Examples of using Development council in English and their translations into German
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Tide: Aid for the Milk Development Council.
Titel: Beihilfe zugunsten des„Milchentwicklungsrates" Milk Development Council.The State Peace Development Council, as it is called now, continues its policy of suppression.
Der State Peace and Development Council, wie er jetzt heißt, macht weiter mit der Unterdrückung.SBA Hubzone and Minority Business Development Council certified.
Zertifiziert von der SBA als HUBZone und Minority Business Development Council.By abolishing the Development Council, fighting poverty has become subordinate to foreign policy.
Mit der Abschaffung des Rates Entwicklung wird die Bekämpfung der Armut der Außenpolitik untergeordnet.From 1995 to 2004 hewas a member of the Hong Kong Arts Development Council.
Von 1995 bis2004 war er Mitglied des Hong Kong Arts Development Council.
People also translate
Resolution on Human Rights, Democracy and Development Council and Member States meeting within the Council, 28 November 1991.
Entschließung über Menschenrechte, Demokratie und Entwicklung Rat und im The HKCEC is owned by the Hong Kong SAR Government andthe Hong Kong Trade Development Council.
Eigentümer des HKCEC sind die Regierung von Hong Kong sowieder Hong Kong Trade Development Council.With about 51,000 visitors,the trade event organized by the Hong Kong Trade Development Council is considered to be the second biggest toy fair worldwide.
Mit rund 51.000 Besuchernist die Veranstaltung des Hong Kong Trade Development Council die zweitgrößte Messe für Spielwaren weltweit.Messe Frankfurt organises thefair in cooperation with the Hong Kong Trade Development Council.
Die Messe Frankfurt organisiert dieVeranstaltung gemeinsam mit dem Hong Kong Trade Developement Council.On 18 November 1992, the Development Council agreed on practical arrangements to facilitate coordination of development policy in this area.
Am 18. November 1992 legte der Rat Entwicklung' praktische Bestimmungen fest, mit denen die Koordinierung der Entwicklungspolitik in diesem Bereich erleichtert werden soll.The event is supported by the Ministry for Innovation and Technology and the Lake Balaton Development Council.
Die Veranstaltung wird vom Ministerium für Innovation und Technologie und dem Entwicklungsrat des Plattensees unterstützt.Find the right bike route for you through Central Singapore Community Development Council, where we have got 1,722 cycle routes to explore.
Finde die fÃ1⁄4r dich richtige Radroute durch Central Singapore Community Development Council, wo es 1.722 Fahrradrouten zu erkunden gibt.The Hong Kong Trade Development Council(HKTDC; Chinese: 香港貿易發展局) is a statutory body established in 1966 as the international marketing arm for Hong Kong-based manufacturers.
Das Hong Kong Trade Development Council(HKTDC), gegründet 1966, ist eine halbstaatliche Non-Profit-Organisation zur Förderung der internationalen Wirtschaftsbeziehungen Hongkongs.Taiwan Pavilion is advised by Industrial Development Bureau,Ministry of Economic Affairs and National Development Council in Taiwan.
Der Taiwan-Pavillon wird It is worth noting specifically the Development Council conclusions of 30 May 2002, which list in detail the EU's priorities.
Wir sollten uns Alongside the German members, the two foreign guest members,the Verona Exhibition Company and the Hong Kong Trade Development Council, had 20 exhibitions certified.
Neben den deutschen Gesellschaftern haben die beiden ausländischen Gastmitglieder,die Messe Verona und das Hong Kong Trade Development Council, 20 Messen zertifizieren lassen.The Corporate Honor Roll along with other giving clubs andfunds in the Development Council feature combine to contribute 3 to 5 million dollars annually, which derives largely from individual donors.
Die Corporate Honor Roll zusammen mit anderen geben Vereinen undMittel in der Development Council Funktion kombinieren beitragen 3 zu 5 Millionen Dollar jährlich, die weitgehend von einzelnen Spendern stammt.The Taiwan Excellence Award competition is organized by the Bureau of Foreign Trade of the Ministry of Economic Affairs,and executed by the Taiwan External Trade Development Council.
Der Wettbewerb für den Taiwan Excellence Award wird vom Amt für Außenhandel des Wirtschaftsministeriums organisiert undvon Taiwans Entwicklungsrat für Außenhandel durchgeführt.The Development Council of May 1993 instituted quarterly meetings with Member States' heads of emergency units on both general and specific issues concerning humanitarian aid.
Auf dem Rat Entwicklung vom Mai 1993 wurden vierteljährliche TreffenPools all built with quality and contemporary standards,equipped with permits according to the master plan approved by the Tourism Development Council and approved by Golem Municipality.
