What is the translation of " DIFFERENT TERMS " in German?

• verschiedene Begriffe
• abweichende Bedingungen
• unterschiedliche Begriffe
• anderen Bedingungen
• unterschiedliche Bezeichnungen
• unterschiedliche Bedingungen
• unterschiedlichen Laufzeiten
• abweichenden Bestimmungen
• verschiedenen Nutzungsbedingungen
• andere Begriffe
• verschiedenen Bedingungen
• verschiedene Ausdrücke

Examples of using Different terms in English and their translations into German

We need different terms.
Wir müssen verschiedene Begriffe.

Different terms of the customers do not apply.
Abweichende AGB des Kunden gelten nicht.

They have different terms.
Sie haben andere Bezeichnungen.

Different terms shall complement one another.
Unterschiedliche Bestimmungen ergänzen einander.

What lays await when you search for different terms.
Was legt erwarten, wenn Sie für unterschiedliche Begriffe suchen.

Additional Or Different Terms Are Mere Proposals.
Zusätzliche oder abweichende Bedingungen sind lediglich Vorschläge.

You could try searching with fewer or different terms.
Sie könnten versuchen, mit weniger oder unterschiedlichen Begriffen zu suchen.

The additional or different terms then become part of the contract.
Die zusätzlichen oder abweichenden Bestimmungen werden dann Teil des Vertrags.

Different car rental suppliers have different terms.
Die verschiedenen Mietwagenanbieter haben unterschiedliche Konditionen.

Bookmakers operate with different terms, rules and regulations.
Buchmacher arbeiten mit unterschiedlichen Geschäftsbedingungen, Regeln und Abwicklungsrichtlinien.

The ideas have to be such that you think in completely different terms.
Die Ideen müssen so sein, dass man in ganz anderen Bezügen denkt.

Different terms and conditions may apply to your use of any linked websites.
Für die Nutzung verlinkter Websites können unterschiedliche Nutzungsbedingungen gelten.

With their help, you can run a promo on many different terms.
Mit ihrer Hilfe, Sie können eine Promo auf vielen verschiedenen Bedingungen laufen.

All these different terms in the hearing world can get pretty confusing!
All diese unterschiedlichen Begriffe aus der Welt des Hörens können ziemlich verwirrend sein!

It explains things we think we understand in different terms.
Es betrachtet Dinge, die wir meinen zu verstehen, in einem ganz anderen Zusammenhang.

The different terms for forms and types of style in Chen Taijiquan often lead to confusion.
Die unterschiedlichen Bezeichnungen für Formen und Stilausprägungen im Chen-Taijiquan führen häufig zu Verwirrung.

It is worth noting that such symptoms can appear on different terms.
Es ist erwähnenswert, dass solche Symptome zu anderen Bedingungen auftreten können.

Experts use different terms for the names of such changes-"liposkleroz" or"lipodystrophy.
Experten verwenden unterschiedliche Begriffe für die Namen solcher Veränderungen-„liposkleroz“ oder„Lipodystrophie“.

It starts to haunt a victim of alcohol dependence in different terms.
Es beginnt das Opfer von Alkoholabhängigkeit in verschiedenen Bedingungen zu verfolgen.

However it is often hard to harmonize the different terms and corresponding technologies.
Trotzdem ist es oft schwierig, die unterschiedlichen Begriffe und zugehörigen Technologien zu harmonisieren.

They are also then part of the contract when the customer uses different terms.
Sie werden auch dann Vertragsinhalt, wenn der Kunde von diesen abweichende Bedingungen verwendet.

These different terms will only be recognized insofar as we confirm them explicitly in writing.
Solche anderen Bedingungen werden nur anerkannt, soweit sie von uns ausdrücklich schriftlich bestätigt wurden.

We offer rental and leasing contracts with different terms, according to your ideas.
Wir bieten Mietkauf- und Leasingverträge mit unterschiedlichen Laufzeiten, ganz nach Ihren Vorstellungen.

Different terms of the purchaser's which are not expressly confirmed by the vendor, are not binding for the vendor.
Abweichende Bedingungen der Käufer, die die Verkäuferin nicht ausdrücklich bestätigt, sind für die Verkäuferin unverbindlich.

In the IDS Webstore, you can also select license extensions with different terms.
Im IDS Webstore lassen sich darüber hinaus Lizenz-Verlängerungen mit unterschiedlichen Laufzeiten auswählen.

Because the Vibhaṅga uses different terms to analyze these two possibilities, we will discuss them separately.
Weil das Vibhaṅga verschiedene Begriffe nutzt, um die zwei Möglichkeiten zu untersuchen, werden wir diese getrennt besprechen.

Many of the ski and snowboard goggle brands have different terms for the same specs.
Viele der Ski- und Snowboardbrillenmarken haben unterschiedliche Bedingungen für die gleichen Spezifikationen.

In this English lesson, you will learn different terms related to unemployment and solve some interesting exercises.
In dieser Englischstunde lernen Sie verschiedene Begriffe im Zusammenhang mit Arbeitslosigkeit und lösen einige interessante Aufgaben.

Network of Terms: Visualization of contextual relations among different terms of the information flow.
Begriffsnetz: Visualisierung kontextueller Beziehungen zwischen einzelnen Begriffen im Informationsfluss.

In the event that the customer places his order based on different terms, we take his order only refer to our terms and conditions.
Für den Fall, dass der Kunde seiner Bestellung abweichende Bedingungen zugrundelegt, nehmen wir seine Bestellung nur unter Zugrundelegung unserer Allgemeinen Geschäftsbedingungen an.