What is the translation of " DOES NOT FAIL " in German?

• nicht scheitern
• nicht versagt
• nicht versäumt
• scheitert nicht
• unterlässt es nicht

Examples of using Does not fail in English and their translations into German

God does not fail.
Gott scheitert nicht.

It is my own system, and it does not fail.
Es ist mein System, es versagt nie.

Allah does not fail in[His] promise.
ALLAH bricht nie das Versprochene.

Perhaps to a better man, who does not fail.
Vielleicht an jemand Besseren, der nicht versagt.

Indeed, Allah does not fail in[His] promise.
Gewiß, ALLAH bricht nicht Sein Versprechen.

There's a law there, a principle like aerodynamics, that simply does not fail.
Das ist ein Gesetz, ein Prinzip wie die Aerodynamik, das einfach nicht versagt.

The ground of Villa Hana does not fail to impress.
Der Grund der Villa Hana enttäuscht nicht.

He does not fail to aid others with his possessions, life, and body.
Er unterlässt es nicht, für andere mit seinem Eigentum, seinem Leib und seiner Seele einzustehen.

Therefore, we need to ask ourselves once again what we can do to ensure that it does not fail.
Deshalb muss man sich nochmals die Frage stellen: Was können wir tun, damit es nicht scheitert?

One case does not fail at this price point;
Trubo Ein Fall Preis beinhaltet Punkt nicht scheitern zu diesem;

It is not a speech of deliberate ambiguity- that if the Pope does not fail, the ambiguity!
Es ist keine Rede von absichtlicher Zweideutigkeit- wenn das der Papst nicht scheitern, die Mehrdeutigkeit!

But a country does not fail of its own volition, nor is it weakened by unknown causes.
Aber ein Land scheitert nicht aus freiem Willen, und die Ursachen seiner Schwäche sind nicht unbekannt.

E Spes non venga meno, ma mi conceda sempre mucchi di messi and Spes does not fail, but always gives me piles of messengers.
E Spes non venga meno, ma mi conceda sempre mucchi di messi und Spes versagt nicht, sondern gibt mir immer Büschel Boten.

God nevertheless does not fail to lead them to the true and complete destiny along the best ways.
Aber Gott unterläßt es dennoch nie, sie auf den besten Wegen zum wahren und vollkommensten Ziele zu führen und zu leiten.

Provide yourselves with moneybags that do not grow old, with a treasure in the heavens that does not fail, where no thief approaches and no moth destroys.
Macht euch Beutel, die nicht veralten, einen Schatz, der nicht vergeht, im Himmel, wo kein Dieb hinkommt und keine Motte ihr Zerstörungswerk treibt.

Especially in this case he does not fail to let us know with appropriate expressions, like for example.
Gerade in diesem Fall, dass er nicht scheitern uns mit entsprechenden Ausdrücke wissen lassen,, wie beispiels.

The reference 4261 is one of the rarest and most desirable trophies in today's collector's market, and this watch does not fail to impress on every level.
Die Referenz 4261 ist eines der seltensten und gesuchtesten Stücke auf dem aktuellen Sammlermarkt. Niemand bleibt unbeeindruckt von dieser in jeder Beziehung einzigartigen Uhr.

Even on steep paths your bike does not fail you: The Bike Wellness Power is trimmed for even more power.
Auch auf steilen Wegen lässt Ihr Bikee Sie nicht im Stich: Das Bikee Wellness Power ist getrimmt auf noch mehr Leistung.

Whenever yourself drifted toward sin evoked the grandeur of God Almighty And remember that case, at that moment You will know who you are and will return to good deeds Seek the help of God does not fail Pray and stability….
Immer, wenn Sie sich zur Sünde trieb evozierte die Erhabenheit Gottes, des Allmächtigen Und denken Sie daran, dass die Falle, in diesem Augenblick Sie werden wissen, wer Sie sind und werden zu guten Taten zurück Suchen Sie die Hilfe Gottes nicht scheitern Betet und Stabilität….

