What is the translation of " DEFINED SPEED " in German?

• definierter Geschwindigkeit
• definierte Geschwindigkeit

Examples of using Defined speed in English and their translations into German

A sample specimen is stretched with a defined speed up to its rupture.
Eine Probenkörper wird hierzu mit einer bestimmten Geschwindigkeit bis zu seinem Bruch gedehnt.

If a precisely defined speed is strictly required, this can be ensured with an mk Reglomat.
Ist eine exakt definierte Geschwindigkeit zwingend erforderlich, kann dies mit einem mk Reglomat gewährleistet werden.

Configurability of"tours per camera"(sequence of camera positions with defined speed) with a max.
Konfigurierbarkeit von"Touren pro Kamera"(Abfolge von Kamerapositionen mit definierter Geschwindigkeit) mit max.

If you need a precisely defined speed, this can be accomplished with an mk reglomat.
Ist eine exakt definierte Geschwindigkeit zwingend erforderlich, kann dies mit einem mk Reglomat gewährleistet werden.

The glass is dipped into different solutions of metal compounds and drawn out with defined speed.
Das Glas wird in verschiedene Lösungen aus Metallverbindungen getaucht und mit definierter Geschwindigkeit herausgezogen.

The tone arm is raised and lowered by means of a motor driven lift with defined speed for maximum protection of the records and diamond.
Der Tonarm wurde über einen motorisierten Lift mit definierter Geschwindigkeit angehoben und abgesenkt, so dass eine größtmögliche Schonung für Patte und Tonabnehmer gegeben war.

Ramp damping curve shows the progressive action produced during damper closing at a defined speed.
Die Rampendämpfungskurve zeigt die progressive Wirkung, die beim Schließen des Dämpfers mit einer vorgegebenen Geschwindigkeit erzeugt wird.

Test cycle” means a sequence of test points each with a defined speed and torque to be followed by the engine under steady state(NRSC test) or transient operating conditions(NRTC test);”.
Prüfzyklus“ bedeutet eine Abfolge von Prüfphasen mit jeweils einer bestimmten Drehzahl und einem bestimmten Drehmoment, die der Motor unter stationären(NRSC-Prüfung) bzw. transienten Bedingungen(NRTC-Prüfung) durchlaufen muss;“.

Test material is drawn with a defined angle of contact and a defined speed above a friction body.
Prüfmaterial wird mit definiertem Umschlingungswinkel und definierter Geschwindigkeit über einen Reibkörper gezogen.

Flat or linear damping curve shows the uniform action produced during damper closing at a defined speed.
Die flache Dämpfungskurve zeigt die gleichmäßige Wirkung, die beim Schließen des Dämpfers mit einer vorgegebenen Geschwindigkeit erzeugt wird.

When abseiling, the brake automatically unwinds the rope from the pulley at a defined speed, and the climber can abseil easily.
Beim Abseilen lässt die Bremse das Seil automatisch mit einer definierten Geschwindigkeit von der Rolle, der Kletterer kann sich dadurch unkompliziert abseilen.

With the aid of an impeller powered by an air motor, the mortar is centrifuged against the pipe wall and then smoothed down and compacted in a rotary station at a defined speed.
Der Mörtel wird mit Hilfe eines luftmotorbetriebenen Schleuderrades an die Rohrwandung angeschleudert und anschließend auf einer Drehstation mit definierten Drehzahlen geglättet und verdichtet.

This calculates the coefficient of friction of the shoes, by sliding the test shoe at a defined speed and contact pressure over a reference floor.
Diese ermittelt den Reibungskoeffizienten von Schuhen, indem sie den Prüfschuh mit definiertem Tempo und Anpressdruck über einen Referenzboden schiebt.

Regardless of who is moving the lever- the automatic snap switching mechanism of the QUADRON 185Power Speed, switch- disconnector-fuse switches with a defined speed.
Egal, wer den Hebel bewegt- das automatische Sprungschaltwerk der schnellschaltenden Leiste QUADRON 185Power Speed schaltet mit definierter Geschwindigkeit.

The mechanical motion sequence is performed pneumatically. There is a precisely defined speed dedicated to the bottles to be rejected.
Der mechanische Bewegungsablauf wird pneumatisch durchgeführt und ist so gestaltet, dass den auszusortierenden Flaschen eine genau definierte Geschwindigkeit erteilt wird.

A test specimen(thread or thin wire) is drawn over a friction body at a defined wrapping angle and a defined speed.
Ein Prüfmaterial( Faden oder dünner Draht) wird mit einem definierten Umschlingungswinkel und einer definierten Geschwindigkeit über einen Reibkörper gezogen.

This means, it doesn't take into account, the Uncertainty Principle of Quantum Mechanics, which says that an object can not have both a well defined position, and a well defined speed: the more accurately one measures the position, the less accurately one can measure the speed, and vice versa.
Das bedeutet, sie zieht das Unbestimmtheits-Prinzip der Quantenmechanik nicht in Betracht, das besagt, dass ein Gegenstand nicht gleichzeitig eine gut definierte Position und eine gut definierte Geschwindigkeit haben kann: je genauer man die Position misst, desto weniger genau kann man die Geschwindigkeit messen und umgekehrt.

