What is the translation of " E-PROCUREMENT " in German?

• E-procurement
• E-beschaffung
• E-vergabe
• elektronische Auftragsvergabe
• elektronische Beschaffungswesen
• Eprocurement
• elektronischen Beschaffung
• E‑beschaffung
• elektronischen Vergabe
• Ebeschaffung

Examples of using E-procurement in English and their translations into German

A strategy for e-procurement.
Eine Strategie für die e-Vergabe.

E-procurement promotes transparency.
Die elektronische Vergabe unterstützt die Transparenz.

White Paper on e-procurement.
Weißbuch über die elektronische Auftragsvergabe.

The e-procurement system provide a link to the DELL premier-page.
Im E-Procurement findet sich ein Link zur Dell Premier Seite.

Why a Green Paper on e-Procurement?
Warum ein Grünbuch zur elektronischen Beschaffung?

European Dynamics- e-Procurement> e-Procurement projects.
European Dynamics- e-Vergabe> e-Vergabe& e-Beschaffungs Projekte.

Green Paper on steps to promote e-procurement.
Grünbuch über die Förderung der elektronischen Auftragsvergabe.

E-procurement can help to modernise operations and boost competition.
Durch E-Procurement lassen sich die Prozesse modernisieren und der Wettbewerb stärken.

The public sector must expand e-procurement.
Der öffentliche Sektor muß das elektronische Beschaffungswesen ausbauen.

E-procurement and e-signatures still not fully implemented;
Das elektronische Beschaffungswesen und die elektronische Signatur werden noch nicht flächendeckend genutzt;

Blumenbecker offers you a wide range of e-procurement services.
Blumenbecker bietet Ihnen rund um E-Procurement eine Vielfalt von Serviceleistungen an.

E-Procurement provides the possibility to reduce distance barriers and information gaps.
Mit e-Procurement können entfernungsbedingte Hindernisse reduziert und Informationslücken geschlossen werden.

Commission financed and steered actions to support e-Procurement.
Von der Kommission finanzierte und gelenkte Maßnahmen zur Förderung der e-Beschaffung.

The transition to end-to-end e-procurement can generate all these benefits and more.
Mit der Umstellung auf die durchgängig elektronische Auftragsvergabe können diese und viele andere Vorteile erzielt werden.

This is where the real gains(and challenges) in e-Procurement lie.
In diesem Bereich liegen die wahren Effizienzreserven(und Herausforderungen) der e-Beschaffung.

E-procurement would be an excellent test base for the development of such e-government services.
Die e-Vergabe würde sich hervorragend für die Erprobung solcher Dienste der elektronischen Verwaltung eignen.

What EU level standards are needed as a priority to support e-Procurement?
Welche Normen auf EU-Ebene werden zur Unterstützung des Online-Beschaffungswesens vorrangig benötigt?

The E-Procurement, concurs therefore with the Companies to control and to measure just the process of purchase of products and services;
D E-Beschaffung, übereinstimmen folglich mit d Firma zu steuern und zu messen gerade d Prozess von Erwerb von Produkt und Service;

European Commission to publish report on best e-procurement practice.
Die Europäische Kommission veröffentlicht einen Bericht über die bewährtesten Verfahren der e-Vergabe.

This makes e-procurement the first sector in which businesses use qualified signatures in transactions with public authorities in a Member State other than their home country.
Damit verwenden Unternehmen in der e-Vergabe erstmals qualifizierte Signaturen im Verkehr mit öffentlichen Stellen anderer Mitgliedstaaten.

Propose changes to the public procurement legislation to enable e-procurement.
Vorschlag für Veränderungen der staatlichen Beschaffungsvorschriften zur Ermöglichung von elektronischer Beschaffung.

A study of 400 local authorities in the Netherlands shows that switching to e-procurement generates process cost savings of over €8 500 per tender.
Eine Studie bei 400 Kommunalbehörden in den Niederlanden zeigt, dass die Umstellung auf e-Vergabe bei den Verfahrenskosten zu Einsparungen von über 8 500 EUR je Ausschreibung führt.

The Commission will also give mandates to European standards organisations, where necessary, to develop technical standards for e-procurement.
Darüber hinaus wird die Kommission europäischen Normungsgremien bei Bedarf den Auftrag erteilen, technische Normen für die elektronische Auftragsvergabe zu erarbeiten.

According to the company, the E-Procurement improves the speed, the reliability and the effìcienza of the transactions with the suppliers and allows one wider and effective collaboration.
Nach Ansicht der Firma verbessert die E-Beschaffung die Geschwindigkeit, die Zuverlässigkeit und das effìcienza der Verhandlungen mit den Lieferanten und erlaubt eine breitere und wirkungsvolle Zusammenarbeit.

EProcurement, eSourcing and SRM DIG AG is expert for all topics, trends and solutions in e-procurement and e-sourcing Home.
EProcurement, eSourcing und SRM DIG AG ist Experte für alle Themen, Trends und Lösungen in E-Procurement und E-Sourcing Home.

E-procurement also delivers significant environmental benefits by reducing paper consumption and transport, as well as the need for costly archiving space with its attendant energy consumption.
Auch unter ökologischen Gesichtspunkten bietet die e-Vergabe erhebliche Vorteile durch Reduzierung des Papierverbrauchs und des Transportbedarfs sowie des Bedarfs an teuren Archivräumen mit ihrem unvermeidlichen Energieverbrauch.

Alternatively, should EU procurement legislation clarify the possibility for individual Member States to require the use of e-Procurement under certain circumstances?
Oder sollte alternativ dazu im EU-Vergaberecht die Möglichkeit einzelner Mitgliedstaaten, unter bestimmten Umständen die Nutzung von e-Procurement zu verlangen, geklärt werden?

The experience of the private sector shows that reducing costs is most efficiently achieved through the use of the Internet in supply chain management, including e-procurement.
Wie Erfahrungen des privaten Sektors zeigen, lassen sich Kostenreduzierungen am effizientesten durch die Nutzung des Internet beim Lieferkettenmanagement- einschließlich der elektronischen Beschaffung- erzielen.

Increased accessibility and transparency: by automating and centralising the flow of information about individual tender opportunities, e-Procurement can improve the access of businesses to public procurement.
Verbesserung der Zugänglichkeit und der Transparenz: e-Beschaffung kann durch die Automatisierung und Zentralisierung des Informationsflusses zu einzelnen Ausschreibungen den Zugang von Unternehmen zu öffentlichen Aufträgen verbessern.