What is the translation of " DOCKSIDE " in German?

• Dockside
• Hafen
• am Dock
• Hafenseite
• Kai

Examples of using Dockside in English and their translations into German

Dockside Green.
Die Dockside Greens.

What's dockside green?
Was sind die Dockside Greens?

I will be at the inn at dockside.
Ich bin im Gasthof am Hafen.

Two separate outlets for dockside and overboard discharge.
Zwei separate Abflüsse für die Entladung am Dock und über Bord.

Casanova met with Papprizzio at dockside.
Casanova traf sich mit Papprizzio am Hafen.

Dockside security was reinforced after the drone attacks.
Die Sicherheit am Dock wurde nach den Drohnenangriffen verstärkt.

Two separate outlets for overboard and dockside discharge.
Zwei separate Abflüsse für die Entladung am Dock und über Bord.

Dockside connection for 230 Volt alternating current should be.
Tretbarer Kaianschluss für die 230 V-Wechselspannung herge.

They would been deployed for six months- their families were waiting dockside.
Sie war seit sechs Monaten auf See. Die familien warteten an Land.

Guests are greeted dockside by staff members with tropical drinks.
Die Gäste werden von Mitarbeitern mit tropischen Getränken am Hafen begrüßt.

They also have a large selection of wines, cocktails, and beers from the on-site Dockside Brewing Company.
Sie haben auch eine große Auswahl an Weinen, Cocktails und Bieren aus der hauseigenen Dockside Brewing Company.

A dockside seafood restaurant and an outdoor bar, both with marina views.
A Dockside Seafood Restaurant und einen Außen Bar, beide mit Blick auf die Marina.

The Grill offers seafood and meats dockside, overlooking the Harbor.
Der Grill bietet Meeresfrüchte und Fleisch am Hafen, mit Blick auf den Hafen..

The Dockside Guest Quarters hotel has large, bright rooms with a lovely(yet basic) seaside-cottage style.
Das Dockside Guest Quarters Hotel verfügt über große, helle Zimmer mit einem schönen(noch basic) Meer-Landhaus-Stil.

On 14 September 1917 she sank at dockside with all hands although the entire crew was rescued.
September 1917 sank sie im Hafen; alle an Bord Befindlichen wurden gerettet.

You can also configure the transducer with the included float for ice-fishing or dockside use.
Es ist auch möglich, den Geber mit dem mitgelieferten Schwimmstück für das Eisfischen oder die Verwendung im Hafen zu konfigurieren.

The hotel's on-site Dockside Restaurant has marina views and patio seating.
Das hoteleigene Dockside Restaurant hat Blick auf die Marina und Terrassensitzplätze.

Contemporary rooms have large windows with fantastic Vancouver views, and the on-site Dockside Brewery and Restaurant is a standout.
Die modernen Zimmer verfügen über große Fenster mit fantastischem Blick auf Vancouver, und die hoteleigene Dockside Brewery and Restaurant ist herausragend.

Located in London, 1.6 km from O2 Arena, Dockside Walk Suite- Canary Wharf provides accommodation with free WiFi and a garden.
Das Dockside Walk Suite- Canary Wharf in London liegt 1,6 km von der O2 Arena entfernt und bietet Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und einem Garten.

The ADMS product group provides automation solutions for the entire medication management supply chain in hospitals- from dockside to bedside.
Die Produktgruppe der ADMS bietet Automatisierungslösungen für das gesamte Medikamentenmanagement in Spitälern an- von der Laderampe bis zum Krankenbett.

There are nice cafés and restaurants on the dockside and all stores are at walking distance from the residence.
Hier finden Sie gemütliche Cafés und Restaurants an der Hafenseite und alle Geschäfte im Laufabstand zum Haus.

With a stay at Dockside Inn& Resort in Fort Pierce, you will be on the waterfront, just a 1-minute walk from Hutchinson Island and 14 minutes by foot from Jetty Park.
Dockside Inn& Resort in Fort Pierce liegt am Ufer, nur einen 1-minütigen Fußmarsch von Hutchinson Island und 14 Gehminuten von Jetty Park(Campingplatz) entfernt.

Just like the rough and tumble sailors who live dockside, the wharf rats are feral, violent creatures.
Genau wie die rauen Seeleute, die bei den Docks leben, handelt es sich auch bei den Werftratten um wilde, brutale Kreaturen.

Taverns litter the dockside offering the local specialty“Fish Meze” and at a very affordable price, unlike some of the other harbours around the island.
Taverns Wurf die dockside die lokale Spezialität"Fisch Meze" und zu einem sehr erschwinglichen Preis, im Gegensatz zu einigen der anderen Häfen auf der ganzen Insel.

The TIMH range is a Running Line Tensiometer or RLTM built with dockside, marine, offshore, towage and salvage applications in mind.
Die TIMH-Reihe ist ein Running Line Tensiometer oder RLTM, das im Hinblick auf Dockside-, Marine-, Offshore-, Schlepp- und Bergungs-Anwendungen gebaut wurde.

Productivity increases with all applications: The scalable technology modules of our SIMOCRANE platform cover the growing demands of dockside cranes as well as industrial cranes.
Produktivitätssteigerung in allen Anwendungen: Mit den skalierbaren Technikmodulen unserer SIMOCRANE Plattform decken wir sowohl die steigenden Anforderungen an Hafenkrane als auch Industriekrane ab. Mehr zu SIMOCRANE.

Boasting a garden as well as a shared lounge, Dockside Walk Suite- Canary Wharf is located in London, within 5 km of Tower Bridge and 7 km of O2 Arena.
Die Dockside Walk Suite- Canary Wharf erwartet Sie mit einem Garten und einer Gemeinschaftslounge in London, 5 km von der Tower Bridge und 7 km von der O2 Arena entfernt.

Map Quick description Located in Cape Town, within 1.3 km of Long Street, 905 Dockside offers accommodation with free WiFi and air conditioning.
Kurze Beschreibung In Kapstadt, nur 1,3 km von der Long Street entfernt, bietet das 905 Dockside Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und Klimaanlage.

Marina services include dockage for yachts up to 250 feet, dockside dining directly on your yacht, Wi-Fi, launch service, dinghy dockage, a seasonal yacht tender, and more.
Marina Dienstleistungen gehören Dock für Yachten bis zu 250 Fuß, Dockside Dining direkt auf Ihrer Yacht, Wi-Fi, Startservice, Dinghy Dockage, eine saisonale Yacht Ausschreibung und vieles mehr.

The property's two on-site restaurants, Matt's Stock Island Kitchen& Bar and Salty Oyster Dockside Bar& Grill, specialize in sea-to-table cuisine and waterfront views plus daily back-to-back happy hours.
Die beiden Restaurant der Unterkunft, das Matt's Stock Island Kitchen& Bar und das Salty Oyster Dockside Bar& Grill, sind auf Gerichte mit fangfrischen Meeresfrüchten spezialisiert und bieten Blick auf das Wasser sowie aufeinanderfolgende Happy Hours.