Examples of using Development cycles in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Shorten development cycles with high performance compute.
Verkürzen Sie mit High Performance Computing die Entwicklungszyklen.Comprehensive C and JavaTM APIs for short development cycles.
Reduce internal development cycles and IT system complexity.
Hundreds of included components to enhance your app and reduce development cycles.
Hunderte von fertigen Komponenten, Development cycles are accelerating in technology just as in fashion.
Entwicklungszyklen werden immer schneller, nicht nur in der Technologie sondern auch im Bereich Mode.Provides an easy-to-use API to shorten development cycles and accelerates time to market.
Einfach zu verwendende API verkürzt die Entwicklungszyklen und beschleunigt The development cycles includes two larvae and two nymph stadiums and takes about 2-3 weeks in temperatures between 20°C and 30°C.
Der Entwicklungszyklus umfasst zwei Larven- und zwei Nymphenstadien. Bei einer Temperatur von 20 °C bis 30 °C dauert er ungefähr 2-3 Wochen.Conversely, this means above all that development cycles must be drastically shortened.
Im Umkehrschluss bedeutet The distance between customer and development is shorter than anywhere else andI still don't see anyone who has shorter development cycles than us.
Die Distanz zwischen Kunde und Entwicklung ist kürzer als anderswo und ichsehe nach wie vor niemanden, der kürzere Entwicklungszyklen hat als wir.In almost all markets development cycles are getting shorter and product variance increases.
In nahezu allen Märkten werden die Entwicklungszyklen immer kürzer und In all other cases, CANopenIA offers drastically shortened development cycles and reduced one-time purchases.
In allen anderen Fällen bietet CANopenIA drastisch verkürzte Entwicklungszeiten und reduzierte einmalige Kosten.This will allow us to shorten development cycles and increase the proportion of components that are used across the entire portfolio.
Durch sie können wir die Entwicklungszyklen verkürzen und One of the many advantages of the thermoforming technology is extremely fast development cycles in the prototyping process.
Einer der vielen Vorteile des Tiefziehver-fahrens sind sehr schnelle Entwicklungs-zyklen im Prototyping-Prozess.Its goals include shorter development cycles, lower-cost experiments, and optimised work processes.
Ziel dabei sind kürzere Entwicklungszeiten, kostengünstigere Experimente und optimierte Verfahrensabläufe.Our large pool of universal all-purpose programs andlibraries ensures short development cycles and low costs.
Unser großer Fundus von universell einsetzbaren Programmen undBausteinen sichert kurze Entwicklungszeiten und niedrige Kosten.If we can significantly shorten development cycles, and as a result the time to market, that's a huge competitive advantage.
Wenn man die Entwicklungszyklen und somit Libraries andtools available in countless programming languages shorten development cycles and increase software quality.
Development cycles vary considerably from around two years for high-end products to three months for standard smartphones, particularly in Asian countries.
Die Entwicklungszyklen variieren erheblich, von etwa zwei Jahren für High-End-Produkte bis zu drei Monaten für Standard-Smartphones, vor allem in We help you to achieve milestones throughout your corporate life and development cycles, to exploit all opportunities and to overcome all hurdles.
Wir helfen Ihnen, im gesamten Lebens- und Entwicklungszyklus Meilensteine zu erreichen, Chancen zu nutzen und Hürden zu überwinden.Our BPMN 2.0 process models are executed directly,which improved communication between business departments and development and shortens development cycles.
Unsere in BPMN 2.0 modellierten Prozesse werden direkt ausgeführt,was die Verständigung zwischen Fachabteilungen und Entwicklung erleichtert und die Entwicklungszyklen verkürzt.This allows a company's technical communications to keep pace with short development cycles, large numbers of product variants and flexible manufacturing with ease.
Die technische Kommunikation kann so mit kurzen Entwicklungszeiten, hohen Variantenzahlen und flexibler Fertigung problemlos Schritt halten.For technical communication we offer over 100 interfaces and guarantee support for all globally common CAD software,thus shortening development cycles.
Für den technischen Datenaustausch bieten wir über 100 verschiedene Schnittstellen und garantieren die Unterstützung aller weltweit gängigen CAD Softwareprogramme-das verkürzt die Entwicklungszeiten.This powerful engineering tool helps in reducing costs and development cycles while improving the quality and reliability of the products.
Dieses leistungsstarke Engineering-Tool sorgt für Kosteneinsparungen, Verkürzung der Entwicklungszyklus sowie Steigerung der Qualität und Zuverlässigkeit von Produkten.Molecular nanotechnology is characterised more thanalmost any other field of research by short development cycles for new methods and equipment.
Wie kaum ein anderesForschungsgebiet ist die molekulare Nanoforschung durch kurze Entwicklungszyklen neuer Methoden und Geräte charakterisiert.Caterpillars feed on all sorts of grass and have very long development cycles, which means arran browns are scarce in even-numbered years.
Raupen ernähren sich von allen Arten von Gras und haben sehr lange Entwicklungszeiten, was bedeutet, dass die Weißbindigen Mohrenfalter in Jahren mit gerader Zahl selten sind.Our team excels in carefully picking the right and proven framework or usesour own framework, which helps the development cycles faster with superior quality.
Unser Team zeichnet sich durch die sorgfältige Auswahl des richtigen und bewährten Frameworks aus oderverwendet unser eigenes Framework, das die Entwicklungszyklen schneller und mit höherer Qualität unterstützt.This demand for periodic, systematic reflection corresponds to the development cycles that are typical throughout the course of a project, according to quint-essenz.
Diese Forderung nach periodisch wiederkehrender systematischer Reflexion entspricht den Entwicklungszyklen, die laut quint-essenz typisch für einen Projektverlauf sind.In many industries and markets,products and services are becoming increasingly comparable and development cycles and market demands are becoming more dynamic.
Produkte und deren Leistungenwerden in vielen Branchen und Märkten zunehmend vergleichbarer, Entwicklungszyklen und Marktanforderungen immer dynamischer.As a medium sized service provider,we have the lean structure to ensure short development cycles in our own measurement laboratory, effective production and fast delivery to the customer.
Als mittelständischer Dienstleister haben wir die schlanke Struktur für kurze Entwicklungszeiten durch ein eigenes Messlabor, effektive Produktion und schnelle Auslieferung zum Kunden.The simulation of the structural-mechanical behavior of electricalcomponents in the automotive industry helps to reduce development cycles and to meet the complex requirements of the component properties.
Die Simulation des struktur-mechanischenVerhaltens von elektrischen Komponenten im Fahrzeugbau hilft Entwicklungszyklen zu reduzieren und die komplexen Anforderungen an die Komponenten-Eigenschaften zu erfüllen.
