What is the translation of " DIRECT TRANSFER " in German?

• direkte Übertragung
• direkten Transfer
• Direktübertragung
• direkte Übergabe
• direkte Überweisung
• direkte Übernahme
• Direkte Übermittlung
• Direkttransfer
• Sofortüberweisung
• Direct Transfer

Examples of using Direct transfer in English and their translations into German

Direct transfer of drilling information.
Direkte Übergabe der Bohrinformationen.

Final cleaning with direct transfer into the cleanroom.
Endreinigung mit direkter Übergabe in den Reinraum.

Direct transfer from the airport or the railway station.
Direkttransfer vom Flughafen oder vom Bahnhof.

Auto-answer| Call forward| Direct transfer| Voice mail.
Automatische Antwort| Ruf vorwärts| Direktübertragung| Voicemail.

Allows direct transfer of the ECG to the EMR system.
Ermöglicht die direkte Übertragung des EVG an das EMR-System.

RS-232 interface and optional software for direct transfer to the PC.
RS-232 Schnittstelle und optionaler Software zur Direktübertragung zum PC.

Direct transfer of a source from a user to another user is allowed.
Die unmittelbare Weitergabe von einem Nutzer an einen anderen ist zulässig.

Europa Casino will award all Direct Transfer deposits with a 10% Bonus.
Europa Casino belohnt alle Einzahlungen durch Direct Transfer mit einem 10% Bonus.

Direct transfer of digital production data for error-free fabrication.
Direkte Übergabe digitaler Produktionsdaten für eine fehlerfreie Fertigung.

Pickup direct from the cylinder, no double tail, direct transfer.
Abnahme direkt vom Zylinder, kein Doppelstreifen, direkte Übergabe.

A direct transfer to the fast Ethernet is carried out via a linking device.
Über ein Linking Device erfolgt der direkte Übergang auf das schnelle Ethernet.

TRAVIC-Interbank/Host enables direct transfer to all financial institutions.
Mit TRAVIC-Interbank/Host gelingt der direkte Transfer zu allen Kreditinstituten.

The direct transfer of controls to the Commission would not be a solution either, however.
Die direkte Uebertragung der Kontrolle auf die Kommission waere aber keine Loesung.

At the same time, we will be presenting simple pattern changing using MÜCAD Direct Transfer.
Gleichzeitig präsentieren wir den einfachen Musterwechsel via MÜCAD Direct Transfer.

Ideally suitable for direct transfer of the print jobs per table to the kitchen printer.
Ideal für den direkten Transfer der Druckaufträge pro Tisch an den Küchendrucker.

The benefit lies in using the existing technology infrastructures of the institutes and in the direct transfer of research results to practical applications.
Der Vorteil liegt in der Nutzung der vorhandenen technologischen Infrastrukturen der Institute und im direkten Transfer der Forschungsergebnisse in die Praxis.

Order your direct transfer from Faxe Ladeplads station to Feddet Strand Resort.
Buchen Sie eine direkte Transfer von Faxe Ladeplads Bahnhof zu Feddet Strand Camping& Ferienpark.

Inform us early enough and we will organize the direct transfer to Cabilao Island for you.
Wenn Du uns rechtzeitig Bescheid gibst, können wir für Dich den direkten Transfer nach Cabilao Island und vice versa organisieren.

Direct transfer is an opportunity to pay directly without cash on the Internet.
Sofortüberweisung ist ein Online-Bezahlverfahren der Sofort AG zur bargeldlosen Bezahlung im Internet.

The key advantage of this modern printing technology is the direct transfer of data from the computer to the printing press.
Der entscheidende Vorteil dieser modernen Drucktechnologie ist die direkte Übertragung der Druckdaten des Etiketts vom Computer auf die Druckmaschine.

Direct transfer to Lido di Jesolo plus urban bus to the hotel, available immediately outside the arrival hall.
Direktübertragung nach Lido di Jesolo plus Stadtbus zum Hotel, sofort vor der Ankunftshalle verfügbar.

The following list of colleges and universities have verified that they will accept Hiwassee College's credits either as direct transfer or case-by-case basis.
Die folgende Liste von Colleges und Universitäten haben bestätigt, dass sie Hiwassee College Credits entweder als Direktübertragung oder Fall-zu-Fall-Basis zu akzeptieren.

The direct transfer of the bottles from the stretch blow moulder to the filler and capper prevents dirt being brought in.
Die direkte Übergabe der Flaschen von der Streckblasmaschine an den Füller und Verschließer verhindert das Einschleppen von Verschmutzung.

Our special Taxi Service includes direct transfer from the airport to the hotel and return without inconvenient interim stops.
Mit dem speziellen Taxi Service genießen Sie den direkten Transfer vom Flughafen zum Hotel und retour und das ohne lästige Zwischenstopps.

Direct transfer implies that the technology used provides a guaranteed bandwidth so that there is no need for either side to buffer data.
Direktübertragung impliziert, dass die verwendete Technologie eine garantierte Bandbreite bietet und damit kein Bedarf für Datenpufferung besteht.

You can request, via the hotel, a direct transfer service to and from Alghero-Fertilia Airport(approx. 10 Km from the city) at special low rates.
Du kannst zu günstigen Tarifen durch unser Hotel den direkten Transfer Service von und zum Flughafen Alghero Fertilia(zirka 10 Km außerhalb der Stadt) anfragen.

This means direct transfer between the engine and rear drive axle, so the other wheels are free rolling- and consuming less fuel.
Das bedeutet eine direkte Übertragung zwischen Motor und hinterer Antriebsachse. Somit rollen die anderen Räder frei- und verbrauchen weniger Kraftstoff.

If you should demand the direct transfer of the data to anothercontroller, this will be done only if it is technically feasible.
Sofern Sie die direkte Übertragung der Daten aneinen anderen Verantwortlichen verlangen, erfolgt dies nur, soweit es technischmachbar ist.

If you require the direct transfer of data to another responsible person, this will only be done to the extent that it is technically feasible.
Sofern Sie die direkte Übertragung der Daten an einen anderen Verantwortlichen verlangen, erfolgt dies nur, soweit es technisch machbar ist.

Should you require a direct transfer of your data to another data controller, your request will only be carried out to the extent that it is technically feasible.
Sofern Sie die direkte Übertragung der Daten an einen anderen Verantwortlichen verlangen, erfolgt dies nur, soweit es technisch machbar ist.