What is the translation of " DIFFERENT GROUP " in German?

• andere Gruppe
• verschiedene Gruppe
• unterschiedliche Gruppe
• anderen Gruppe

Examples of using Different group in English and their translations into German

A different group.
Mit einer andern Gruppe.

Maybe you should join a different group.
Sie sollten zu einer anderen Gruppe.

But a different group of cells.
Sondern eine unterschiedliche Gruppe von Zellen.

They think that theyíre in a different group.
Sie denken, sie gehören zu einer anderen Gruppe.

Choose a different group.
Wähle eine andere Gruppe.

Beginners will enjoy a relaxed pace in a different group.
Anfänger reiten in entspanntem Tempo in einer anderen Gruppe.

Reported by a different group of narrators.
Durch eine andere Gruppe von Sprechern gemeldet.

There is another type of drink, which belongs to a different group: fruit juice.
Es gibt noch eine Getränkeart, die zu einer anderen Gruppe gehört: Fruchtsäfte.

Each Sunday, a different group provides the musical entertainment.
Jeden Sonntag sorgt zudem eine andere Gruppe für das musikalische Ambiente.

They live in groups, but in different group forms.
Sie leben in Gruppen, wobei es verschiedene Gruppenformen geben kann.

He was in a different group, but I implored his manager to let us borrow him.
Er war in einer anderen Gruppe, aber ich habe seinen Manager gebeten, ihn uns auszuleihen.

SQL databases use two entirely different group by algorithms.
SQL-Datenbanken verwenden zwei unterschiedliche group by -Algorith men.

They are a different group than the Agarthan network, but they work together very closely.
Sie sind eine andere Gruppe als das Agartha-Netzwerk, aber sie sind sehr eng zusammenarbeiten.

Iv the reallocation to a different group of contracts; or.
Iv Umgliederung zu einer anderen Gruppe von Verträgen; oder.

Is there any method for redirecting to the equivalent page in a different group, i. e.
Gibt es eine Methode, auf eine äquivalente Seite in einer anderen Gruppe umzuleiten, z.B.

You can select 122 different group codes 0… 121.
Es stehen 122 verschiedene Gruppen-Codes(0..121) zur Auswahl.

Each window can be set to focus upon a different area or a different group.
Jedes Fenster kann auf Fokus auf einen anderen Bereich oder einer anderen Gruppe festgelegt werden.

This directive in fact affects a different group of people from those in the UN protocol.
In der vorliegenden Richtlinie geht es nämlich um eine andere Gruppe von Menschen als in dem UN-Protokoll.

I ended up in Andreas Engel's group because I lost a coin flip for a PhD position in a different group.
Ich landete in Andreas Engels Gruppe, weil ich beim Münzen werfen um eine Doktorandenstelle in einer anderen Gruppe verloren hatte.

Select a different group by changing the group setting of the unit and transmitter P. 7.
Wählen Sie eine andere Gruppe, indem Sie die Gruppeneinstellung des Geräts und des Senders ändern S. 7.

Dance and/ or folk music show, offering a different group each year.
Tanzleistung und/ oder Volksmusik, eine andere Gruppe jedes Jahr anbietet.

To use a different group in that account, substitute its name throughout this section's examples.
Wenn Sie eine andere Gruppe in diesem Konto verwenden möchten, ersetzen Sie diesen Namen in allen Beispielen in diesem Abschnitt.

In case of interference occurring at the place of operation, select a different group or use the mode SCAN to set the channels for the systems.
Treten am Einsatzort Störungen auf, eine andere Gruppe auswählen oder die Kanäle für die Systeme über den Modus SCAN einstellen.

Select a different group by changing the group selection switches of the speaker unit and the transmitter.
Wählen Sie eine andere Gruppe, indem Sie die Gruppenwahlschalter bei Lautsprechereinheit und Transmitter umschalten.

But, the observation remains valid that a member of a particular group may have a"genetic look-alike" from a different group.
Aber, die Beobachtung bleibt, dass ein Mitglied einer bestimmten Gruppe möglicherweise eine"genetische Look-alike" aus einer anderen Gruppe.

It is possible to jump to a track within a different group to the current one by entering a value into both fields.
Sie können zu einem Kapitel in einer anderen Gruppe springen, indem Sie in beide Felder einen Wert eingeben.

This technique is simply a collection of circles, each of which represents a different group or organization active in the community.
Diese Methode ist lediglich eine Ansammlung an Kreisen; jeder Kreis stellt eine unterschiedliche Gruppe oder Organisation dar, die in der Gemeinde aktiv ist.

Anyone belonging to a different group can be seen as an unwanted competitor on the job or housing market.
Jeder, der einer anderen Gruppe angehört, kann als unerwünschter Konkurrent auf dem Arbeitsmarkt oder dem Wohnungsmarkt gesehen werden.

Every day you will conduct to My Heart a different group of souls and you will dip her in the sea of My Mercy.
Jeden Tag wird zu Meinem Herzen eine verschiedene Gruppe von Seelen führen und du wirst du sie ins Meer von Meiner Barmherzigkeit vertiefen.

So he removed the middle option and presented a different group of 100 MIT students with just the first offer and the last offer.
So entfernt er die mittlere Option und stellte eine andere Gruppe von 100 MIT-Studenten nur mit dem ersten Angebot und das letzte Angebot.