Pools, alle mit hochwertigen und modernen Standards gebaut,ausgestattet mit Genehmigungen nach dem Masterplan von der Tourism Development Council genehmigt und vom Golem Gemeinde genehmigt.I will defend this approach personally at the November Development Council, and the global financial crisis will be at the centre of my political concerns during the weeks ahead.
Ich werde diesen Ansatz persönlich beim Treffen des Rates für Entwicklungshilfe im November verteidigen, und ich werde mich in The business forum will be opened by a salute of the minister of the Transports of Special the Administrative Region of Hong Kong, Anthony Cheung,that it will guide a delegation of Hong Kong Logistics Development Council in visit in Italy.
Die Business wird Forum von einer Begrüßung von dem Transportminister von der Verwaltungs Speziellen Region von Hong Kong geöffnet, Anthony Cheung,dass eine Vertretung von Hong Kong Logistics Development Council im Besuch in Italien führen wird.We use every possible opportunity to press ourAsian partners to urge the State Peace and Development Council to enter into a substantive dialogue with the democratically elected representatives and the ethnic minorities.
Wir fordern unsere asiatischen Partner bei jeder Gelegenheitauf, vom State Peace and Development Council die Aufnahme eines sachlichen Dialogs mit den demokratisch gewählten Volksvertretern und den ethnischen Minderheiten zu fordern.To certify your business as an MBE, contact your local SBA office to register as a"Small Disadvantaged Business" or 8(a)corporation on SBA Pro-Net or visit the National Minority Supplier Development Council home page.
Wenn Sie Ihr Geschäft als MBE zertifizieren lassen möchten, wenden Sie sich an die nächstgelegene Vertretung der SBA, registrieren Sie sich als"Small Disadvantaged Business" oderUnternehmen vom Typ"8(a)" unter SBA Pro-Net oder besuchen Sie die Homepage des National Minority Supplier Development Council.Additionally, Arnold served on the Board of Directors for the Nevada Mining Association andthe Resource Development Council for Alaska and is currently a member of the Mining and Metallurgical Society of America and the Advisory Board for the Mackay School of Mines.
Ferner war Arnold im Board of Directors der Nevada Mining Association unddes Resource Development Council für Alaska und ist zurzeit ein Mitglied der Mining and Metallurgical Society of America und des Beirats der Mackay School of Mines.Our rose garden is unique- in 2009, it received an"excellent" rating from the Balaton Regional Tourism Committee,the Lake Balaton Development Council and the Balaton Alliance in the"Most Flowery Accommodation" category.
Unser Rosengarten ist einzigartig, in 2009 haben wir dafür eine exzellente Bewertung für die"blumenreichsteEinrichtung" vom regionalen Tourismusverband, dem Plattensee Entwicklungsrat und dem Balaton Verband erhalten.MMIHK and the Hong Kong Trade Development Council co-organize the Hong Kong Pavilion at electronica and electronicAsia, an exhibition for electronic components, displays, assemblies& productions and solar technologies that is held in Hong Kong.
MMIHK und das Hong Kong Trade Development Council organisieren zusammen den Hongkong-Pavillon auf der electronica und der electronicAsia, einer Messe für Elektronikkomponenten, Displays, Baugruppen und Produktionen sowie Solartechnologien, die in Hongkong stattfindet.Bill was also Chairman ofJ& J's Medical Devices Research and Development Council, Worldwide President of Biosense-Webster, a director of Cordis Corporation and the medical device director of Johnson& Johnson Development Corporation J& J's venture capital subsidiary.
Außerdem war Bill Vorsitzender des Research and Development Council für Medizingeräte bei J& J, Worldwide President von Biosense-Webster, Director bei Cordis Corporation und Medical Device Director bei Johnson& Johnson At its meeting on 18 November 1980, the Development Council adopted a Resolution which will enable the Community to enter into multiannual commitments on food aid and which also makes provision for the possibility of allocating part of the food aid to setting up strategic stocks of food in one or more beneficiary countries.
Der Rat für Entwicklungsfragen hat auf seiner Tagung am 18. November 1980 eine Entschließung gefaßt, die es der Gerneinschaft gestattet, mehrjährige Verpflichtungen im Bereich der Nahrungsmittelhilfe einzugehen, und auch vorsieht, daß ein Teil der Nahrungsmittelhilfe zur Bildung von Sicherheitsvorräten in einem oder mehreren Empfängerländern verwendet werden kann.At its meeting on 18 November 1980 the Development Council adopted the following resolution laying down general guidelines for a common approach on the question of investments during negotiations with developing countries or groups of developing countries.
Der Rat für Entwicklungsfragen faßte auf seiner Tagung am 18. November 1980 die nachstehende Entschließung, in welcher er im Hinblick auf Verhandlungen mit Entwicklungsländern oder Gruppen von Entwicklungsländern die allgemeinen Leitlinien eines gemeinsamen Vorgehens festlegt.
