Examples of using Digital transformations in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Graduates will act as change agents in corporate digital transformations.
These technosocial implications of digital transformations are at the heart of my research profile.
Diese gesellschaftlichen und kulturellen Implikationen von Digitalisierung stehen im Mittelpunkt meiner Forschung.Atos selected 14 ski regions and compared their digital transformations.
Atos hat 14 Skigebiete ausgewählt und in ihrer Digitalen Transformation verglichen.Completing digital transformations on the web and exhibiting their products It can also be thought of as an online exhibition place for firms that want.
Abschluss digitale Transformationen auf die web-und die Aussteller Ihre Produkte Es kann auch gedacht werden als eine online-Ausstellung Ort für Firmen, die wollen.The people who make them work and the digital transformations they enable.
The experts from Dreher Consulting support companies in the design of change management initiatives andhelm digital transformations.
Die Experten von Dreher Consulting unterstützen Unternehmen beim Design von Change Management Initiativen undleiten digitale Transformationen.Beyond a mere reflection, their works make digital transformations visible in analogue form.
Über eine bloße Reflexion hinausgehend, machen ihre Arbeiten digitale Transformationen analog sichtbar.With strong growth and positive cash flow in 2017, we had a very successful year ascustomers continue to trust SAP to support their digital transformations.
Mit einem starken Wachstum und einem positiven Cashflow war 2017 ein sehr erfolgreiches Jahr,da unsere Kunden bei ihrem digitalen Wandel weiterhin auf die SAP setzen.The pictorial masses stretch out cell-like via digital transformations and draw themselves together again.
Zellartig dehnen sich Bildmassen durch digitale Transformationen aus und ziehen sich wieder zusammen.SIGNAVIO MAGAZINE-How banks and insurance companies are mastering their digital transformations.
Branchenspezifische Informationen SIGNAVIO MAGAZIN- Wie Banken und Versicherungen den digitalen Wandel meistern.At a time of competing IT priorities and digital transformations, companies need to be nimble, efficient and smart in how they invest in IT and business innovation.
In Zeiten konkurrierender IT-Prioritäten und digitaler Transformation müssen Unternehmen flexibel, effizient und intelligent in IT und Geschäftsinnovationen investieren.CDOs are tasked to harness data and lead the digital transformations required to.
CDOs haben die Aufgabe, Daten bestmöglich zu nutzen und die digitale Transformation zu leiten, um Folgendes zu erreichen.At a time of competing IT priorities and digital transformations, companies need to be nimble, efficient and smart in how they invest in IT and business innovation.
Angesichts teils konkurrierender IT-Prioritäten und digitaler Transformationen müssen Unternehmen im Rahmen von Investitionen in IT und Innovationen flexibel, effizient und klug handeln.The Teletext service of the SRF,RTS and RSI TV channels has already undergone three digital transformations since 1984.
Der Teletext der TV-Sender SRF, RTS,RSI hat sich seit 1984 bereits 3x digital transformiert.Digital Transformations(2004) is a reader with over 50 contributions from renowned authors on interactive media art and its potential for innovation in education, business and science.
Digitale Transformationen(2004) ist ein Reader mit Beiträgen von über 50 namhaften Autoren zu Prozessen interaktiver Medienkunst und ihrem Innovationspotenzial in Bildung, Wirtschaft und Wissenschaft.Take advantage of our strategists to work with you on initiatives that drive digital transformations to improve student success.
Profitieren Sie von der Zusammenarbeit mit unseren Strategen bei Initiativen, die die digitale Transformationen vorantreiben, um den Erfolg der Studierenden zu verbessern.Huawei will also share success stories about digital transformations implemented in government and public sectors, financial services, transportation, manufacturing, and education.
Darüber hinaus stellt Huawei Erfolgsgeschichten vor, die von der Umsetzung digitaler Transformationen im Bereich der Regierung und im öffentlichen Sektor, im Finanz- und Verkehrswesen, in der Produktion und im Bildungswesen erzählen.Our training sessions in methods and processes help your managers and staff to acquire the know-how needed to execute digital transformations and innovations.
Durch Methoden- und Prozessschulungen helfen wir Ihren Mitarbeitern, das notwendige Know-How für digitale Transformations- und Innovationsprozesse zu erfassen und anzuwenden.With a BSc in industrial engineering and management science,you will help shape digital transformations with your expertise in business administration, information technology and engineering.
Als Bachelor in Wirtschaftsingenieurwesen gestalten Sie den digitalen Wandel mit Ihrem Know-how aus Betriebswirtschaft, Informatik und Ingenieurwissenschaften.Does the term readymade taken by Marcel Duchamp around 1916 for his‘already made' works ofart need updating in the light of the global and digital transformations of the 21st century?
