What is the translation of " EFFICIENCY IMPROVEMENTS " in German?

• Effizienzsteigerungen
• Effizienzverbesserungen
• Verbesserungen der Effizienz
• Verbesserungen bei der Energieeffizienz
• Effizienzsteigerung
• Leistungsverbesserungen
• Effizienzoptimierungen

Examples of using Efficiency improvements in English and their translations into German

Efficiency improvements in reporting.
Effizienzverbesserung bei der Berichterstellung.

There were additional positive effects from efficiency improvements and improved product positioning.
Des Weiteren ergaben sich positive Effekte aus Effizienzsteigerung und verbesserter Produktpositionierung.

Efficiency improvements and carbon capture and storage CCS.
Wirkungsgradsteigerungen sowie Carbon Capture and Storage CCS.

Integration of Yorkshire Copper Tube Ltd into KME Group, with ongoing investment programmes and efficiency improvements.
Die Yorkshire Copper Tube Ltd wird mit einem Investitionsplan und Effizienzoptimierungen in die KME Group integriert.

One area for efficiency improvements is in power consumption.
Einer der Bereiche für eine Effizienzsteigerung ist der Energieverbrauch.

With a comprehensive new design, the successful CX line from KraussMaffei previously offered enormous efficiency improvements with up to 1600 kN clamping force.
Im Rahmen eines umfassenden Neudesigns bot die Erfolgslinie CX von KraussMaffei bislang bis 1600 kN Schließkraft enorme Effizienzsteigerungen.

Rapid and targeted efficiency improvements by utilising lessons already learned, so to speak.
Schnelle und gezielte Effizienz­steigerung durch Verwertung des Erlernten, sozusagen.

At MM Packaging, the focus remains on gradually passing on the cartonboard price increase and implementing new productivity and efficiency improvements.
Bei MM Packaging bleibt der Schwerpunkt auf der sukzessiven Weitergabe der Kartonpreiserhöhung und der Umsetzung neuerlicher Produktivitäts- und Effizienzsteigerungen.

Efficiency improvements in businesses are at the moment almost entirely geared to shedding jobs.
Verbesserungen der Effizienz in Unternehmen sind derzeit fast vollständig darauf ausgerichtet, Arbeitsplätze abzubauen.

Currently she is focusing on model development and efficiency improvements of large-scale models of the research domain e.g. ReMIND.
Momentan arbeitet sie an der Modellentwicklung und Effizienzsteigerung von großskaligen Modellen des Forschungsbereichs z.B. ReMIND.

Efficiency improvements in the electricity and gas sectors lead to lower energy prices, which in turn impact on the rest of the economy.
Effizienzverbesserungen im Elektrizitäts- und im Gassektor bewirken einen Rückgang der Energiepreise, was wiederum seinen Niederschlag in der übrigen Wirtschaft findet.

In terms of macroeconomic strategy, the NRP focuses on efficiency improvements to public expenditure and new initiatives for pension provision.
In der makroökonomischen Politik legt das NRP den Schwerpunkt auf die Effizienzsteigerung öffentlicher Ausgaben und auf neue Initiativen zur Altersvorsorge.

When the fault is fixed, an electronic record is generated automatically that can be used as a reference for future maintenance work and efficiency improvements.
Bei der Fehlerbehebung wird automatisch ein elektronischer Datensatz erstellt, der als Referenz für künftige Wartungsarbeiten und Effizienzoptimierungen genutzt werden kann.

The benefits are clear: efficiency improvements, time-saving procedures and paperless and error-free transmission of measurements.
Die Vorteile liegen auf der Hand: Effizienzsteigerung, Zeitersparnis sowie die papierlose und fehlerfreie Übertragung von Messungen.

The overall level of fixed charges was calculated so as to allow the Infrastructure manager to cover its total costs, if it achieves expected efficiency improvements.
Die Gesamthöhe der festen Entgelte wurde so festgesetzt, daß der Fahrwegbetreiber seine Vollkosten decken kann, sofern er die erwarteten Effizienzverbesserungen erzielt.

These include further efficiency improvements in administrative functions as well as capacity adjustments in selected areas of the Industrial business segment.
Hierzu zählen eine weitere Effizienzsteigerung in der Verwaltung sowie Kapazitätsanpassungen in ausgewählten Bereichen von Industrial.

The Energy Companies Obligation was introduced in 2013 to reduce consumption and support people living in fuel poverty by funding household efficiency improvements.
Die Energy Companies Obligation wurde 2013 eingeführt, um den Verbrauch zu senken und Menschen in Energiearmut zu unterstützen, indem Effizienzverbesserungen für den Haushalt finanziert werden.

