What is the translation of " EFFICIENCY IMPROVEMENTS " in Finnish?

• tehokkuuden parantaminen
• tehostaminen
• energiatehokkuuden parantamisen
• energiatehokkuuden parannukset

Examples of using Efficiency improvements in English and their translations into Finnish

Further efficiency improvements and demand adjustments are necessary.
Tehokkuuden parantaminen ja kysynnän sopeuttaminen on välttämätöntä.

The investments of the third quarter included efficiency improvements in all plants throughout the Group.
Kolmannen neljänneksen investoinnit liittyivät tehokkuuden parantamiseen konsernin kaikilla tuotantolaitoksilla.

Efficiency improvements already achieved have contributed to a decrease in energy intensity5 of the EU economy.
Tähän mennessä saavutetut energiatehokkuuden parannukset ovat auttaneet osaltaan vähentämään EU: n talouden energiaintensiteettiä5.

These reductions would result mainly from technological changes and efficiency improvements on the demand side.
Kyseiset vähennykset perustuisivat ensi sijassa teknologisiin muutoksiin ja tehokkuuden paranemiseen kysyntäpuolella.

Significant energy efficiency improvements happen in all decarbonisation scenarios.
Kaikkiin vähähiilisyysskenaarioihin kuuluu merkittäviä energiatehokkuuden parannuksia.

The reduction in the operating loss was mainly due to the timing of automation system deliveries and internal efficiency improvements.
Liiketappion pieneneminen oli lähinnä seurausta au- tomaatiojärjestelmätoimitusten ajoituksesta ja toiminnan tehostamisesta.

Impressive energy efficiency improvements for greenhouse operators worldwide.
Vaikuttava energia tehokkuuden parannuksia kasvihuone kaasujen toimijoita maailmanlaajuisesti.

It is worth forming very close relationships with key partners, as these can produce immediate benefits and efficiency improvements.
Keskeisten partnereiden kanssa kannattaa luoda hyvin tiiviit suhteet, niistä saadaan välittömiä hyötyjä ja parannuksia tehokkuuteen.

The Group-wide operational efficiency improvements, such as consolidation of purchases continued successfully.
Konserninlaajuisia toimia toiminnallisen tehokkuuden parantamiseksi, kuten ostojen keskittämistä, jatkettiin onnistuneesti.

By combining this know-how with a deep understanding of our customers operations, we are able to achieve major efficiency improvements.
Kun tämä osaaminen yhdistetään asiakkaiden toiminnan syvälliseen ymmärtämiseen, pystymme saavuttamaan tuntuvia parannuksia hyötysuhteessa.

The Group-wide operational efficiency improvements, such as consolidation of purchases, continued successfully during 2013.
Konserninlaajuiset operatiivisen tehokkuuden parannustoimet, kuten ostojen keskittäminen, jatkuivat onnistuneesti vuoden 2013 aikana.

By monitoring and directly managing energy consumption, ICTs can enable efficiency improvements in major energy-using sectors.
TVT: n avulla voidaan aikaansaada tehokkuushyötyjä suurimmilla energiaa käyttävillä toimialoilla, kun sitä käytetään energiankulutuksen seuraamiseen ja suoraan hallintaan.

In practice this will mean significant efficiency improvements both for businesses and citizens when complying with the administrative formalities.
Käytännössä tämä merkitsee huomattavia tehokkuusparannuksia yrityksille ja kansalaisille hallinnollisten muodollisuuksien hoitamisessa.

The overall level of fixed charges was calculated so as to allow the Infrastructure manager to cover its total costs, if it achieves expected efficiency improvements.
Kiinteiden maksujen yleistaso laskettiin siten, että infrastruktuurin hallinto voi kattaa kokonaiskustannuksensa, jos se saavuttaa ennustetut tehokkuusparannukset.

Liberalisation has clearly led to some efficiency improvements in energy supply and delivered savings to customers, particularly in the initial phase.
Vapauttaminen on selvästi johtanut energiantoimitusten tehostumiseen jonkin verran ja tuonut säästöjä kuluttajille erityisesti alkuvaiheessa.

Improved coordination between EU gas consumption forecasts, EU security of gas supply, RES development and energy efficiency improvements across sectors is, therefore, essential.
Onkin erittäin tärkeää tehostaa EU: n kaasunkulutusennusteiden, kaasunsaannin turvaamisen, uusiutuvien energialähteiden kehittämisen ja energiatehokkuuden parantamisen koordinointia eri aloilla.

Efficiency improvements, made possible by economies of scale(expansion in size) and economies of scope(expansion of the range of products and services);
Tehokkuuden parantaminen, joka on mahdollista mittakaavaetujen(laajentaminen) ja tuotevarioinnin(tuotteiden ja palvelujen tarjonnan laajentaminen) johdosta.

For example, it provides the basis for linking energy efficiency improvements included in the recommendations of the certificate and financial incentives.
Siinä luodaan esimerkiksi perusta energiatehokkuustodistuksessa suositeltujen energiatehokkuuden parannusten yhdistämiselle taloudellisiin kannustimiin.

The agreement encompasses the responsibility for operation and maintenance of buildings, building installations and energy supply with a focus on energy efficiency improvements and other efficiency improvements.
Hanke sisältää vastuun rakennusten ja rakennusteknisten installaatioiden käytöstä ja kunnossapidosta sekä energiahuollosta keskittyen energiankäytön tehostamiseen sekä muihin tehostamistoimiin.