The muslin is wetted with distilled water, and the hygrometer is whirled around at a defined speed and duration.
Der Mull wird mit destilliertem Wasser angefeuchtet und das Hygrometer wird mit vorgegebener Geschwindigkeit und Dauer herumgewirbelt.

The container to be discharged is accelerated with a sinusoidal discharge movement and transferred to the discharge belt at a defined speed, thus ensuring that the transfer distance remains independent of the mass.
Das auszuleitende Gebinde wird anhand einer sinus-förmigen Ausleitbewegung beschleunigt und mit definierter Geschwindigkeit ans Ausleitband übergeben. Dadurch wird eine massenunabhängige Über-schubweite gewährleistet.

The precise and especially faster movements at the same time affect product quality in a positive way, since e.g. pre-stretchers are moved dynamically and with defined speed, almost independent of surrounding conditions.
Die präzisen und insbesondere schnellen Bewegungen wirken sich zugleich positiv auf die Produktqualität aus, da beispielsweise Verstreckhilfen dynamisch und mit definierter Geschwindigkeit weitgehend unabhängig von den Umgebungsbedingungen bewegt werden.

One of the most surprising results of these equations was that electric fields and magnetic fields can be caused to wave. These wave movements have a precisely defined speed, which depends on the strength of the electric field generated by a moving magnet.
Eines der überraschendsten Ergebnisse dieser Gleichungen bestand darin, dass elektrische Felder und Magnetfelder in Wellenbewegungen versetzt werden können, die eine genau bestimmte Geschwindigkeit besitzen, die von der Stärke des elektrischen Feldes abhängig ist, das durch einen in Bewegung befindlichen Magneten hervorgerufen wird.

A large, gantry aluminium rubbing role, stringed by a special velvet rubbing cloth is guided vibration less and in diagonal direction over the orientation layer by well defined speed and angle, precisely adjusted pressure and adapted rotation.
Eine große, in einer Brücke montierte Aluminiumreibrolle, die mit einem speziellen, samtähnlichen Reibetuch bespannt ist wird mit definierter Geschwindigkeit und definiertem Winkel, eingestelltem Anpressdruck und angepasster Rotation erschütterungsfrei und diagonal über die Orientierungsschicht geführt.

This results from the fact that at night the driver defines speed of movement of the car less precisely;
Es klärt sich damit, dass in der Nacht der Fahrer die Geschwindigkeit der Bewegung des Autos weniger genau bestimmt;

Every switch complies with the edge steepness and speed defined in the LV 124/ LV 148 test cases.
Jeder Schalter erfüllt die Anforderungen der Flankensteilheit und Geschwindigkeit die in den Normen LV 124 und LV 148 gefordert sind.

Rated output speed or rated speed is defined as the speed at which the service life is achieved under rated conditions, i. e.
Als Nenngeschwindigkeit ist die Geschwindigkeit definiert, bei welcher unter Nennbedingungen, d.h.

How to use "defined speed" in an English sentence

Q: Will Speed/Curfew alert prevent the vehicle from exceeding the defined speed limit?

Auto speed- Pre defined speed in steps can be fed into the system.

This cheat let's you use 5 user defined speed settings with 5 hotkeys.

Speed Processor Change defined speed values and voice pitch manually to transform vocal signals.

The Joplin has a defined speed limit on rougher terrain where it gets overwhelmed.

Alternative coil designs available on request to match customer’s defined speed and voltage requirements.

This ensures that filament change will proceed with defined speed and thus higher reliability.

For example, the system can send email alerts when vehicles exceed user defined speed levels.

This band probably defined speed metal in Europe, but they were never widely-known for it.

Similarly curve defined speed class 6, which intersects the Y axis at point 6 [MB/s].

How to use "definierter geschwindigkeit" in a German sentence

Der Substrathalter fährt gemäß aktivem Rezept in definierter Geschwindigkeit und Häufigkeit an diesen Prozesstationen vorbei.

Damit ist es möglich, den integrierten Atherektomiekatheter mit definierter Geschwindigkeit in die Gefäße einzuführen bzw.

Die Luft wird angesaugt, gefiltert und mit definierter Geschwindigkeit nach unten gedrückt.

Ionen beginnen um Feldlinien zu rotieren, jedes mit definierter Geschwindigkeit bzw.

Diese ermöglicht die Komprimierung in klar definierter Geschwindigkeit mit spezifischen Pressdrücken von bis zu 3.000 kg/cm².

Zur Ermittlung wird ein Folienstreifen in eine Zugprüfmaschine eingespannt und mit definierter Geschwindigkeit auseinander gezogen.

Also können Elektronen mit definierter Geschwindigkeit υ erzeugt werden.

Je Öffnungs- und Schließschritt können bis zu acht Kontrollpunkte mit definierter Geschwindigkeit und Position festgelegt werden.

Dadurch wird sichergestellt, dass der Filamentwechsel mit definierter Geschwindigkeit und damit höherer Zuverlässigkeit erfolgt.

Dreckige Straße mit definierter Geschwindigkeit fahren 4.