Examples of using
Do not inject
in English and their translations into German
{-}
Medicine
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Financial
Ecclesiastic
Political
Computer
Programming
Official/political
Political
Do not inject.
Nicht injizieren.
If any of the following happen, do not inject more Benepali.
Wenn eine der folgenden Nebenwirkungen auftritt, injizieren Sie kein Benepali mehr.
Do not inject insulin.
Spritzen Sie kein Insulin.
If the solution contains particulates, is cloudy,or is discoloured, do not inject the reconstituted solution.
Falls die Lösung Partikel enthält oder trüb oder verfärbt ist,darf die rekonstituierte Lösung nicht injiziert werden.
Do not inject through clothes.
Spritzen Sie nicht durch Kleidung.
If you forget to use ADVATE Do not inject a double dose to make up for a forgotten dose.
Wenn Sie die Anwendung von ADVATE vergessen haben Injizieren Sie nicht die doppelte Dosis, wenn Sie die vorherige Anwendung vergessen haben.
Do not inject Fluenz Tetra.
Fluenz Tetra darf nicht injiziert werden.
Special precaution isneeded in patients with poorly controlled glaucoma do not inject Eylea while the intraocular pressure is≥ 30 mmHg.
Besondere Vorsicht ist bei Patienten mit einem schlechteingestellten Glaukom geboten Eylea darf nicht injiziert werden, solange der Augeninnendruck bei ≥ 30 mmHg liegt.
The face, lips or throat do not inject more Ilumetri and contact your doctor immediately.
Schwellungen in Gesicht, Lippen oder Rachen haben, injizieren Sie kein Ilumetri mehr und wenden Sie sich sofort an Ihren Arzt.
Do not inject directly into a vein.
Spritzen Sie nicht direkt in eine Vene.
If you have psoriasis, do not inject into any raised, thick, red, or scaly skin patches, or lesions.
Wenn Sie an Psoriasis leiden, achten Sie darauf, die Injektion nicht direkt an erhabenen, verdickten, geröteten oder schuppigen Hautflecken oder Läsionen vorzunehmen.
Do not inject into visible blood vessels.
Injizieren Sie nicht in sichtbare Blutgefäße.
Do not inject directly into your belly button.
Injizieren Sie nicht direkt in den Bauchnabel.
Do not inject until the skin is dry.
Injizieren Sie nicht, solange die Haut noch nicht trocken ist.
Do not inject insulin which was not stored appropriately.
Verabreichen Sie kein Insulin das nicht ordnungsgemäß gelagert wurde.
Do not inject in an area where the skin is reddened, bruised, or hard.
Spritzen Sie nicht in eine Stelle, an der die Haut gerötet, verletzt oder hart ist.
Do not inject a double dose to make up for a forgotten individual dose.
Injizieren Sie nicht die doppelte Dosis, um eine vergessene Einzeldosis nachzuholen.
Do not inject the solution if it contains particles, or is cloudy or discoloured.
Die Lösung nicht injizieren, wenn sie Partikel enthält, trübe oder verfärbt ist.
Do not inject into areas that could be bothered by a belt or waistband.
Injizieren Sie nicht in Stellen, die durch einen Gürtel oder Hosenbund gereizt werden könnten.
Do not inject a double dose of Signifor to make up for a forgotten dose.
Injizieren Sie nicht die doppelte Dosis Signifor, wenn Sie die vorherige Injektion vergessen haben.
Do not inject the dose because you may not get your complete dose.
Injizieren Sie nicht diese Dosis, da Sie vielleicht nicht Ihre komplette Dosis erhalten.
Do not inject in an area where the skin is reddened, bruised, or hard.
Injizieren Sie nicht an Körperstellen, an denen die Haut gerötet oder verhärtet ist oder an denen sich ein Bluterguss befindet.
Do not inject a double dose to make up for a forgotten dose and contact your doctor for advice.
Injizieren Sie nicht die doppelte Menge, um eine vergessene Dosis nachzuholen, und fragen Sie Ihren Arzt um Rat.
Do not inject into an area of skin that is red, hard, or bruised, or has scars or stretch marks.
Spritzen Sie nicht in einen Bereich der Haut, die rot hart ist, oder gequetscht, ein oder hat Narben oder Dehnungsstreifen.
Do not inject a dose unless the pen is primed, just before injection, or you may get too much or too little insulin.
Injizieren Sie kein Insulin, wenn der Pen nicht unmittelbar vor der Injektion entlüftet wurde, weil Sie sich sonst zu viel oder zu wenig Insulin verabreichen können.
Do not inject into skin that is sore, bruised, red, hard, scarred, has stretch marks, or areas with psoriasis plaques.
Spritzen Sie nicht in Körperstellen, die wehtun oder an denen die Haut gerötet, verhärtet oder vernarbt ist oder an denen sich ein Bluterguss, Dehnungsstreifen oder Plaque-Psoriasis befindet.
Do not inject directly into your belly button. o If some areas are too difficult for you to reach, ask a carer who has been trained to help you.
Injizieren Sie nicht direkt in den Bauchnabel. o Wenn manche Bereiche nur schwer erreichbar sind, bitten Sie Ihren Betreuer, der ausgebildet wurde, Ihnen zu helfen.
Results: 28,
Time: 0.0709
How to use "do not inject" in an English sentence
Greenhouse growers do not inject CO2 into greenhouses.
Do not inject this medication into a vein.
Do not inject lixisenatide after you have eaten.
Do not inject salt water into their veins.
Do not inject AJOVY in your veins (intravenously).
How to use "nicht injiziert werden, injizieren sie nicht" in a German sentence
Da die
feinkornreicheren erdfeuchten Kiese bereits eine ausreichende Kapillarkohäsion besitzen, ist es nicht relevant, dass
sie mit diesem Injektionsverfahren nicht injiziert werden
können.
Injizieren Sie nicht an dieser Stelle, sondern ziehen Sie die Nadel heraus und wiederholen Sie diesen Schritt.
Wenn bei Heroin-Abhängigen die Venen "rar" werden, injizieren sie nicht selten (vor dem Spiegel) ins Halsvenen oder aber in die Leiste.
Injizieren Sie nicht die doppelte Dosis, um eine vergessene Dosis auszugleichen.
Injizieren Sie nicht an Stellen, an denen die Haut empfindlich, rot oder hart ist oder einen Bluterguss aufweist.
Vorteile der Schluckimpfung sind, dass der Impfstoff nicht injiziert werden muss und billiger in der Produktion ist.
Injizieren Sie nicht mehr als einmal am Tag.
Injizieren Sie nicht in Bereiche, in denen die Haut empfindlich, verletzt, gerötet oder verhärtet ist.
Mit Stanocaps haben Athleten nun ein anaboles Steroid zur Hand, das nicht injiziert werden muss und außerdem nicht zu Östrogen konvertiert.
Injizieren Sie nicht in einen Hautbereich, der blaue Flecken aufweist, wund oder infiziert ist, oder eine offene Wunde hat.
1.
Deutsch
Český
Dansk
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Nederlands
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文