What is the translation of " DEFICIENCY " in German?

• Mangel
• Defizit
• Deficiency
• Fehlbetrag
• Unterversorgung
• Defizienz
• Mangelhaftigkeit
• Manko
• Mangelerscheinungen
• Mangelzustände
• Unzulänglichkeit
• nach dem des mangels an

Examples of using Deficiency in English and their translations into German

Calcium deficiency and too little exercise.
Dem Mangel an Kalzium und zu wenig Bewegung.

I am suffering from Haemophilia Factor VIII deficiency.
Ich leide an HaemophiliaFaktor VIII Defizienz.

Some deficiency in the artificial intelligence.
Einige Mängel in der künstlichen Intelligenz.

Her inability to produce semen is her deficiency.
Ihre Unfähigkeit, Samen zu produzieren, ist ihre Mangelhaftigkeit.

Dietary deficiency is virtually unknown.
Mangelerscheinungen in der Ernährung sind so gut wie unbekannt.

Malnutrition, e.g. neural tube defects or vitamin B12 deficiency.
Mangelernährung, z.B. Neuralrohrdefekte oder Vitamin B12 -Mangel.

Tom's only deficiency would be in enemy identification.
Defizite hat er wohl nur bei der Feind-Erkennung.

Reduced membrane stability e.g. PK deficiency, PFK deficiency.
Reduzierte Membranstabilität z.B. PK Defizienz, PFK Defizienz.

Deficiency leads to sugar cravings and hypoglycemia.
Mangelfolgen führen zu Zuckerhunger und Hypoglykämie.

Treats common vitamin D deficiency, psoriasis, and rachitis.
Behandelt den häufigen Mangel an Vitamin D, Psoriasis und Rachitis.

Deficiency is, as we all know, extremely widespread.
Mangelzustände sind, wie jeder weiß, enorm verbreitet.

Chronic vitamin B 12 deficiency leads to irreversible nerve damage.
Chronischer Vitamin-B 12 -Mangel führt zu irreversiblen Nervenschäden.

According to Hessler mirror reflex A RISERs can ignore this deficiency however.
Laut Hessler können Spiegelreflex-Einsteiger dieses Manko aber ignorieren.

Risk of deficiency with poor intestinal function.
Es besteht ein Risiko für einen Mangel bei schlechter Darmfunktion.

Victories over Nigeria suggest, they have already overcome their biggest deficiency.
Siege degen Nigeria andeuteten, haben sie ihr größtes Manko schon überwunden.

This was due to a deficiency in the adminstration of the measure.
Dies hing mit Defiziten in der Verwaltung der Maßnahme zusammen.

All of God's attributes share in this perfection, this freedom from deficiency.
Alle Eigenschaften Gottes teilen diese Vollkommenheit, dieses Freisen von Mängeln.

An actual CIA deficiency is, in fact, rather difficult to prove.
Ein tatsächlicher Mangel an CLA ist de facto nur schwer nachweisbar.

The customer has to instantaneously assert any deficiency of the delivered merchandise.
Der Besteller hat Mängel an der gelieferten Ware unverzüglich geltend zu machen.

Vitamin D deficiency in calves results in bowing of the leg bones rickets.
Vitamin D mangel in kälber ergebnisse in durchbiegung der beinknochen rachitis.

Factor X is provided by CSL Behring for treating patients with factor X deficiency.
Faktor X wird von CSL Behring zur Behandlung von Patienten mit Faktor X -Mangel angeboten.

Otherwise a deficiency may develop or you won't get the desired result.
Ansonsten können Mängel entstehen, oder sie erreichen nicht das gewünschte Ergebnis.

Flughafen Graz Betriebs GmbH will not be liable for any deficiency related to a prize.
Die Flughafen Graz Betriebs GmbH haftet nicht für etwaige Mängel in Verbindung mit einem Gewinn.

Iron deficiency is the most common nutritional deficiency in children worldwide.
Eisenmangel ist weltweit die häufigste ernährungsbedingte Mangelerscheinung bei Kindern.

Many intestinal bacteria also digest vitamin B12, which increases the deficiency.
Viele intestinale Bakterien verstoffwechseln ihrerseits Vitamin B12, was den Mangelzustand noch verstärkt.

Object inspection for deficiency statement s before expiration of the periods of limitation.
Objektbegehung zur Feststellung von Mängeln vor Ablauf der Verjährungsfristen.

Crosstalk between pro-survival signalling pathways and mitochondrial deficiency S. Büttner, A. Gioran.
Die Überschneidung von pro-überlebens Signalwege und mitochondrialer Defizienz S. Büttner, A. Gioran.

With only slight deficiency however no right of withdrawl is entitled to the contracting party.
Bei nur geringfügigen Mängeln steht dem Vertragspartner jedoch kein Rücktrittsrecht zu.

Lack of haemoglobin thus causes deficiency of life giving oxygen to vital organs.
Mangel an Hämoglobin verursacht folglich den Fehlbetrag des Lebens Sauerstoff zu den wesentlichen Organen gebend.

Adults with GH deficiency have reduced filtration and reduced renal plasma flow.
Erwachsene mit einem Mangel an WH besitzen meist eine schlechte Filtration und reduzierte Nierentätigkeit.