What is the translation of " DIDN'T REACT " in German?

• reagierte nicht
• hat nicht reagiert

Examples of using Didn't react in English and their translations into German

He didn't react.
Er reagierte nicht.

I don't know why I didn't react.
Ich weiß nicht, warum ich nicht reagierte.

You didn't react.
Sie haben nicht angesprochen.

But when I entered the room she didn't react.
Und als ich ins Zimmer kam, hat sie nicht reagiert.

Except, he didn't react like a criminal.
Nur verhielt er sich nicht wie ein Krimineller.

She got a glimpse of me, but she didn't react.
Sie hat mich kurz gesehen, aber sie hat nicht reagiert.

You didn't react to that, so it's four letters.
Sie haben nicht reagiert, also sind es vier Buchstaben.

Well... when I mentioned 9/11, you didn't react.
Nun... als ich den 11. September erwähnt habe, hast du nicht reagiert.

But he didn't react. And I would almost given up when I said.
Doch er reagierte nicht, und ich war dem Aufgeben nahe, als ich sagte.

My right eye, which had close to none vision anymore didn't react at all.
Mein rechtes Auge, das so gut wie keine Sehschärfe mehr hatte, hat gar nicht reagiert.

It took place without Dave, who didn't react to Alan's telephone call, or to a fax.
Dies fand ohne Dave statt, der weder auf Alans Anrufe noch auf ein Fax reagierte.

Raor didn't react to the casual question. Instead she waited for the Rabit to come back to her.
Raor reagierte nicht auf die beiläufige Frage, sondern wartete bis die Rabit erneut zu ihr aufschlossen.

He confided in you, told you what he would found out. But you didn't react the way he expected.
Er vertraute Ihnen und erzählte Ihnen, was er rausgefunden hatte, aber Sie reagierten unerwartet.

Fletch:"The crowd didn't react so Vince lost his temper with them- plugs were kicked out.
Fletch:"Die Menge reagierte nicht. Also verlor Vince die Beherrschung. Störer wurden rausgeworfen.

For instance why the normally fearful exhibition manager didn't react to our letter at all!
Zum Beispiel, warum der sonst so ängstliche Herr Ausstellungsdirektor auf unseren Brief nicht reagiert hat.

Unfortunately, it didn't react on the serial console and to a remotely issued power-cycle.
Unglücklicherweise reagierte er weder auf der seriellen Konsole noch auf einen ferngesteuerten Reboot.

Immediately after the official start four riders attacked, the rest of the peloton didn't react and let them go.
Unmittelbar nach der Abfahrt begannen vier Fahrer anzugreifen, der Rest der Gruppe zeigte keine Reaktion und ließ sie ausreißen.

The people at school didn't react at all because I hadn't been there for half a year.
Die Schule hat gar nicht darauf reagiert, weil ich seit einem halben Jahr nicht mehr dort war.

And then when Ms. Garcia dropped her lucky quarter, all 3 of you noticed, but you didn't react at all.
Und dann, als Ms. Garcia ihren Glücks-Vierteldollar fallen ließ, haben es alle drei von euch bemerkt, aber du hast gar nicht reagiert.

And it would be rather strange if FOREX market didn't react to the fascinating development of cryptocurrencies.
Und es wäre seltsam, wenn FOREX auf die spannende Entwicklung der Kryptowährungen nicht reagieren würde.

Gyumao didn't react for half a second, his eyes fixed on the motionless body of his only daughter that is laying on the other side of the crater, close to the edge of the forest.
Es bedurfte eine gute Sekunde, bis Gyomao reagierte; sein Blick war auf den bewegungslosen Körper seiner einzigen Tochter gerichtet, die dort an der anderen Seite des Kraters lag, nahe der Böschung zum Wald.

He saw the questioning of my daughter on video, he didn't react with shame, and he became angry and irritated.
Er sah die Befragung meiner Tochter auf dem Video, er reagierte nicht beschämt, er wurde wütend und regte sich auf.

Cell was as surprised by the counter attack as any and didn't react quickly enough, taking a blow to the face and resuming his normal temperature.
Cell wurde von dem Gegenangriff überrascht und reagierte nicht schnell genug: er kassierte einen Schlag ins Gesicht und seine Temperatur senkte sich auf Normalwert.

Microsoft representatives did not react on the publication of fresh exploits.
Microsoft Vertreter reagierte nicht auf die Veröffentlichung von frischen Exploits.

If the driver doesn't react, a partial braking manoeuvre is triggered.
Zeigt der Fahrer keine Reaktion, löst das System eine Teilbremsung aus.

Chicks did not react to light and sound.
Die Küken reagierten nicht auf Licht und Laute.

The doctor did not react.
Der Doktor reagierte nicht.

Elsa, don't react.
Elsa, zeigen Sie keine Reaktion.

Chlorine dioxide does not react with NH3 or NH4+;
Chlordioxid reagiert nicht mit NH3 oder NH4.

Does not react with the screw materials.
Reagiert nicht mit den Schraubenwerkstoffen.