What is the translation of " FAULT DETECTION " in German?

• Fehlererkennung
• Störungserkennung
• fault Detection
• Fehlerdetektion

Examples of using Fault detection in English and their translations into German

This allows complete fault detection.
Dies erlaubt eine lückenlose Fehlerdetektion.

Fault detection according to requirements given in IEC 62230.
Fehlerdetektion gemäss den Anforderungen von IEC 62230.

It is the ideal product for our power cable fault detection.
Es ist das ideale Produkt für die Fehlererkennung von Stromkabeln.

If fault detection is running again, it is malfunction condition.
Falls die Fehlererkennung erneut ausgeführt wird, liegt eine Fehlfunktion vor.

Online monitoring and diagnostics for early fault detection.
Online Monitoring und Diagnose zur rechtzeitigen Störungserkennung.

The solution provides automatic fault detection and alarm messages can be forwarded via SNMP Traps, SMS or email.
Die Lösung bietet eine automatische Fehlererkennung und Alarmierung per SNMP, SMS oder E-Mail.

The camera module, with up to eight angled-view cameras, also offers increased fault detection for hidden components.
Das Kameramodul mit bis zu acht Schrägblickkameras bietet außerdem eine erhöhte Fehlererkennung bei verdeckten Bauteilen.

Cable Test Van, also known as cable fault detection car, is a comprehensive set of cable fault detectors.
Kabel-Messwagen, auch bekannt als Fehler Erkennung Seilbahn, ist ein umfassendes Set an Kabel Schuld Detektoren.

In addition, failure control by means such as redundancy, fail-safe behavior, and fault detection(diagnostics) are mandatory.
Darüber hinaus ist eine Fehlerbeherrschung durch Mittel wie Redundanz, Fail-Safe-Verhalten und Fehleraufdeckung(Diagnose) Pflicht.

The BX982 supports Fault Detection and Exclusion(FDE) and Receiver Autonomous Integrity Monitoring(RAIM) for safety-critical applications.
Der BX982 unterstützt FDE(Fault Detection and Exclusion) und RAIM(Receiver Autonomous Integrity Monitoring) für sicherheitskritische Anwendungen.

Increase yields by speeding up fault detection and repair.
Verbessern Sie Ihre Ergebnisse durch Beschleunigung der Fehlererkennung und -reparatur.

The MPD 600 uses advanced graphical tools, such as 3PARD(3-Phase Amplitude Relation Diagram), to separate multiple partial discharge sources for reliable fault detection.
Zur Separierung verschiedener Teilentladungsquellen nutzt das MPD 600 erweiterte graphische Methoden wie 3PARD-Darstellungen für eine zuverlässige Fehlererkennung.

Including for technical purposes of network communication, for error and fault detection as well as for defence against attacks.
Inklusive für technische Zwecke der Netzwerkkommunikation, zur Fehler- und Störungserkennung sowie zur Abwehr von Angriffen.

The implemented fail-safe concept makes use of structural measures at the device level(redundancy of system components) and diagnostic ­methods for selective fault detection.
Das implementierte Fail-Safe-Konzept nutzt strukturelle Maßnahmen auf Geräteebene(Redundanz von Systemkomponenten) und Diagnose­verfahren zur gezielten Fehlererkennung.

For this reason, it's best practice to introduce early, and frequent, fault detection into your overall performance testing approach.
Es ist daher Best Practice, eine frühzeitige und regelmäßige Fehlererkennung in Ihre allgemeine Performance-Testmethodik einzuführen.

Traditional RAIM uses fault detection(FD) only, however newer GPS receivers incorporate fault detection and exclusion(FDE) which enables them to continue to operate in the presence of a GPS failure.
Traditionelle RAIM benutzen nur"Fault Detection"(FD), neuere GPS Receiver operieren mit"Fault Detection and Exclusion"(FDE), was eine Fortführung der Messung trotz GPS-Fehlern ermöglicht.

With our inspection systems it is possible to achieve a reliable and objective fault detection broken down by types of fault..
Mit unseren individuell angepassten Prüfsystemen ist eine zuverlässige und objektive Fehlererkennung getrennt nach Fehlerarten möglich.

When cars automatically send on-board diagnostic data to a service center, optimize fault detection, extend their lifecycle and in doing so enhance customer satisfaction- a sophisticated big-data strategy is at work.
Wenn Autos ihre Diagnosedaten automatisch an die Werkstatt senden, die Fehlererkennung optimieren, ihren Lebenszyklus verlängern und letztlich auch für mehr Kundenzufriedenheit sorgen- dann steckt dahinter eine ausgeklügelte Big-Data-Strategie.

