What is the translation of " DIFFERENT CONTROL " in German?

• unterschiedlichen Verstellarten

Examples of using Different control in English and their translations into German

Different control tables with keyboards on stock.
Verschiedene Bedientafeln mit Tastatur ab Lager.

Thunder 330 is available with different control versions.
Der Manipel Thunder 330 kann mit verschiedenen Steuerungen geliefert werden.

Many different control typologies are available.
Viele verschiedene Kontrollfunktionen sind verfügbar.

Harvia heater models utilise three different control methods.
Für die Ofenmodelle von Harvia kommen drei unterschiedliche Steuerungen zur Anwendung.

The different controls of the system simply contact the.
Die verschiedenen Steuerungen des Systems kontaktieren.

Remember that different devices contain players with different controls.
Beachten Sie, dass verschiedene Geräte Player mit unterschiedlichen Steuerelementen enthalten.

The different controls of the system simply contact the line via penetration contacts.
Die verschiedenen Steuerungen des Systems kontaktieren die Leitung einfach über Durchdringungskontakte.

Description CNC Lathe/ Heavy Duty Lathe with 3 guidewaysCan be equipped optional with a different control!
Beschreibung CNC Drehmaschine mit 3 Führungsbahnennach Wunsch auch optional mit anderer Steuerung möglich!

There are four different control systems available for operating the VAG pressure management system.
Für den Betrieb des VAG Druckmanagement System stehen vier verschiedene Steuerungsarten zur Verfügung.

A comprehensive piece of legislation will be proposed in order to recast the different control requirements.
Es werden umfassende Rechtsvorschriften vorgeschlagen, um die verschiedenen Kontrollbestimmungen neuzufassen.

The different control devices of the Brueninghaus hydraulic motor A6VM 250- 1000 at a glance.
Die unterschiedlichen Verstellarten(Verstellgeräte) des Brueninghaus Hydraulikmotors A6VM 250- 1000 auf einen Blick.

Of course, every metronome is going to have slightly different controls on it, so you might have to read the manual.
Natürlich wird jedes Metronom, leicht unterschiedliche Regler haben, so dass du das Handbuch lesen musst.

Different control provisions for different types of transfers should be foreseen.
Es sollten unterschiedliche Kon trollvorschriften für unterschiedliche Arten von Verbringungen vorgesehen werden.

Different rights, different look and different control for free and paid Jomsocial members.
Andere Rechte, anderes Aussehen und anderen Steuerelement kostenlos und bezahlt Jomsocial Mitglieder.

As the different controls for various game systems came together we took the time to develop a logical layout for these.
Als die verschiedenen Steuermöglichkeiten der verschiedenen Spielsysteme zusammenkamen, nahmen wir uns die Zeit, um für sie eine logische Anordnung zu schaffen.

You have the choice between three standard enclosures which can accomodate up to three different control and indicating devices.
Sie können wählen zwischen drei Standard-Gehäusen, in die bis zu drei unterschiedliche Befehls- und Anzeigegeräte eingebaut werden können.

Therefor, many different controls and a great number of axis need to be combined, controlled and monitored.
Dazu sind verschiedenste Steuerungen und eine große Anzahl an Achsen zu kombinieren, steuern und überwachen.

Of the association Caritas be shaped, when the actors and activities united by that bond naturally follow the logics of different functions and need different control?
Der verbandlichen Caritas gestaltet sein, wenn die durch dieses Band vereinten Akteure und Aktivitäten naturgemäß verschiedenen Funktionslogiken folgen und unterschiedlicher Steuerung bedürfen?

The simultaneous connection to different controls is done via the symbolic interface or with variable mapping.
Die gleichzeitige Verbindung zu den verschiedenen Steuerungen erfolgt über die symbolische Schnittstelle, bei Bedarf sogar mit eigenem Variablen-Mapping.

Set-up times are short because the machine is known and training costs are lower overall than when different machines with different controls are in operation.
Die Rüstzeiten sind gering, weil die Maschine bekannt ist und es fallen insgesamt weniger Schulungskosten an als wenn unterschiedliche Maschinen mit unterschiedlichen Steuerungen in Betrieb sind.

Furthermore, the different controls in the Member states are often the source of legal uncertainty and of inadequate protection.
Darüber hinaus führen die unterschiedlichen Kontrollen in den Mitgliedstaaten oft zu Rechtsunsicherheit und einem unzureichenden Schutz.

The dSPACE test bench allows you to create a test environment for running virtual test drives to evaluate and analyze the real steering system with different control and function algorithms at an early stage.
Vorteile Mit diesem dSPACE Prüfstand lässt sich eine Testumgebung für virtuelle Testfahrten erstellen, die es erlaubt, das reale Lenksystem mit verschiedenen Regel- und Funktionsalgorithmen frühzeitig zu bewerten und zu analysieren.

The rubber reinforcement and the different controls have been designed with practicality in mind and have a nice non-slip surface.
Die Gummiverstärkung und die verschiedenen Bedienelemente sind auf Funktionalität ausgelegt und haben eine schöne rutschfeste Oberfläche.

The ComExflex system consists of four different control and display units for front attachment, all with clamps and a separate enclosure.
Das System ComExflex besteht aus vier unterschiedlichen Bedien- und Anzeigeelementen zur Frontbefestigung mit Klemmen und einem separaten Anschlussgehäuse.

The safety of the vaccine was assessed in different controlled clinical studies in which more than 18,000 healthy infants(6 weeks to 18 months) were included.
Die Anwendungssicherheit des Impfstoffes wurde in verschiedenen kontrollierten klinischen Studien mit mehr als 18.000 gesunden Kindern(6 Wochen bis 18 Monate alt) untersucht.

Different browsers make different controls available to you and so we provide links below to popular manufacturers' instructions on how you can do this.
Verschiedene Browser stellen verschiedene Steuerelemente zur Verfügung und so bieten wir Links unten, um beliebte Anweisungen des Herstellers, wie Sie dies tun können.

Thanks to 6 different locators and 12 different controls the device allows to solve even the most challenging applications in a simple and intuitive way.
Dank 6 verschiedene Lokatoren und 12 verschiedenen Steuerungen, erlaubt das Gerät auch die anspruchsvollsten Anwendungen in einer einfachen und intuitiven Weise zu lösen.

This includes the entire electrical equipment, whereby different control and monitoring circuits are created depending on the engine output or the number of cylinders.
Dieses umfasst die gesamte elektrotechnische Ausrüstung, die zum Beispiel entsprechend der Motorleistung oder der Anzahl der Zylinder unterschiedliche Steuerungs- und Überwachungskreisläufe nach sich zieht.

Finally, we have created a climate of mistrust, through the use of different control measures and sanctions, so that today everybody thinks he's being treated worse than his neighbours, rather than bringing about"a level playing field.
Schließlich haben wir dann noch durch völlig unterschiedliche Kontrollen und Sanktionen ein Klima des Mißtrauens gesät, so daß heute jeder glaubt er werde schlechter behandelt als der Kollege im Nachbarstaat, statt für ein„level playing field" zu sorgen.