Examples of using Targets in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Or targets.
Или мишени.
Targets ahead.
Объекты впереди.
These are your targets.
Вот твои мишени.
Targets for application.
Объекты применения.
A program is composed of targets.
Программа состоит из задач.
Combat targets and silhouettes.
Боевые мишени и силуэты.
Attacks on civilian targets.
Нападения на гражданские объекты.
Targets set at 800 yards.
Мишени установлены в 800 ярдах.
They are sitting targets, literally.
Сидячие мишени, в прямом смысле.
Analysis of global goals and targets.
Анализ глобальных целей и задач.
Principles and Targets of the Company Mission.
Принципы и Цели Компании Миссия.
Targets would be set at European level.
Цели ставились бы на европейском уровне.
One who switched the targets on the range.
Который подменял мишени на стрельбище.
Incorporating existing goals and targets.
Обеспечение учета существующих целей и задач.
The targets of the attack were extensively destroyed.
Объекты нападения были сильно разрушены.
Table 8 provides examples of such targets.
Примеры таких целевых показателей приводятся в таблице 8.
The targets are in place will change and difficulty.
Цели на месте будет меняться и трудности.
Meet regional vaccination coverage targets.
Достижение региональных целевых показателей охвата вакцинацией.
Setting targets and implementing measures.
Установление целевых показателей и осуществление мер.
The malicious campaign targets corporate users.
Вредоносная кампания ориентирована на корпоративных пользователей.
The targets of the attack were not military objectives.
Объекты нападения не являлись военными целями.
Create detailed training targets in the Flow web service.
Создавайте подробные цели тренировок в веб- сервисе Flow.
Targets of creation of the distributive archives unified.
Унифицированы цели создания архивов дистрибутива.
Pharmacological targets for dislipidemies correction.
Фармакологические мишени коррекции дислипидемий.
IV. Monitoring environmental progress and readjusting targets.
Iv. наблюдение за прогрессом в экологической сфере и корректировка задач.
Aligning targets and indicators with human rights.
Согласование задач и показателей с правами человека.
Addressing this goal is in fact addressing three targets simultaneously.
Достижение этой цели-- это, по сути, одновременное решение трех задач.
Many policy targets are similar to the latter approach.
Многие политические цели схожи с последним подходом.
Intensified environmental education for achieving policy goals and targets.
Активизация природоохранного просвещения для достижения стратегических целей и задач.
Medium-term targets remain at the levels of 1350 and 1365.
Среднесрочные цели остаются на уровнях 1350 и 1365.
Results: 15971, Time: 0.0843

Top dictionary queries

English - Russian