Welche Bedeutung hat das Konzept des Readymade- von Marcel Duchamp ab 1916 zurBezeichnung seiner vorgefertigten(„already made") Kunstwerke verwendet- angesichts der globalen wie digitalen Transformationen des 21?This is why more organizations are leading their digital transformations with finance, and more finance teams are partnering with Workday to provide the experience and insights they need to prepare for the future and drive the business forward.”.
Das ist der Grund dafür, dass immer mehr Organisationen ihre digitale Transformation durch Finanzsteuerung vorantreiben und dass immer mehr Finanzteams auf Workday setzen, um Erfahrungen und Einblicke zu erhalten, die sie in Zukunft benötigen, um ihr Geschäft weiter nach vorne zu bringen.“.With MTWO, we are now able to support not only large enterprises, but also the millions of small and medium-sized construction andreal estate enterprises to kick start their digital transformations.
Mit MTWO können wir nun nicht nur Großunternehmen, sondern auch die Millionen kleiner und mittlerer Bau-und Immobilienunternehmen dabei unterstützen, ihre digitalen Transformationsprozesse in Gang zu setzen.This expansion builds upon the existing metro connectivity in Madrid,Barcelona and Valencia and aligns with Colt's overarching strategy of enabling businesses digital transformations by providing agile, high bandwidth connectivity solutions.
Die Netzwerkerweiterung baut auf den bestehenden Metropolitan Area Networks(MAN) in Madrid,Barcelona und Valencia auf und passt zu Colts übergreifender Strategie, digitale Transformationen in Unternehmen durch agile Konnektivitätslösungen mit hoher Bandbreite zu ermöglichen.Using an index of digital maturity developed by the MIT Center for Digital Business and Capgemini Consulting,the study concluded that only 15% of companies are advanced in their digital transformations;
Die Studie kam mittels eines vom MIT Center for Jan-Hendrik Passoth is Visiting Professor of Sociology of Technology and Head of the Digital/Media/Lab at the Munich Center for Technology in Society(MCTS) at TUM,a group of doctoral and post-doctoral researchers studying digital transformations in ethnographic cases studies on industrial production, borders and migration or public broadcasting.
Am Munich Center for Technology in Society(MCTS) der Technischen Universität München leitet er das Digital/Media/Lab, eine Nachwuchsgruppe,die ethnographisch digitale Transformationen in Fallstudien zu industrieller Produktion, Grenzen und Migration oder öffentlich-rechtlichen Medienanstalten untersucht.Held in the UK on the 4th and 5th June, the conference will bring together digital leaders and creatives from around Europe, discussing how they are pushing the boundaries of digital, what the most pressing challenges are and their strategies for success-inspiring others who are in the midst of their own digital transformations.
Die Konferenz, die am 4. und 5. Juni in Großbritannien stattfindet, bringt During the next 12 months Acquia plans to expand its presence in North andSouth Asia to address increasing demand from businesses and government organisations, tackling the digital transformations that are critical for their future prosperity.
In den nächsten 12 Monaten plant Acquia seine Präsenz in Nord- und Südasien zu verstärken,um der wachsenden Nachfrage von Unternehmen und staatlichen Organisationen zu entsprechen, und die digitalen Transformationen, die entscheidend für den zukünftigen Erfolg sind, anzugehen.More than ever, Worldline thanks to its strong industrial culture, its track-record since its 2014 IPO and its privileged access to the leading Atos technologies, confirms its perfect positioning and its unique ability to be the perfect long-term payment partner for the Europeanfinancial industry in these times of deep regulatory and digital transformations of the sector.
Mehr als zuvor bekräftigt Worldline dank seiner stark ausgeprägten Branchenkultur und seiner Erfolgsbilanz seit dem Börsengang 2014 und dem Zugang zu den Atos Technologien seine perfekte Positionierung und einzigartige Fähigkeit,in Zeiten umfassender regulatorischer und digitaler Transformationen in der europäischen Finanzindustrie als langfristiger Partner im Geschäft für Zahlungsverkehr zu agieren.With more than two decades of global information technology leadership experience, Johnson brings deep expertise scaling IT infrastructures,leading digital transformations and supporting strategic sales.
Johnson verfügt über mehr als zwei Jahrzehnte Erfahrung als Führungskraft bei internationalen IT-Unternehmen und bringt umfassendes Wissen über die Skalierung von IT-Infrastrukturen,die Durchführung digitaler Transformationen und die Unterstützung eines strategischen Vertriebs mit.
