What is the translation of " DIFFERENT IMPLEMENTATIONS " in German?

• verschiedene Implementierungen
• unterschiedliche Implementierungen
• verschiedene Implementationen
• verschiedene Umsetzungen

Examples of using Different implementations in English and their translations into German

Ruby, as a language, has a few different implementations.
Ruby als Sprache hat einige verschiedene Implementierungen.

There are different implementations and qualities of steel strap.
Verpackungsstahlband gibt es in unterschiedlichen Ausführungen und Qualitäten.

Depending on the time budget and manual skills, different implementations are possible.
Je nach Zeitbudget und handwerklichem Geschick sind ganz verschiedene Umsetzungen möglich.

In particular, different implementations are possible for watermarks.
So sind insbesondere für die Watermarks unterschiedliche Implementierungen möglich.

A special advantage of Lire is that it does allow to compare different implementations of the same service.
Zu den besonderen Stärken zählt dabei, daß der modulare Aufbau von Lire es beispielsweise erlaubt, verschiedene Implementationen desselben Dienstes.

AP/router vendors may have different implementations for deciding if a client request should be allowed.
AP/Router-Anbieter können unterschiedliche Implementierungen haben, um zu entscheiden, ob eine Clientanforderung zugelassen werden soll.

The role of certificate authorities in the network, knowing all identities involved, can also be fulfilled by different implementations.
Ebenfalls die Rolle der Certificate Authorities im Netzwerk kann durch unterschiedliche Implementierungen erfüllt werden.

Athena combines two different implementations of the INTEGER data type.
Athena kombiniert zwei verschiedene Implementierungen des Datentyps"integer.

However, it may include other methods and different implementations may be required.
Es kann aber auch andere Methoden geben, die entsprechend eine andere Implementierung erfordern.

There are several different implementations of the firmware depending on the hardware and protocols local communities use.
Es gibt viele unterschiedliche Implementierungen der Firmware, je nach in der lokalen Community eingesetzten Hardware und Protokolle z.

Previously existing key projects continue to be worked on, new tests are done and different implementations in language teaching are evaluated.
Bereits bestehende Hauptprojekte werden weiterbearbeitet, neue Testungen durchgeführt und verschiedene Umsetzungen im Sprachunterricht evaluiert.

However, there are several different implementations of RAID, each with its own specific drawbacks and advantages.
Allerdings gibt es mehrere verschiedene Implementierungen von RAID, jeder mit seinen eigenen spezifischen Nachteile und Vorteile.

Herein also lies the conceptual alignment of Sunset In The 12th House, which is about different implementations of oriental and occidental esotericism.
Genau hier setzt auch die konzeptionelle Ausrichtung von Sunset In The 12th House an, die sich mit unterschiedlichen Anwendungsformen der Esoterik des Orients und Okzidents befasst.

Depending on the data source, different implementations exist for this in order to correctly address the respective interface to be used.
Hierfür existieren je nach Datenquelle verschiedene Implementierungen, um die jeweilig zu verwendende Schnittstelle korrekt anzusprechen.

Companies operating in several EU Member States and dealing with different implementations of the"cookie scheme" should always follow the strictest standards.
Unternehmen, die in mehreren EU-Mitgliedsstaaten tätig sind und mit unterschiedlichen Umsetzungen der„Cookie-Regelung" umzugehen haben, sollten stets dem strengsten Standard folgen.

There were some different implementations in the games that were shown, but the only games that really made sense were games with dual stick controls like Gun Bros or Dungeon Defenders.
Es gab ein paar verschiedene Implementationen bei den Spielen, die gezeigt wurden, aber die einzigen Spiele, die wirklich Sinn gemacht haben waren die Spiele mit dualstick steuerung wie Gun Bros oder Dungeon Defenders.

Componentized Additionaly there are many different implementations of various software that could be vulnerable.
Komponentenhaften Darüber hinaus stehen viele verschiedene Implementierungen verschiedener Software, die anfällig sein könnten.

On the other hand, there are qualitatively different implementations, depending on the OEM and supplier of the individual components.
Zum anderen gibt es qualitativ unterschiedliche Implementierungen, abhängig von OEM und Zulieferer der einzelnen Komponenten.

Each CSP provides a different implementation of the CryptoAPI.
Jeder CSP stellt eine andere Implementierung der CryptoAPI bereit.

Other suspensions and different implementation are available.
Andere Aufhängungen und verschiedene Ausführungen sind lieferbar.

There are pearl boards in different implementation and dimensions.
Es gibt Perlenbretter in verschiedenen Ausführungen und Größen.

Beading tweezers there is in different implementation.
Fädelpinzetten gibt es in unterschiedlichen Ausführungen.

Most models are available in the most different implementation.
Die meisten Modelle sind in verschiedensten Ausführungen lieferbar.

Gigabit Ethernet expands the potential for creating different implementation models and complex topologies that were previously not possible.
Gigabit Ethernet erweitert die Möglichkeiten für verschiedene Implementierungen und komplexe Topologien, die bisher nicht möglich waren.

LBBW offers airlines and leasing companies a broad range of different implementation channels and financing instruments with terms of up to twelve years.
Die LBBW bietet Fluggesellschaften und Leasinggebern ein breites Spektrum unterschiedlicher Umsetzungswege und Finanzierungsinstrumente an, mit Laufzeiten von maximal zwölf Jahren.

Due to the current scope of the Directive and its different implementation in Member States, cross-border restructuring operations still give rise to substantial tax charges.
Wegen des derzeitigen Anwendungsbereichs der Richtlinie und ihrer uneinheitlichen Umsetzung in den Mitgliedstaaten verursachen grenzüberschreitende Umstrukturierungsvorgänge aber nach wie vor beträchtliche Steuerkosten.

Linked to its joint programming exercise, the EU will define its participation in different implementation bodies, based on an assessment of their effectiveness.
Die EU wird im Zusammenhang mit ihrer gemeinsamen Programmplanung ihre Beteiligung an unterschiedlichen Durchführungs stellen auf der Grundlage einer Bewertung der Effizienz dieser Stellen festlegen.

Besides, you have the choice from materials in different implementation- beautiful, natural wooden legs or, nevertheless, the filigree tubewire frame?
Dabei haben Sie die Wahl aus Materialien in unterschiedlichen Ausführungen- schöne, natürliche Holzfüße oder doch lieber das filigrane Drahtrohrgestell?

If you are learning Scheme to use with LilyPond, working with a different implementation(or referring to a different standard) is not recommended.
Wenn Sie Scheme lernen wollen, um es innerhalb von LilyPond zu benutzen, wird es nicht empfohlen, mit einer anderen Implementation(die sich auf einen anderen Standard bezieht) zu arbeiten.

Without belittling the importance of the subsidiarity principle, it would be desirable to avoid the situation where different implementation of Community measures leads not only to a distortion of competition among Member States but to a lack of a clear signal that Europe wants a future for agriculture.
Ohne die Bedeutung des Subsidiaritätsprinzips schmälern zu wollen, sollte vermieden werden, dass durch die unterschiedliche Anwendung von Gemeinschaftsmaßnahmen nicht nur das Wettbewerbsniveau zwischen den Mit gliedstaaten verzerrt wird, sondern auch das deutliche Signal ausbleibt, mit dem klar wird, dass Europa für seine Landwirtschaft eine Zukunft möchte.