As part of the"Power 20+" program, initial efficiency improvements were achieved in areas such as purchasing and production at the beginning of the year.
Im Rahmen des"Power 20+" Programms konnten zu Beginn des Jahres erste Effizienzsteigerungen etwa in den Bereichen Einkauf und Produktion erzielt werden.

Full capacity utilisation and optimum deployment of last year's newly built and refurbished melting furnaces led to efficiency improvements, and subsequently created a marked increase in added value.
Die volle Auslastung und die optimale Ausnützung der im letzten Jahr neu erstellten bzw. revidierten Schmelzwannen führten zu einer Effizienzsteigerung und folglich auch zu einer deutlichen Erhöhung der Wertschöpfung.

The advantages of effective IAM are efficiency improvements in user administration processes as well as the guarantee of compliance with internal and external policies.
Die Vorteile von effektivem IAM sind die Effizienzsteigerung bei Prozessen zur Benutzerverwaltung und die Sicherstellung der internen und externen Richtlinien.

A logical development, considering that with the progressing globalisation, ever shorter project lead times and efficiency improvements are required in order to survive on the international market.
Eine logische Entwicklung, wenn man bedenkt, dass mit der voranschreitenden Globalisierung immer kürzere Projektdurchlaufzeiten und Effizienzsteigerungen erforderlich sind, um im internationalen Markt zu bestehen.

Liberalisation has clearly led to some efficiency improvements in energy supply and delivered savings to customers, particularly in the initial phase.
Die Liberalisierung hat eindeutig, insbesondere in der Anfangsphase, zu einigen Effizienzverbesserungen bei der Energieversorgung und zu Einsparungen für die Verbraucher geführt.

As a key member responsible for Kirkland's recent productivity and efficiency improvements at the operations, he ultimately delivered exceptional results for stakeholder s.
Als ein für Kirklands jüngste Produktivitäts- und Effizienzverbesserungen in den Betrieben verantwortliches Schlüsselmitglied lieferte er letztendlich den Stakeholdern ausgezeichnete Ergebnisse.

Therefore the focus in 2015 is on efficiency improvements at the individual production sites, the expansion of high-margin customer relationships and the continuation of the expansion of capacity in Kamunting, Malaysia.
Der Fokus im Jahr 2015 liegt daher auf Effizienzsteigerungen an den einzelnen Standorten, dem Ausbau margenstarker Kundenbeziehungen sowie der Fortsetzung des Kapazitätsausbaus in Kamunting in Malaysia.

Margins could be further improved, in particular by volume growth, continuing efficiency improvements and lower commodity prices, leading to an above-average rise in profit.
Die Margen konnten weiter gesteigert werden und insbesondere das Volumenwachstum, die fortgesetzten Effizienzsteigerungen sowie die niedrigeren Rohstoffpreise führten zu einer überproportionalen Gewinnsteigerung.

Higher shares of renewable energy, energy efficiency improvements and better and smarter energy infrastructure are‘no regrets' options for transforming the EU's energy system.
Höhere Anteile erneuerbarer Energien, Verbesserungen bei der Energieeffizienz und bessere, intelligentere Energieinfrastruktur sind bei der Umgestaltung des Energiesystems der EU„No-regrets“-Optionen.

It will also discuss whether and how productivity and efficiency improvements can be accompanied by animal welfare, animal health and consumer acceptance.
Erörtert werden soll darüber hinaus, ob und wie Produktivitäts- und Effizienzsteigerung mit Tierwohl und Tiergesundheit sowie Verbraucherakzeptanz einhergehen können.

For example, the Postal Directive did not foster efficiency improvements e.g. by benchmarking or competitive tendering and the EU is still relatively inefficient compared to the USA.
Zum Beispiel förderte die Postrichtlinie keine Leistungsverbesserungen, z. B. durch Benchmarking oder wirksamen Wettbewerb, und die EU ist verglichen mit den USA nach wie vor relativ ineffizient.

Furthermore, there is potential in the existing divisions for efficiency improvements and the possibility of more favorable economic development as well as individual operational opportunities.
Des Weiteren existieren in den einzelnen Unternehmensbereichen Potenziale zur Effizienzsteigerung und die Möglichkeit einer günstigeren gesamtwirtschaftlichen Entwicklung sowie individuelle operative Chancen.

The call question of a possible reduction in energy consumption by introducing savings measures and efficiency improvements occupies the researchers just as much as the possibility of using environmentally-friendly energy sources.
Die Frage nach einer möglichen Reduzierung des Energieverbrauchs durch Einsparmaßnahmen und Effizienzverbesserungen beschäftigt die Forscher dabei genauso wie die Möglichkeiten zur Nutzung umweltfreundlicher Energiequellen.