What is the translation of " DIVERSIFIED RANGE " in German?

• diversifizierte Palette
• breite Palette
• diversifiziertes Spektrum

Examples of using Diversified range in English and their translations into German

Offers a diversified range of PCB's.
Eine diversifizierte Palette von PCB's.

Universities such as the University of Malta are well known for the diversified range of courses and successful alumni.
Universitäten wie der Universität von Malta sind fÃ1⁄4r die diversifizierte Palette von Kursen und erfolgreiche Alumni bekannt.

Diversified range of research and development topics.
Vielfältige Forschungs- und Entwicklungsthemen.

Manufactures diversified range of products.
Fertigt diversifizierte Palette von Produkten.

The fund aims to provide an income distribution of 5% per annum and capital growth over a market cycle by investing in a diversified range of assets and markets worldwide.
Ziel des Fonds sind eine Ertragsausschüttung von 5% pro Jahr und ein Kapitalzuwachs über einen Marktzyklus durch Anlagen in ein diversifiziertes Spektrum von Anlagen und Märkten weltweit.

Produces diversified range of sheet metal and pressed components.
Produziert diversifizierte Palette von Blech-und Pressteile.

It is all the more necessary to make available an appropriate and diversified range of training and work opportunities.
Um so notwendiger ist es, für Jugendliche ein angemessenes und differenziertes Angebot an Ausbildungs- und Arbeitsmöglichkeiten bereitzustellen.

It produces a diversified range of electronic equipment and components.
Hergestellt wird eine breite Skala elektronischer Geräte und Teile.

Exim Pharma with its registered office in Warsaw offers a wide and diversified range of specialist products in the health sector.
Das Unternehmen Exim Pharma mit eingetragenem Sitz in Warschau bietet eine breite und vielfältige Palette von Spezialprodukten im Gesundheitssektor.

The most diversified range of finishings for your customized paper journal.
Das ganze Spektrum der Druckveredelung für Ihr individuelles Notizbuch.

Whether bike, run& walk, hike& trek- Busslehner sports is the right consultant for a diversified range of sporting products. Only about 500 meters away from the Alpine Caravan Park Achensee.
Ob Bike, Run& Walk, Hike& Trek- Busslehner Sports ist der richtige Berater für einbunt gefächertes Angebot an sportlicher Vielfalt. Nur ca. 500 m vom Alpen Caravan Park Achensee entfernt.

This diversified range of global and individual country funds seek to deliver long term capital growth.
Diese diversifizierte Palette von globalen und individuellen Länderfonds zielt auf langfristiges Kapitalwachstum ab.

In France for example there appears to be a very diversified range of continuous training, both in the public and the private sector.
In Frankreich scheint es zum Beispiel ein sehr breites Spektrum von Weiterbildung sowohl im öffentlichen als auch im privaten Sektor zu ge ben.

The diversified range of profiles within the system ensures the possibility of manufacturing all types of openings.
Eine breite Palette von Profilen im System bietet die Möglichkeit der Durchführung aller Arten von Öffnungen.

This means that the Latin American countries will also feel the effects of a deflection of trade, to which they will have to respond by offering a diversified range of products which are competitive in price and quality.
Das heißt, daß auch die lateinamerikanischen Länder Verlagerungen des Handels verspüren werden, auf die sie durch das Angebot vielfältiger, in preislicher und qualitativer Hinsicht wettbewerbsfähiger Produkte reagieren müssen.

A complete and diversified range of pumps providing maximum performance and efficiency.
Ein komplettes und vielseitiges Angebot äußerst leistungsfähiger und effizienter Pumpen.

Düsseldorf, Germany- As a leading company in metal surface treatment processes, Henkel Adhesive Technologies offers a diversified range of Bonderite solutions for OEMs and suppliers seeking to cut weight and improve sustainability with advanced new alloys and multi-metal materials.
Düsseldorf- Als führendes Unternehmen für Behandlungsverfahren für Metalloberflächen, bietet Henkel Adhesive Technologies ein diversifiziertes Spektrum von Bonderite Lösungen für Originalausrüster und Zulieferer, die mit neuen Legierungen und Mehrmetallmaterialien bestrebt sind, Gewichtseinsparungen zu erzielen und die Nachhaltigkeit ihrer Prozesse zu optimieren.

