What is the translation of " DEFECTS " in German?

• Mängel
• Defekte
• Fehler
• Fehlstellen
• Sachmängel
• einen Defekt
• Defects
• Mängeln
• Defekten
• Fehlern
• Mangel
• Mangels
• eines Defekts
• ein Defekt
• einem Defekt

Examples of using Defects in English and their translations into German

Defects of the form of a trunk.
Die Laster der Form des Stammes.

Treatment of defects in the forearm.
Behandlung von defects vorderzähne.

Rights regarding non-essential defects.
Rechte bei unwesentlichem Mangel.

He has more defects than any other worker in the factory.
Er hat mehr defekte als alle anderen.

Please consult your dealer if there are any defects.
Wenden Sie sich im Falle eines Defekts bitte an Ihren Fachhändler.

Unnecessary motion. Defects correction of mistakes.
Unnötiger Vorlauf. Defekte Korrektur von Fehlern.

The defects of this way seemed to us very clear.
Die Maengel dieses Weges schienen uns sehr klar zu sein.

The public administration's defects are well known.
Die Unzulänglichkeiten der öffentlichen Verwaltung sind gut bekannt.

Cracks, defects or notches in carbon irritate cyclists.
Risse, Macken oder Kerben in Carbon verunsichern Rennradler.

The Clearshield warranty covers product failure and defects.
Die Clearshield Garantie deckt Produktversagen und -defekte.

Defects upper midline diaphragmatic hernia and heart disease.
Defekte oberen Mittellinie Zwerchfellbruch und Herzerkrankungen.

Injurious imperfections, welding defects shall be not created.
Schädliche Unvollkommenheiten, welding defects shall be not created.

The noises are normal and do not refer to any defects.
Die beschriebenen Geräusche sind normal und weisen nicht auf einen Defekt hin.

Good quality with no. bubble, no. defects flatness and surface.
Gute Qualität mit Nein. Blase, Nein. Defekte Ebenheit und Oberfläche.

Defects and accidents become less common when things are well-managed.
Ausfälle und Unfälle werden weniger, wenn Abläufe gut organisiert sind.

In the event of problems or defects, please refer to the retailer.
Im Falle eines Defekts bitten wir Sie, sich an Ihren Händler zu wenden.

X Defects The supplier's liability for defects shall be as follows.
X Sachmängel Für Sachmängel haftet der Lieferer wie folgt.

Other liquids may cause defects to the nebuliser or atomiser.
Andere Flüssigkeiten führen unter Umständen zu einem Defekt des Inhalators bzw.

Defects and mutations cause dysregulations which also have consequences for the skin. more….
Bei Defekten und Mutationen treten Fehlregulationen auf, die sich… mehr….

The buyer has to rebuke any defects to us immediately in writing.
Der Besteller hat uns gegenüber Sachmängel unverzüglich schriftlich zu rügen.

Defects in or unsuitability of materials or auxiliary materials used by the Client.
Mangelhaften oder ungeeigneten vom Auftraggeber benutzten Materialien oder Hilfsmitteln.

It can be so that some patients are born with defects of vein valves.
Es kann sein, dass einige Patienten mit defekten der Vene Ventile geboren werden.

Example: edit defects is interpreted as edit OR defects.
Beispiel: Defekte Bearbeiten wird als Bearbeiten ODER Defekte interpretiert.

This mixture must be applied only in case of superficial defects on lacquering.
Diese Mischung darf nur im Fall von defekten Oberflächen auf dem Anstrich aufgetragen werden.

Furthermore, our liability for defects and for consequential damages is excluded.
Im Übrigen ist unsere Haftung, auch für Mangel- und Mangelfolgeschäden, ausgeschlossen.

Defects are remedied by Mayerosch within a suitable grace period supplementary performance.
Sachmängel werden von Mayerosch innerhalb angemessener Frist behoben Nacherfüllung.

This applies for both suspected defects and gearbox breakdowns.
Das gilt für einen vermuteten Defekt genauso für einen Ausfall des Getriebes.

Defects compounds rebated joints eliminate them by re-rolling with a special hand tool.
Defekte Verbindungen Falz- Verbindungen beseitigen sie durch erneutes Walzen mit einem speziellen Handwerkzeug.

There are two types of material defects- visible defects and hidden defects.
Man unterscheidet zwei Arten von Sachmängeln- versteckte Sachmängel und sichtbare Sachmängel.

Here we are based on different defects were discussed their causes and solutions.
Hier sind wir basierend auf verschiedenen defekten wurden diskutiert, ihre Ursachen und Lösungen.