What is the translation of " DIFFERENT EXPERIENCES " in German?

• unterschiedliche Erfahrungen
• verschiedene Erfahrungen
• andere Erfahrungen
• verschiedene Erlebnisse
• unterschiedliche Erlebnisse
• unterschiedlich Erlebt
• unterschiedlichen Erfahrungen
• verschiedenen Erfahrungen
• unterschiedlicher Erfahrungen
• verschiedenen Erlebnissen

Examples of using Different experiences in English and their translations into German

One place, different experiences.
Ein Ort, verschiedene Erlebnisse.

Big Brother participants presumably have different experiences.
Big Brother-Teilnehmer haben da vermutlich andere Erfahrungen.

Two different experiences with one common goal: Your well-being.
Zwei unterschiedliche Badeerlebnisse für ein gemeinsames Ziel: Ihr Wohlbefinden.

Those are two really different experiences.
Dies ist ein ganz anderes Erlebnis.

They are different experiences in their ways, but just in their background.
Sie sind verschiedene Erfahrungen auf ihrem Weg, aber nur in ihrem Hintergrund.

Well, clearly, we had different experiences.
Na, wir haben sie aufjeden Fall unterschiedlich erlebt.

Yes Different experiences, rather spiritual ones, I could meet with religious people who had died years ago.
Ja, verschiedene Erfahrungen, eher spirituelle, ich konnte mich mit religiösen Geistern treffen, die vor Jahren verstorben waren.

The region offers many different experiences.
Eindrückliches Naturschauspiel Die Region bietet viele verschiedene Erlebnisse.

Here we suggest different experiences in North Denmark for the whole family.
Hier finden Sie Inspiration zu verschiedene Erlebnisse in Nordjütland für die ganze Familie.

On the other hand, I have also had different experiences.
Auf der anderen Seite habe ich auch andere Erfahrungen gemacht.

Different experiences are offered at multiple times throughout the day to fit your schedule and interests.
Fünf verschiedene Erlebnisse werden zu verschiedenen Tageszeiten angeboten, passend zu Ihrem Zeitplan und Ihren Interessen.

Brett Lunger, who had done so, had got different experiences concerning that.
Brett Lunger, der dort war, hat diesbezüglich ganz andere Erfahrungen.

The game features five very different experiences, from controlling a gangster in London's East End, to playing the futuristic face-paddle sport Danger Ball.
Das Spiel bietet fünf sehr unterschiedliche Erlebnisse, von der Steuerung eines Gangsters im Londoner East End bis hin zum futuristischen Kopfball-Schlägersport Danger Ball.

Our students let us to know their different experiences abroad!
Die Student*innen lassen uns von ihren unterschiedlichen Erfahrungen wissen!

Many people are saved from different experiences in their work, they find their realization in this and forget about the problems.
Viele Menschen werden vor unterschiedlichen Erfahrungen in ihrer Arbeit gerettet, finden darin ihre Verwirklichung und vergessen Probleme.

Each place has its own unique charm and offers different experiences.
Jeder Ort hat seinen einzigartigen Charme und bietet unterschiedliche Erlebnisse.

After finishing his studies he made different experiences in the field of Human Resources before joining Bühler Unternehmens- und Personalberatung in 2015 as Consultant.
In der Folge sammelte Herr Kleitsch verschiedene Erfahrungen im Personalwesen und arbeitet seit 2015 als Consultant bei der Bühler Unternehmens- und Personalberatung.

We have travelled several times to the East and had different experiences.
Wir sind schon oft im Osten gereist und haben andere Erfahrungen gemacht als mit dir.

To hear now, that the staff in one store made completely different experiences, that has a deep impact on sales conversations, made me think.
Nun zu hören, dass die Mitarbeiter dieses Unternehmens ganz andere Erfahrungen machen und sich diese natürlich massiv auf die Gesprächsführung auswirken, macht mich wirklich nachdenklich.

It's like reading about swimming and actually swimming, totally different experiences!
Es ist wie über das Schwimmen zu lesen, und tatsächlich zu schwimmen, zwei total andere Erfahrungen!

The unique layouts of the suites offers different experiences to guests, including Terrace Suites with small bath-side indoor gardens, and Plunge Pool Suites with small personal outdoor pools.
Die einzigartige Layouts der Suiten bietet verschiedene Erlebnisse für die Gäste, einschließlich Terrace Suites mit kleinem Bad seitigen Indoor-Gärten und Plunge Pool Suiten mit kleinen persönlichen Außenpools.

Their ability to hyper-focus and have different experiences is astounding.
Ihre Fähigkeit der Hyperkonzentration und des Erlebens von unterschiedlichen Erfahrungen ist verblüffend.

Or, they are able to first define different beliefs, and then have different experiences.
Oder aber sie sind in der Lage, zuerst veränderte Glaubenssätze zu schaffen und machen daraufhin andere Erfahrungen.

Getting to know you better, sharing and making different experiences together turns me on a lot!
Dich besser kennenzulernen, miteinander zu teilen und verschiedene Erfahrungen zu machen, reizt mich sehr!

They are used to medicate different things and induce different experiences.
Sie werden verwendet, um unterschiedliche Dinge zu behandeln und rufen verschiedene Erfahrungen hervor.

A dictionary that represents the artists different experiences, backgrounds, and languages.
Ein Wörterbuch, dass die verschiedenen Lebenserfahrungen, Hintergründe und Sprachen der KünstlerInnen berücksichtigt.

All rooms feature elegant furnishings, private balconies and distinct amenities in every room type that create different experiences for guests.
Alle Zimmer verfügen über eine elegante Einrichtung, einen eigenen Balkon und verschiedene Annehmlichkeiten in jedem Zimmer-Typ, die unterschiedliche Erfahrungen für die Gäste schaffen.

Mr Frerichs joined the discussion to describe different experiences at the German Länder level.
Göke Frerichs ergreift das Wort und beschreibt die verschiedenen Erfahrungen auf Ebene der deutschen Bundesländer.

We all have different tastes, as well as different styles and even different experiences.
Wir alle haben unterschiedliche Geschmäcker, sowie verschiedene Stile und sogar verschiedene Erfahrungen.