An interested operator and system monitoring or high-quality servicing to ensure early fault detection and yield control.”.
Einen interessierten Betreiber und eine Systemüberwachung oder eine qualitativ hochwertige Wartung zur frühzeitigen Fehlererkennung und Ertragskontrolle.“.

With real-time fault-tolerant data collection, support for various single variable and multivariate analysis methods for fault detection and classification, and seamless integration to the EES framework, the PeakPerformance eFDC will allow you to control the equipment exactly the way you want to with ease.
Durch Echtzeit-Datenerhebung, Analysemethoden mit einzelnen Variablen bzw. multivariat zur Fehlererkennung und -klassifizierung und einer nahtlosen Integration in das EES-Framework, erleichtert PeakPerformance ™ eFDC die Kontrolle von Geräten genau auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt.

Tyndall lights as well as polarised light in combination with lens and mirrors from above and below ensure safe fault detection through the operator.
Tyndall- und Polarisationsbeleuchtung für beste Partikelkontrolle sowie Lupe und Spiegel gewährleisten eine sichere Fehlererkennung durch die Bedienperson.

In addition to feedback compensators, process controllers must include supervisory and fault detection and recovery logic to, for example, monitor the condition of the sensors and actuators in the system.
Entwurf und Verifikation einer Logik zur Fehlererkennung und -behandlung Zusätzlich zu den Regelungssystemen müssen Prozessregler auch über Überwachungslogiken sowie Logiken zur Fehlerbehandlung verfügen, etwa um den Zustand der Sensoren und Aktuatoren im System zu überwachen.

Monitoring of the current search status and the possibility to manage the current tasks(priority shifting, fault detection) in the real-time mode.
Monitoring des aktuellen Suchzustandes und mögliche Steuerung der laufenden Aufgaben(Änderung von Prioritäten, Ermittlung von Störungen) im Echtzeitbetrieb.

Condition monitoring for wind turbines must combine early warning of deviating operating behaviour, reliable fault detection, accurate fault diagnosis and the ability to handle versatile data inputs, and all this at an economically acceptable cost.
Die Zustandsüberwachung für Windkraftanlagen muss eine Frühwarnung bei anormalem Betriebsverhalten, eine zuverlässige Fehlererkennung, eine akkurate Fehlerdiagnose sowie die Möglichkeit umfassen, eine Vielzahl von Dateninputs zu bewältigen- und zwar zu betriebswirtschaftlich akzeptablen Kosten.

At the same time, the utilised statistic basis increases safety in view of maximum fault detection at minimal false-call rate.
Gleichzeitig ergibt sich durch die verwendete statistische Basis eine erhöhte Sicherheit im Hinblick auf maximale Fehlererkennung bei minimaler Pseudofehlerrate.

A new angled-view camera module in the AOI system THT Line enables higher fault detection, especially for hidden components.
Ein neues Schrägblick-Kameramodul im AOI-System THT Line ermöglicht eine höhere Fehlererkennung insbesondere bei verdeckten Bauteilen.

The devices are specified for PWM control circuits and motor controllers as well as fault detection and power factor correction(PFC) circuits.
Die Geräte sind für PWM-Steuerkreise und Motor-Controller sowie für die Fehlererkennung und Blindstromkompensation(Power Factor Correction, PFC)ausgelegt.

With extensive test and inspection solutions for electronic assemblies and systems, we achieve the best possible fault detection in production and development.
Mit umfangreichen Test- und Inspektionslösungen für elektronische Baugruppen und Systeme erreichen wir die bestmögliche Erkennung von Fehlern in Produktion und Entwicklung.

Introduced at the last drupa, Heidelberg will be presenting its now further developed, Internet-based service tool for preventive fault detection, which in future will be known as Predictive Monitoring formerly Remote Monitoring.
So bietet Heidelberg sein zur letzten drupa eingeführtes, jetzt weiterentwickeltes und onlinegestützes Servicetool zur präventiven Fehlererkennung künftig unter dem Namen Predictive Monitoring an vormals Remote Monitoring.

The 3D·ViewZ camera module combines 3D measurement technology based on structured light with angled-view inspection from 360 possible angles, allowing maximum fault detection even in difficult-to-view component situations.
Das Kameramodul 3D·ViewZ kombiniert eine auf strukturiertem Licht basierende 3D-Messtechnik mit Schrägblick-Inspektion. Beides ist in 360°-Schritten möglich, wodurch maximale Fehlererkennung auch bei schwer einzusehenden Bauteil-Situationen möglich ist.