What is the translation of " DIFFERENT ONE " in German?

• eine andere
• anderer als
• ein anderes
• einen anderen
• ein anderer

Examples of using Different one in English and their translations into German

A different one every week.
Jede Woche ein anderer.

Maybe a different one.
Vielleicht ein anderes Beispiel.

The true reasons, however, was a different one.
Der wahre Grund war jedoch ein anderer.

I became a different one down here.
Wurde ich ein anderer, unten.

The sensible course is a different one.
Vernünftig ist hingegen ein anderer Weg.

Or a different one you would like to share?
Oder einen anderen, den Du mit uns teilen möchtest?

But Jesus' path is a different one.
Der Weg Jesu ist ein anderer.

I had a different one, then I changed my mind.
Erst hatte ich einen anderen, dann überlegte ich es mir anders.

Yeah, it was. Just a different one, is all.
Ja, es war aus einem anderen.

I was thinking about... selling my Cartier and getting a different one.
Ich wollte meine Cartier verkaufen und mir'ne andere zulegen.

I don't want a different one each day?
Wenn ich nicht jeden Tag"ne andere will?

Substitution: each letter is exchanged for a different one.
Substitution: jeder Buchstabe wir durch einen anderen ersetzt.

And we can take a different one tomorrow.
Und wir können morgen einen anderen nehmen.

July 2016"Almost every day lift up, every time a different one.
Juli 2016"Fast heben jeden Tag, jedes Mal einen anderen auf.

You sleep with a different one every few days.
Sie schlafen alle paar Tage mit einer Anderen.

Your Snuggie, your onesie, you got a different one on.
Dein Hoodie, dein Sweater, du hast einen Anderen an.

The time of art is a different one to the time of politics.
Die Zeit der Kunst ist eine andere als die Zeit der Politik.

It was the same wine, but they thought it was a different one.
Es war der selbe Wein, allerdings dachten sie es wäre ein anderer.

It is a different one, a different approach to the subject.
Es ist ein anderer und beruht auf einer unterschiedlichen Herangehensweise an das Thema.

And"/" This username is already taken- please choose a different one.
Und"/" Dieser Benutzername ist vergeben- bitte wählen Sie einen anderen.

We would have to occupy ourselves rather with a different one, a question closer to us and more important to us.
Vielmehr mit einer anderen beschäftigen, einer uns näher liegenden und uns wichtigeren Frage.

Alternatively, the existing draw-handle could be deactivated and replaced with a different one.
Weiters könnte auch der bestehende Ladengriff deaktiviert, und durch einen anderartigen ersetzt werden.

Gonna walk all over you♪ Would you prefer I chose a different one and dyed it with your blood?
Soll ich lieber ein anderes aussuchen und es mit deinem Blut färben?

If the drive letter M: is already assigned elsewhere on your computer, please select a different one.
Sollte der Laufwerksbuchstabe M: auf Ihrem Rechner schon anderweitig vergeben sein, so verwenden Sie einen anderen.

Congratulations to the guys that now have a different one- it can only be better.
Herzlichen Glückwunsch an die Jungs, die jetzt einen anderen haben, der neue kann nur besser sein.

Because I am a different one, even if I also love going to a big mall and shopping whole day long like all other girls.
Weil ich einer anderen bin, auch wenn ich auch die Liebe wird ein großes Einkaufszentrum und ganzen Tag lang Einkaufen wie alle anderen Mädchen.

But her real feat becomes a completely different one, a human….
Doch ihre eigentliche Grosstat wird eine ganz andere, eine menschliche….

Currently we have 22 and select a different one every 3 months to use on emails and other relevant marketing literature.
Derzeit haben wir 22 und wählen alle 3-Monate eine andere aus, die für E-Mails und andere relevante Marketingliteratur verwendet werden kann.

My path will be a different one,' I thought back then, and I thought of it as a title for everything which was to come in the following years.
Mein Weg wird ein anderer sein', dachte ich damals, und ich dachte es als Überschrift für alles Mögliche, was in den Folgejahren geschah.

I assume, Somalia, but maybe also a different one- and everyone who participates in mobile communications, who stays in that area for several minutes.
Ich vermute mal, Somalia, aber vielleicht ist es auch ein anderer- und jeden Mobilfunkteilnehmer, der sich in diesem Gebiet einige Minuten lang aufhält.