Translation of "target" in Russian

S Synonyms

Results: 13828, Time: 0.6372

Examples of Target in a Sentence

Identification of target countries and local partners 2014.
Идентификация целевых стран и местных партнеров 2014.
One or two target groups can be enough.
Одной или двух целевых групп может быть достаточно.

The key target remains the transversal improvement of competitiveness and reliability.
Главная цель по-прежнему заключается в неуклонном повышении конкурентоспособности и надежности.
The second target of MDG 1 is evaluated using two indicators.
Вторая задача ЦРТ 1 оценивается по двум индикаторам.
Training target with speed and power zones 50.
Тренировочная цель с зонами скорости и мощности 56.

List of target indicators of the cooperation programme.
Перечень целевых индикаторов программы сотрудничества.
Catches of target species in the convention area secretariat.
Уловы целевых видов в зоне действия конвенции секретариат.
This pigment is a biological target for pulsed light phototherapy.
Этот пигмент является биологической мишенью для пульсирующего света фототерапии.
Goal 3: promote gender equality and empower women target 4:.
Поощрение равенства женщин и мужчин и расширение прав и возможностей женщин задача 4.
This target will produce a loud high tone.
Эта цель произведет громкий высокий тон.
Promote gender equality and empower women target 4.
Поощрение равенства мужчин и женщин и расширение прав и возможностей женщин задача 4.
This target will produce a quiet low tone.
Эта цель произведет тихий низкий тон.
Improvement of situation for individual target groups.
Улучшение ситуации для отдельных целевых групп.
This definition could potentially target civil society organizations critical of the authorities.5.
Это определение делает потенциальной мишенью организации гражданского общества, критически настроенные по отношению к властям5.
Goal 5, target 6: reduce by three quarters the maternal mortality rate.
Цель 5, показатель 6: снижение на три четверти уровня материнской смертности.
These clusters will be the primary target during in-process monitoring.
Данные скопления будут основным объектом в ходе производственного мониторинга.
Goal 6: combat HIV/AIDS, malaria and other diseases target 7:.
Борьба с ВИЧ/ спидом, малярией и другими заболеваниями задача 7.
A nother target of tobacco companies isnew members of the global market.
Д ругой мишенью сегодня становят- ся « новобранцы » глобального рынка:.
In theadd training target view, choosequick orphased.
В окнедобавить тренировочную цель выберитебыстрая цель илиразделение на фазы.
Household economic opportunities in target communities are improved.
Расширение экономических возможностей домашних хозяйств в целевых сообществах.
Target> not achieving are highlighted in red.
Показатель выделен красным, если не достиг целевого(>= 80%).
Identifying relevant users and target groups.
Определение соответствующих пользователей и целевых групп.
The human being was the main target of development.
Основным объектом развития является человек.
The next target was non-governmental organizations.
Следующей мишенью стали неправительственные организации.
Sustainable development goal(SDG) target 3.4.
Цели в области устойчивого развития( ЦУР), задача 3.4.
This target will facilitate user interaction with your site and intelligently fill the space.
Такая цель облегчит пользователю взаимодействие с вашим сайтом и разумно заполнит пространство.
(b) percentage of target audiences indicating increased awareness.
доля адресных аудиторий с возросшим уровнем информированности.
Goal 4, target 5: reduce child mortality by two thirds.
Цель 4, показатель 5: сокращение на две трети уровня детской смертности.
Annual target is 376 m.
Ежегодный показатель составляет 376 м.
Subsequent actions target particularly vulnerable groups.
Последующие действия ориентированы, в частности, на уязвимые группы.

Results: 13828, Time: 0.6372

SEE ALSO
See also
WORD BY WORD TRANSLATION
SYNONYMS
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER

"Target" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More