The key to ensuring that the insulating glass does not fail is the desiccant and the sealing material.
Der Schlüssel dazu, den das Isolierglas nicht scheitern, ist das Trockenmittel und das Dichtungsmaterial.

Jeremiah does not fail to warn us:"be careful: do not trust your heart;'the heart is deceitful above all things, and desperately corrupt.
Jeremia unterlässt es nicht, uns zu warnen:»Sei vorsichtig, vertraue nicht deinem Herzen:›Arglistig ohnegleichen ist das Herz und unverbesserlich!‹«.

Despite the enmity that just facing their families, his love does not fail and, when separated, a star in heaven allows them to remember each other.
Trotz der Feindschaft, dass gerade mit Blick auf ihre Familien, seine Liebe nicht scheitern und, wenn sie getrennt werden, ermöglicht ein Stern im Himmel sie sich gegenseitig zu erinnern.

I hope it does not fail that name for the young gods... and the young gods do not fail their obligation... to a people that they have committed to war.
Ich hoffe, dass es die jungen Götter nicht enttäuschen wird. Und die jungen Götter werden ein Volk nicht enttäuschen... dass sie dem Krieg übergeben haben.

What safeguards and supervisory mechanisms are needed to ensure self-management by the catching sector does not fail, and successfully implements the principles and objectives of the CFP?
Welche Schutz- und Überwachungsmechanismen sind erforderlich, um sicherzustellen, dass das eigenverantwortliche Management des Fangsektors nicht versagt und dass es die Grundsätze und Ziele der GFP erfolgreich umsetzt?

In order to ensure that the message does not fail to have an effect also on international guests, the campaign is launched in German and English!
Damit die Aussage auch bei internationalen Gästen ihre Wirkung nicht verfehlt, gibt es die Kampagne in Deutsch und Englisch. Be a role model!

If the problem is burn are then integrated tools in Nautilus(il file manager di Gnome) for burning, but I would tend to sconsigliarli instead favoring the good K3B(pesantino a little because of the libraries WHERE, but always functional) that usually does not fail.
Wenn das Problem brennen Anschließend werden Werkzeuge integriert Nautilus(il Dateimanager di Gnome) zum Verbrennen, aber ich würde zu sconsigliarli neigen stattdessen das Gute begünstigt K3B(pesantino ein wenig, weil der Bibliotheken WHERE, aber immer funktional) die in der Regel nicht scheitern.

Therefore, as long as the hollow glass does not fail, basically do not have to consider the life of Low-E film alone.
Daher, solange die Hohlglas nicht scheitern, im Grunde keinen, das Leben der Low-E Film allein betrachten.

When the rubber seal does not fail, it generally does not leak, because the rubber member can be filled and pressed against the convex and concave surface under extrusion.
Wenn die Gummidichtung nicht versagt, tritt sie im Allgemeinen nicht aus, da das Gummielement gefüllt und gegen die konvexe und konkave Oberfläche unter Extrusion gedrückt werden kann.

With the discernible will for a contractual commitment, the contractual agreement does not fail because the parties determine the individual contracts points or allow the contractual partner to determine them at a later time.
Denn die vertragliche Einigung scheitert nicht daran, dass die Parteien bei erkennbarem Willen zur vertraglichen Bindung einzelne Vertragspunkte später bestimmen oder die Bestimmung dem Vertragspartner überlassen.

But God, confidently invoked, It does not fail to give the force of endurance, as it is shown by countless examples of pious people who are entrusted to Him.
Aber Gott, zuversichtlich aufgerufen, Es ist nicht umhin, die Kraft der Ausdauer geben, wie es durch unzählige Beispiele von frommen Menschen gezeigt, die ihm anvertraut sind.

How to use "does not fail" in a sentence

Killzone Shadowfall does not fail to deliver.

This book does not fail to deliver.

It does not fail with other APIs.

Dragon Prince does not fail me here.

Overplay does not fail to note this.

Impala, however, does not fail the query.

Again, Questrade does not fail to impress.

Dishonored does not fail in that respect.

Dales way does not fail over time.