in the depths of the consciousness.
Das heißt, dass dieses Laster in den Tiefen des Bewusstseins weiter bestand.

Check extension cable, exchange defect cable immediately.
Verlängerungskabel überprüfen, defektes Kabel unverzüglich austauschen.

Improved defect historisation due to direct link with material genealogy.
Verbesserte Achivierung von Defekten durch die direkte Verknüpfung mit der Material-Genealogie.

Reliable information about how a defect changes along the process chain.
Sichere Information über die Veränderung von Defekten entlang der Prozessekette.

Convince yourself of the zero defect production solution including the innovative assembly station ivii.
Überzeugen Sie sich selbst von der zero defect production-Lösung mit dem innovativen Montagearbeitsplatz ivii.

This service modul includes the repair of defect machine components and their exchange.
Dieses Servicemodul umfasst die Reparatur defekter und den Austausch irreparabler Anlagenkomponenten.