What is the translation of " TARGETS " in German?

• Ziele
• Zielvorgaben
• Targets
• Zielsetzungen
• richtet sich
• Vorgaben
• Zielscheiben
• Zielwerte
• Zielgebiete
• Zielpersonen
• Zielobjekte
• Angriffsziele
• Zielgrößen
• Zielgruppe
• Einzelziele
• Angriffspunkte

Examples of using Targets in English and their translations into German

In selecting the targets.
Bei der Auswahl des Ziels.

Targets on the move!
Die Zielperson setzt sich in Bewegung!

Objectives and targets.
Zielvorgaben und Zielgruppen.

Objectives, targets and programmes.
Zielsetzungen, Einzelziele und Programme.

Verify you want to switch targets?
Sie wollen die Zielperson wechseln?

EU statement on the targets from now until the year 2015;
Stellungnahme der EU zu den Zielvor­gaben von heute bis zum Jahre 2015;

Again, the users were all their ideal targets.
Wieder waren diese Nutzer die ideale Zielgruppe.

We always expect the targets to be armed.
Wir gehen davon aus, dass jede Zielperson bewaffnet ist.

Environmental programme, objectives and targets.
Umweltprogramm, -zielsetzung und -einzelziele.

She's either got lots of little targets or one real big one.
Sie hat entweder viele kleine Zielpersonen oder eine wirklich Große.

DAILY targets elderly people with minor motor impairments.
Die Zielgruppen von DAILY sind Senioren mit leich­ten motorischen Behinderungen.

But we can't get a visual on the targets.
Aber wir haben keinen Sichtkontakt zu den Zielobjekten.

Source: CARE database; targets from 2001 transport White Paper.
Quelle:CARE-Datenbank; Zielsetzung gemäß dem Verkehrsweißbuch 2001.

Other salespeople: to sell to similar targets.
Andere Verkäufer: Zwecks Verkauf an ähnliche Zielgruppen.

Ford-Werke AG in Cologne targets a Turkish market in Germany.
Die Kölner Ford-Werke AG wirbt bei ihrer türkischen Zielgruppe auf türkisch.

Many targets, which the EU has set itself in the area of research eg.
Zahlreiche Einzelziele, die die EU selbst im Forschungsbereich verfolgt z.B.

Servo Jammer: Now additionally reduces targets speed by 20.
Servostörer: Reduziert jetzt zusätzlich das Tempo des Ziels um 20.

She might know that old targets have become your new best friends. That could be trouble.
Sie könnte wissen, dass ihre alten Zielobjekte Ihre neuen Freunde sind.

Energy flow charts, reports, indicators, targets and action plans.
Energiefließbilder, -Reports, -Kennzahlen, -Ziele und Aktionspläne.

It is expected that biogas will contribute significantly to reaching those targets.
Es wird davon ausgegangen, dass Biogas maßgeblich zur Erreichung dieser Zielsetzung beitragen wird.

She said that he was talking about targets and an operation.
Sie sagte, dass er etwas von Angriffszielen erzählte und von einer Operation.

Public networks can be vulnerable, and they do make popular targets.
Öffentliche Netze können verwundbar sein und sind daher beliebte Angriffsziele.

Clear targets, concentrate on the essential, block interruptions, and enjoy successes.
Klare Zielsetzung, auf das Wesentliche konzentrieren, Störungen ausschalten und Erfolge genießen.

VON ARDENNE purchases the know-how for the dual magnetron with rotatable targets.
VON ARDENNE erwirbt das Know-how für das Doppelmagnetron mit rotierendem Target.

Hijacked airliners used as weapons to crash into targets and cause mass casualties….
Entführte Flugzeuge, die als Waffen benutzt in Zielobjekte stürzen und Massenopfer fordern.

The targets and indicators behind the goals provide a benchmark for measuring success.
Die Zielsetzung und Indikatoren hinter den Zielen bieten einen Richtwert für eine Erfolgsmessung.

In practice this proved too ambitious and these targets were not achieved.
In der Praxis erwies sich diese Zielvorgabe jedoch als zu ehrgeizig und wurde nicht erreicht.

The program targets high-potential employees who are interested in an international career.
Zielgruppe des Programms sind Potenzialträger, die an einer internationalen Karriere interessiert sind.

Connection of core strategies and-targets with risk-, quality- and sustainability management.
Verbindung von Kernstrategien und -zielen mit Risiko-, Qualitäts- und Nachhaltigkeitsmanagement.

They detect targets regardless of surface texture and color and do not require external lighting.
Sie erfassen das Zielobjekt unabhängig von Oberflächenbeschaffenheit oder Farbe und benötigen keine externe Beleuchtung.