What is the translation of " DIFFERENT TARGETS " in German?

• verschiedene Ziele
• unterschiedliche Ziele
• unterschiedlichen Targets
• verschiedenen Zielen

Examples of using Different targets in English and their translations into German

Try different targets.
Versuch andere Ziele.

There are 10 rounds total, with different targets.
Es gibt insgesamt 10 Runden mit unterschiedlichen Zielen.

Different targets, same war.
Verschieden Ziele, der selbe Krieg.

That's 1 4 different targets.
Das sind 14 verschiedene Ziele.

Here, it helps to assign monetary values to the different targets.
Hierbei hilft es, den verschiedenen Zielen monetäre Werte zuzuweisen.

In fact, different targets should be linked together.
Vielmehr kommt es auf eine Verknüpfung verschiedener Ziele an.

Archery, shooting with different bows to different targets.
Bogenschießen, Schießen mit verschiedenen Bögen auf verschiedene Ziele.

There are six different targets that are available to you.
In Zendesk Support stehen sechs unterschiedliche Ziele zur Verfügung.

There are tons of scenarios to try out, each with many different targets to shoot and kill.
Es gibt Unmengen an Szenarien zum Ausprobieren, jeweils mit vielen verschiedenen Zielen zum Schießen und zum Töten.

You will have different targets located at different distances.
Komforts gehören verschiedene Ziele in verschiedenen Entfernungen.

Repeat offending problems involve offend-ers attacking different targets at different places.
Bei Problemen mit Wiederholungsstraftaten greifen Täter verschiedene Ziele an unterschiedlichen Orten an.

Right on target 28 different targets of varying difficulty await winter archers.
Beim Winter-Bogenschießen warten 28 verschiedene Ziele mit unterschiedlichem Schwierigkeitsgrad.

Previous work in the area by Avrupa included exploratory core drilling at three different targets.
Im Rahmen seiner früheren Arbeiten in diesem Gebiet führte Avrupa auch Kernbohrungen zur Erkundung von drei unterschiedlichen Zielen durch.

As I said, I would recommend backtesting different targets and trailing stop-losses.
Wie schon gesagt, ich würde ein Backtesting verschiedener Ziele und Trailing Stop-Losses empfehlen.

This mode enables the synchronization of the arc recognition of several generators geared toward different targets.
Dieser Modus ermöglicht die Synchronisierung der Arc-Erkennung mehrerer Generatoren, die auf unterschiedliche Targets ausgerichtet sind.

Different targets and design of the examinations did not allow a reliable evaluation of a testosterone therapy for men.
Unterschiedliche Ziele und Design der Untersuchungen ließen eine zuverlässige Beurteilung einer Testosteron-Therapie für Männer nicht zu.

The wide diversity of applications leads to different forms of data traffic, each routed to different targets.
Die große Vielfalt der Anwendungen lässt verschiedene Formen des Datenverkehrs aufkommen, die an verschiedene Ziele gerichtet sind.

You can easily track different targets by defining as a target the opening of a specific page by the visitor.
Verschiedene Ziele können Sie leicht messen, indem Sie das Aufrufen einer bestimmten Seite durch den Besucher als Konversionsziel festlegen.

Stacks were designed to help individuals reach their desired goals through supplements that are specifically formulated for different targets.
Stapel wurden entwickelt helfen Einzelpersonen ihre gewünschten Ziele durch Ergänzungen zu erreichen, die speziell für verschiedene Ziele formuliert werden.

A track with different targets is set up in nature, on which beginners and well as amateur Robin Hoods can measure their skills.
In der Natur wird ein Pfad mit verschiedenen Schießscheiben gestaltet, wo sowohl Robin Hoods mit Erfahrung als auch Anfänger üben können.

In an artificially cultured full-skin model, the team of Förster succeeded in identifying several anti-age active ingredients with different targets.
In einem künstlich gezüchteten Ganzhautmodell gelang es der Arbeitsgruppe um Förster, mehrere Antiage-Wirkstoffe mit unterschiedlichen Targets zu identifizieren.

I will use my army of crime lords to attack different targets across Sundari and sow chaos to undermine the Duchess's rule.
Ich werde meine Armee dazu benutzen, verschiedene Ziele in Sundari anzugreifen und Chaos zu verbreiten, um die Herrschaft der Herzogin zu untergraben.

They have different targets: in the case of use(a), the targets are advertisers that wish to make use of AdWords; in the case of use(b), they are internet users who use Google's search engine.
Sie haben unterschiedliche Zielgruppen: Im Fall von Benutzung a besteht die Zielgruppe aus Anzeigenkunden, die AdWords benutzen wollen; im Fall von Benutzung b besteht die Zielgruppe aus Internetnutzern, die die Suchmaschine von Google benutzen.

Furthermore, the targets are of varied concentrations and different targets have different affinities and specificities.
Außerdem liegen die Zielstrukturen in unterschiedlichen Konzentrationen vor und verschiedene Zielstrukturen haben unterschiedliche Affinitäten und Spezifitäten.

At the European Microfinance day launch ceremony on Monday 19 October 2015, Luxembourg's Minister of Labour, Nicolas Schmit, said confidence in banks had been" shattered" and called for a" significant increase" in microfinance, although it is not clear how far that would compensate as the two cater to somewhat different targets.
Oktober 2015 sprach der Luxemburgische Arbeitsminister Nicolas Schmit davon, dass das Vertrauen in Banken„ erschüttert" sei und rief dazu auf, als Ausgleich dafür das Engagement im Bereich der Mikrofinanz„ deutlich zu vergrößern", auch wenn unklar bleibt, wie genau das genau funktionieren soll, da es bei beidem um unterschiedliche Ziele geht.

Are importers and distributors of different targets for different innovative items, advertising items, items for events etc.
Sind Importeure und Händler von verschiedenen Zielen für verschiedene innovative Artikel, Werbeartikel, Artikel für Veranstaltungen etc.

January 17 This could as well be the sequel of“Persistent Bigheads” but the subject has broadened to different targets that are protected or isolated by the dark side.
Das hier könnte auch die Fortsetzung sein von„Hartnäckige Großköpfe“, aber das Thema hat sich erweitert auf unterschiedliche Ziele, die von der dunklen Seite geschützt oder isoliert werden.

If creating different color profiles with different targets the choice of the desired profile is only a mouse click away in the preference dialogue.
Erzeugt man unterschiedliche Farbprofile mit unterschiedlichen Targets dann ist die Auswahl des gewünschten Profils nur ein Mausklick im Optionen-Menü.

It is a dangerous illusion to think that the whole G77 group is very enthusiastic about these different targets, or committing itself to a specific energy mix within a certain timeframe.
Es ist eine gefährliche Illusion zu glauben, dass alle Mitglieder der G77-Gruppe erfreut über diese verschiedenen Ziele sind oder sich mit großer Begeisterung verpflichtet haben, innerhalb eines bestimmten Zeitrahmens einen speziellen Energiemix zu erreichen.

If you want to configure different CHAP secrets for different targets, in the list of targets, select a target that you want to set the CHAP secret for, and click Set Secret.
Wenn Sie verschiedene geheime CHAP-Schlüssel für unterschiedliche Ziele konfigurieren möchten, wählen Sie aus der Liste mit Zielen ein Ziel aus, für das Sie den geheimen CHAP-Schlüssel festlegen möchten.