This diversified range of global and individual country funds seek to deliver long term capital growth.
Die diversifizierte Produktpalette, die globale und länderspezifische Fonds umfasst, strebt langfristiges Kapitalwachstum an.

There is no common definition for social services, however we can state that they cover a diversified range of services which are intended to improve the living standards of the population, especially of those in vulnerable or risk situations.
Auf jeden Fall decken sie eine breite Palette von Dienstleistungen ab, die dazu bestimmt sind, den Lebensstandard der Bevölkerung zu verbessern, vor allem von denjenigen, die gefährdet oder Risiken ausgesetzt sind.

This diversified range of quality products offers numerous advantages according to the current production regulation.
Diese vielseitig einsetzbare Palette von Qualitätsprodukte bietet Ihnen viele Vorteile, was die gegenwärtige Produktionsregelung betrifft.

Furthermore to its ability to quickly re-allocate and resize space for different events, the Suzhou International Expo Center boasts a diversified range of allocable resources for various kinds of performance events, for advertising and for travel accommodation, as well as a convenient, superior environment and quality professional services.
Neben der Möglichkeiten zur schnellen und flexiblen Anpassung von Zweck und Größe der Räumlichkeiten für verschiedene Veranstaltungen bietet das Suzhou International Expo Center eine breite Palette an flexibel einsetzbaren Ressourcen für verschiedenste Vorstellungen und Werbemaßnahmen sowie Reiseunterkünfte.

This is how the diversified range of current urban art is presented to its audience on a long term.
Dem interessierten Publikum wird so langfristig das abwechslungsreiche Spektrum der zeitgenössischen Urbanen Kunst näher gebracht.

BNP Paribas Easy offers a diversified range of ETFs and index funds based on three capabilities.
BNP Paribas Easy umfasst eine diversifizierte Auswahl an ETFs und Indexfonds mit drei Schwerpunkten.

We offer: A versatile, diversified range of tasks in a company with a stable market position within a growth-oriented environment.
Wir bieten: Ein vielseitiges, abwechslungsreiches Aufgabengebiet in einem Unternehmen mit stabiler Marktposition innerhalb eines wachstumsorientierten Umfelds.

The Fujifilm Uvijet range also includes inks that support high adhesion for a diversified range of applications, a flexible ink which exhibits excellent performance in post press operations, and a highly ductile and super-flexible ink for decorated forming.
Zur Familie der Fujifilm Uvijet-Produkte gehören auch Tinten, die eine hohe Adhäsion für unterschiedlichste Anwendungen bieten, Tinten mit einer flexiblen Oberfläche, die ausgezeichnete Eigenschaften für die Druckweiterverarbeitung aufweisen sowie eine extrem dehnbare und sehr flexible Tinte für dekorative Formgebungen.

The Group offers a diversified range of products under the Hercules and Thrustmaster brand names.
Die Unternehmensgruppe bietet eine breite Palette von Produkten unter den Markennamen Hercules und Thrustmaster an.

ZF will maintain a highly diversified range of products, from low-voltage hybrids(pictured above) through to all-electric drives.
ZF wird ein sehr diversifizierte Angebot vom Niedervolt-Hybrid(im Bild) bis zum reinen E-Antrieb aufrecht erhalten.

This golf course offers a diversified range of holes with different layouts, as well as several“doglegs” that provide special features to each hole.
Dieser Golfplatz wird eine diversifizierte Palette von Löchern mit verschiedenen Layouts, sowie mehrere“Doglegs”, die spezielle Funktionen, die jedes Loch.

This broadness ensures a diversified range of teaching and provides the opportunity for students to get acquainted with all facets of the Middle Ages.
Diese Breite gewährleistet ein abwechslungsreiches Angebot in der Lehre und bietet den Studierenden die Möglichkeit, das europäische Mittelalter in all seinen Facetten kennenzulernen.

You will find here a wide and diversified range of articles, even those designed for adults and kids daily lives; among the Super Mario merchandise that collects a huge success, we find mugs, to use for breakfast or to put on a desk as pens and pencils container.
Sie finden hier ein breites und abwechslungsreiches Sortiment, auch für den Alltag von Erwachsenen und Kindern. Unter den Super Mario-Produkten, die einen großen Erfolg erzielen, finden Sie Tassen, die Sie Zum Frühstück verwenden können oder als Stifte- und Bleistiftbehälter auf einen Schreibtisch stellen.