What is the translation of " DRAMATIC CHANGE " in German?

• dramatische Veränderung
• dramatischen Wandel
• drastische Veränderung
• drastische Änderung
• dramatische Änderung
• dramatische Wende
• dramatische Wandlung
• dramatischen Wechsel
• dramatischen Veränderung
• dramatische Veränderungen
• dramatischer Wandel
• dramatischen Veränderungen

Examples of using Dramatic change in English and their translations into German

I need a dramatic change in my life.
Ich brauch eine radikale Veränderung.

Internet markets are typified by dramatic change.
Internetmärkte sind von einem dramatischen Wandel geprägt.

There is a dramatic change of the societies.
Es kommt zu einem dramatischen gesellschaftlichen Wandel.

In the last 10 or 15 years there has been a dramatic change.
In den letzten 10 bis 15 Jahren hat sich ein dramatischer Wandel vollzogen.

This dramatic change is due in part to your great envisioning.
Dieser dramatische Wandel geschieht zum Teil dank eurer großartigen Vision.

Or a gigantic and dramatic change….
Oder dramatische Veränderungen siehst….

Dramatic change in the prognosis: WEO 2006 more and more oil production, Energy Watch Group 2007: decrease of oil production.
Drastische Änderung in der Prognosen: WEO 2006 immer mehr Ölförderung, Energy Watch Group 2007: Rückgang der Ölförderung.

I'm not the only one who's experienced such a dramatic change.
Ich bin nicht der Einzige, der solch dramatische Veränderungen erlebt hat.

Basically that was a dramatic change in the communications style for KTM.
Es war eine dramatische Veränderung im Kommunikationsstil von KTM und ein sehr anspruchsvoller dazu.

When salinity increases the black yeasts undergo a dramatic change.
Wenn die Salinität ansteigt, durchlaufen die schwarzen Hefen dramatische Veränderungen.

There will be no dramatic change in costs if the dates are changed..
Es wird keine dramatischen Veränderungen bei den Kosten geben, wenn die Termine geändert werden.

The pharmaceuticals market has been undergoing a dramatic change in recent years.
Im Pharmamarkt vollzieht sich seit einigen Jahren ein gravierender Wandel.

One senses a dramatic change within a generation, which many people only want to explain to themselves through a higher power.
Man spürt einen dramatischen Wandel innerhalb einer Generation, den sich viele Menschen nur durch eine höhere Macht erklären wollen.

Make your stylist and make a dramatic change of look for both.
Machen Sie Ihre Stylistin und stellen eine dramatische Veränderung der Optik für beide.

Because I got off to a wrong foot with my own thing. I need a dramatic change.
Damit hatte ich einen schlechten Start. Ich brauche eine drastische Veränderung.

Digitization generates a similarly dramatic change as the'first industrial revolution.
Die Digitalisierung erzeugt ähnlich dramatische Veränderung wie die‚erste industrielle Revolution‘.

Currently we can observe three mega-drivers that force IT into a dramatic change.
Derzeit sind drei Megatrends auszumachen, die die IT zu einem dramatischen Wechsel zwingen.

Follow these simple tips and you will see a dramatic change in your drawings immediately.
Befolgen Sie diese einfachen Tipps und Sie sehen eine dramatische Veränderung in Ihren Zeichnungen sofort.

The interaction of fundamental forces- or megatrends- is causing dramatic change.
Das Zusammenwirken fundamentaler Kräfte- sogenannte Megatrends- bewirkt einen dramatischen Wandel.

This thirst for unbiased information highlights the dramatic change that the Internet has brought to China's political landscape.
Der oben beschriebene Durst nach unvoreingenommenen Informationen beleuchtet den dramatischen Wandel, den das Internet in der politischen Landschaft Chinas verursacht hat.

Whether you wear Soft or Rigid Gas Permeable(RGP) contact lenses, Amiclair is safe to use and could make a dramatic change to your wearing experience.
Ganz gleich ob Sie weiche oder formstabile, gasdurchlässige Kontaktlinsen tragen, Amiclair kann zuverlässig für beide angewendet werden und könnte eine drastische Veränderung in Ihrem Trageerlebnis ausmachen.

But he went through such a dramatic change with the fires that he returned from the hairdresser this month smiling and eager to show his new look.
Durch das Agnihotra gab es eine dramatische Änderung. Als er diesen Monat vom Friseur zurückkam, lächelte er über das ganze Gesicht und zeigte mit Stolz sein neues Aussehen.

Hardly any other industry is currently undergoing such a dramatic change as the financial sector.
Kaum eine andere Branche durchläuft derzeit einen derart tiefgreifenden Wandel wie der Finanzsektor.

When it comes to communication, dramatic change is ongoing, and the traditional ways of reaching an audience simply aren't sustainable- at least on their own.
Wenn es um Kommunikation geht, ist dramatischen Wandel im Gange, und die traditionellen Weisen erreichen ein Publikum einfach nicht nachhaltig sind- zumindest auf ihre eigenen.

With this change in the operating work force comes a dramatic change in structure.
Mit dieser Änderung in der operativen Arbeiterschaft kommt eine drastische Änderung in der Struktur.

NL The current fisheries policy is not working well enough; a dramatic change is needed to reverse the situation.
NL Die gegenwärtige Fischereipolitik funktioniert nicht gut genug; eine drastische Änderung ist notwendig, um die Situation umzukehren.

One of the best parts of upgrading to an exhaust stack system is the dramatic change in looks of the truck.
Eines der besten Teile der Aktualisierung auf ein Abgas-Stack-System ist die dramatische Veränderung sieht in der LKW.

In one generation, the nation of the people of Israel had a tremendous and dramatic change that made them a great power in the Near East.
Innerhalb einer Generation erlebte das Volk Israel einen gewaltigen, dramatischen Wandel, der es zu einer großen Macht im Nahen Osten machte.

As the Pope stated, what is the reason behind the fact that“in the last half century a dramatic change in the situation has occurred”?
Woran liegt es, dass sich, wie der Papst sagte,„im letzten halben Jahrhundert eine dramatische Veränderung der Situation zugetragen“ hat?

We wish to draw attention to a new situation that has arisen, bringing with it a dramatic change in the pattern of world trade.
Wir wollen die Aufmerksamkeit auf eine neu entstandene Situation lenken, die eine dramatische Veränderung des Welthandelsmodells mit sich bringt.