What is the translation of " DIFFERENT COMPOSITIONS " in German?

• verschiedene Zusammensetzungen
• unterschiedliche Zusammensetzungen
• verschiedene Kompositionen
• unterschiedlichen Kompositionen
• verschiedenen Kombinationen
• anderen Zusammensetzung
• verschiedenen Zusammensetzungen
• unterschiedlicher Zusammensetzung
• unterschiedlichen Zusammensetzungen
• verschiedenen Kompositionen
• unterschiedliche Zusammensetzung

Examples of using Different compositions in English and their translations into German

Different compositions and sizes available.
Unterschiedliche Kompositionen und Grössen verfügbar.

These sets are rented in different compositions.
Diese Sets werden in verschiedenen Kombinationen vermietet.

Different compositions for nitrogen determination.
Verschiedene Zusammensetzungen zur Stickstoffbestimmung.

The Flor de Oliva is available in two different compositions.
Die Flor de Oliva Torpedo gibt es in zwei verschiedenen Zusammensetzungen.

There are different compositions available on the market, e. g.
Auf dem Markt gibt es verschiedene Zusammensetzungen, wie z.B.

Very high resistance against many different compositions of substances.
Sehr hohe Beständigkeit gegen viele verschiedene Zusammensetzungen.

Different compositions have been put together. Language: French.
Verschiedene Kompositionen sind zusammengestellt worden. Sprache: Französisch.

There are hundreds of proteins, all with different compositions.
Es gibt hunderte Proteinpräparate, jedes mit einer anderen Zusammensetzung.

Each grade can have different compositions depending on its final use.
Jede Sorte kann verschiedene Zusammensetzungen haben, je nach Anwendung.

Titanium-based plug-targets are available in different compositions.
Titanbasierte Stopfentargets sind in verschiedenen Zusammensetzungen erhältlich.

Very different compositions were created- with one thing in common.
Sehr verschiedene Kompositionen sind entstanden- eines haben alle gemeinsam.

This allows you to create different compositions.
Damit lassen sich immer wieder aufs Neue unterschiedliche Kompositionen kreieren.

Every move triggered four different compositions, which could be heard by the audience from eight speakers, which were arranged around them.
Jeder Spielzug löste vier verschiedene Kompositionen aus, die über acht das Publikum umgebende Lautsprecher ertönten.

It is a fact that each and every hop variety has different compositions in this respect.
Tatsache ist, dass jede Hopfensorte diesbezüglich andere Zusammensetzungen aufweist.

The solvents have different compositions in line with their data sheets.
Die Lösemittel haben entsprechend Ihrer Datenblätter unterschiedliche Zusammensetzungen.

Sports aerobics means individual performances, mixed pairs, threes and sixes in different compositions.
Sport-Aerobic bedeutet individuelle Aufführungen, Mischpaare, Dreier und Sechs in verschiedenen Kompositionen.

The granules may have different compositions, depending on the area of origin.
Je nach Herkunft können die Körner unterschiedliche Zusammensetzungen aufweisen.

If the area is large enough, experts recommend to create several different compositions of flowers.
Wenn die Fläche groß genug ist, empfehlen Experten mehrere unterschiedliche Zusammensetzungen von Blumen zu erstellen.

There are different compositions available on the market, e.g. CuFe2.5P which is hardened through intermetallic compounds such as Fe2P.
Auf dem Markt gibt es verschiedene Zusammensetzungen, wie z.B. das CuFe2.5P, bei dem die Aushärtung durch intermetallische Verbindungen vom Typ Fe2P bewirkt wird.

Viipurin lauluveikkojen kunniamarssi for male choir; two different compositions; words by Eero Eerola.
Ehrenmarsch für Viipurin Laulu-Veikot(Viipurin lauluveikkojen kunniamarssi) Für Männerchor. Zwei verschiedene Kompositionen.

The Set-Specials are different compositions of our Dredesign-products, which are exclusively available in the specified paint coatings.
Satz-Angebote Die Satz-Angebote sind verschiedene zusammensetzungen von unseren Dredesign-produkten, die ausschließlich in den angegebenen Farbbeschichtungen erhältlich sind.

A tetraíptico consisting of four canvases 30×120 they can exchange their position forming different compositions.
A besteht aus vier Leinwänden tetraíptico 30×120 das kann wechseln Orte bilden unterschiedliche Zusammensetzungen.

During the course of his career El Greco developed five different compositions representing the Magdalen in penitence.
Während der verlauf von seine karriere el greco entwickelte fünf verschiedene zusammensetzungen stellvertretend für die Magdalen in bußfertig….

In this almost aseptic place, the only dash of colour is given by our Stripes sofas in different compositions.
In einem fast sterilen Raum wird der einzige Farbtupfer von unseren Stripes Sofas in verschiedenen Kombinationen gegeben.

In other words, the sample has fractionated into two different compositions, and the analyzer can no longer determine what the original composition was.
In anderen Worten: Die Probe wird in zwei verschiedene Zusammensetzungen fraktioniert und das Analysengerät ist daher nicht mehr in der Lage, die Ursprungskomposition zu definieren.

Vertical gardening with his hands a lot of fun, especially when you create different compositions of flowers.
Vertikalen Garten mit seinen Händen eine Menge Spaß, vor allem wenn man verschiedene Zusammensetzungen von Blumen erstellen.

From 1968 until shortly before her death, Channa Horwitz worked on numerous iterations of the series' 23 different compositions.
Von 1968 bis kurz vor ihrem Tod arbeitete Channa Horwitz an unzähligen Varianten ihrer 23 unterschiedlichen Kompositionen der Serie.

With great technical skill, the pianist succeeded in working out the musical aspects of the very different compositions as well as giving the melody its own space.
Mit großem technischen Geschick gelang es der Pianistin, die sehr unterschiedlichen Kompositionen in ihrer eigenständigen Art klanglich herauszuarbeiten und der Melodie ihren Raum zu geben.

For men's footwear and for children's and infant's footwear there are also three clusters but with different compositions.
Für Männerschuhe sowie für Kinder- und Babyschuhe sind ebenfalls drei Cluster zu verzeichnen, allerdings mit einer jeweils anderen Zusammensetzung.

The clean control mechanism provides intuitive usability divided over two axes. All modular components can be arranged freely into different compositions.
Der saubere Steuerungsmechanismus sorgt für eine intuitive Bedienbarkeit, die auf zwei Achsen aufgeteilt ist: Alle modularen Komponenten lassen sich frei in verschiedene Kompositionen gliedern.