What is the translation of " DOCKSIDE " in Romanian?

• docuri
• dockside
• la cheu
• doc
• portuară
• port

Examples of using Dockside in English and their translations into Romanian

You know the dockside bar?
Stii bara de cheu?

The crippled Algeria, Marooned at the dockside.
Algeria zace defecta în docuri.

Central Dockside Reserve now.
Central Dockside Rezervaţi acum.

Old Melly's in Dockside.
Al bătrânului Melly, în port.

We will stay dockside for two more days.
Mai stam in doc inca doua zile.

Vinny was there at the dockside.
Vinny a fost acolo la docuri.

Central Dockside has been welcoming Booking.
Central Dockside a întâmpinat clienții Booking.

You know Melly, the chandler in Dockside?
Ştii prăvălia lui Melly, din port?

All along the dockside The girls wave and say.
Peste tot de-a lungul malului, Fetele fac cu mâna şi strigă.

Used- very good condition- Dockside crane.
De ocazie- în stare foarte bună- Macara portuară.

Dockside security was reinforced after the drone attacks.
Paza la docuri a fost întărită după atacul cu drone.

As I walked down on the dockside so fair.
Cum am păşit pe docuri aşa devreme.

And this latter gentleman now washes up, his throat cut on a Whitechapel dockside.
Iar apoi acest domn apare cu gâtul tăiat pe un doc din Whitechapel.

Used- good condition- Dockside crane.
De ocazie- stare bună- Macara portuară.

They would been deployed for six months- their families were waiting dockside.
Erau detaşaţi de şase luni. Familiile îi aşteptau în port.

It is not solely the Limehouse dockside into which Obsidian develops.
Obsidian nu a investit numai în docurile Limehouse.

You don't think you're gonna be seen on the dockside?
Tu nu crezi că vei fi văzut pe docurile?

Mr. Drummond, those dockside work gangs, get to the wires!
Dle Drummond, treci la telegraf şi află de muncitorii de pe docuri!

What do you say we settle this over a drink at dockside?
Ce-ai zice să rezolvăm asta la o băutură lângă doc?

I'm sorry, my love, but a dockside is no place for a lady.
Îmi pare rău, iubirea mea, dar docul nu e potrivit pentru o doamnă.

When would you like to stay at Central Dockside?
Echivalăm prețurile Când doriţi să staţi la Central Dockside?

Lock in a great price for Central Dockside- rated 8.3 by recent guests.
Garantați-vă un preț excelent la Central Dockside- proprietate evaluată cu 8,3 de clienții recenți.

Rated by guests after their stay at Central Dockside.
Evaluată de clienți după sejurul lor la Central Dockside.

Dockside well known to the creature Nathaniel Dove and where he's surely hid somewhere.
Cu docul bine cunoscut creatura Nathaniel Dove și unde a ascuns cu siguranță undeva.

Guarantee they have been at dockside since noon.
Îţi garantez că au stat în doc de la amiază.

Dockside Hotel, located in Tower Hamlets, London, is a popular choice for travelers.
Zona Tower Hamlets Dockside Hotel, situat în Tower Hamlets, Londra, este o alegere populară printre turişti.

Only when we have cast off the last rope That joins us to the dockside.
Am aruncat ultima sfoară care ne ţine de doc.

The Dockside Café and Deli is for casual dining, offering an American Deli and Grill and only steps away from the beach.
Café doc şi Deli este de masa casual, oferind o delicatese american şi grătar şi paşi numai distanţă de plajă.

I want details of them all but, for now, the warehouse on the dockside will suffice.
Aş vrea detalii despre toate dar, pentru un moment, depozitul de pe doc va fi suficient.

Wilhelm Gustloff" sat dockside for over four years, until she was put back in service to transport civilians and military personnel as part of Operation Hannibal.
Nava a stat la cheu peste patru ani, până când a fost pusă din nou în funcțiune pentru a transporta civili și personalul militar, ca parte a operației Hannibal.