Delete Group will continue to invest in growth and efficiency improvements across all three business areas and harvest the synergies between Finland and Sweden operations.
Delete Group jatkaa kasvu- ja tehokkuusinvestointejaan kaikilla kolmella liiketoiminta-alueellaan ja hyödyntää synergioita Suomen ja Ruotsin toiminnassa.

While the“energy-consuming behaviour” of individual citizens and undertakings may sometimes be difficult to influence as much as is desirable, energy efficiency improvements in the public sector can be strongly influenced.
Julkisen sektorin energiatehokkuuden parantamiseen voidaan sentään vaikuttaa voimakkaasti, vaikka yksityisten kansalaisten ja yritysten energiankulutukseen saattaa olla joskus vaikeaa vaikuttaa niin paljon kuin olisi toivottavaa.

But it should make the maximum possible efficiency improvements, and expansion of high speed rail services should be preferred to air transport wherever possible.
Sen olisi kuitenkin tehtävä kaikkensa tehokkuutensa parantamiseksi, ja nopeiden raideyhteyksien laajentaminen olisi asetettava lentokuljetusten edelle aina kun se on mahdollista.

Hence, setting aside a number of allowances from the amount to be auctioned during the 2013-2020 trading period would be a necessary complement to achieve sustainable energy efficiency improvements that would contribute to the 20% energy savings objective.
Tästä syystä osa päästöoikeuksista olisi siirrettävä sivuun vuosina 2013-2020 huutokaupattavien oikeuksien määrästä, jotta saavutettaisiin 20 prosentin energiansäästötavoitteen toteutumiselle tärkeät kestävät energiatehokkuuden parannukset.

For example, the Postal Directive did not foster efficiency improvements e.g. by benchmarking or competitive tendering and the EU is still relatively inefficient compared to the USA.
Postidirektiivi ei esimerkiksi tukenut tehokkuuden parantamista esikuva-analyysin tai tarjouskilpailujen avulla, ja EU on yhä verrattain tehoton Yhdysvaltioihin nähden.

In view of the fact that just the air supply of the aeration often accounts for more than 70 per cent of the operating costs in this field, it soon becomes clear why efficiency improvements pay off especially here- and this with high return on investment periods.
Koska jo pelkästään ilmastuksen ilmansyötön osuus alan käyttökustannuksista on usein yli 70 prosenttia, on helppo ymmärtää, miksi tehokkuuden parantaminen juuri tässä kohtaa kannattaa- ja vielä lyhyillä sijoitetun pääoman tuottoajoilla.

Energy conservation and energy efficiency improvements are of increasing importance in the approach to sustainability and security of energy supply and efforts to reduce greenhouse gas emissions.
Energian säästämisellä ja energiatehokkuuden parantamisella on yhä suurempi merkitys energiansaannin kestävyyteen ja energian toimitusvarmuuteen pyrkimisessä ja kasvihuonekaasupäästöjen vähentämisessä.

For some parts of the aviation industry, prescriptive rules may slow down the technological enhancement of safety and introduction of efficiency improvements, due to their focus on mandating specific methods and solutions rather than outcomes and not leaving much flexibility.
Eräissä ilmailutoimialan osissa ohjaavat säännöt voivat hidastaa turvallisuuden teknistä parantamista ja tehokkaiden parannusten käyttöönottoa, koska niissä keskitytään tiettyjen menetelmien tai ratkaisujen hyväksymiseen eikä lopputuloksiin, eikä niissä jätetä juurikaan tilaa joustavuudelle.

Combining efficiency improvements with widened objectives, this option will give new impetus to tax cooperation in the next decade and support an integrated coordination and coherence of tax policy implementation.
Vaihtoehdossa 2 yhdistettäisiin tehokkuuden parantaminen ja tavoitteiden laajentaminen, jolloin tulevan vuosikymmenen veroyhteistyö saisi uutta puhtia, ja samalla tuettaisiin veropolitiikan täytäntöönpanon integroitua koordinaatiota ja johdonmukaistamista.

By analyzing the plants energy consumption and treatment processes Veolia has identified seven areas where significant efficiency improvements can be achieved, and supports and educates Borås Energi och Miljö's staff in the implementation of the efficiency measures.
Selvityksessä Veolia tunnisti seitsemän aluetta joissa merkittäviä tehostamisia voidaan saada aikaan. Veolia tukee ja kouluttaa Borås Energi och Miljön henkilökuntaa tehostamistoimenpiteiden toteuttamisessa ja saa osuuden säästöistä tehostamisten ansiosta sopimuskauden aikana.

There is of course a good reason why the Commission's action plan on energy efficiency has an international element to it and recognises the importance of encouraging energy efficiency improvements in countries outside Europe, not least countries supplying and transiting energy to Europe.
On tietenkin hyvä syy siihen, miksi komission energiatehokkuutta koskevaan toimintasuunnitelmaan kuulu kansainvälinen tekijä ja miksi siinä tunnustetaan Euroopan ulkopuolella sijaitsevien valtioiden energiatehokkuuden parantamisen merkitys, eikä vähiten niiden maiden osalta, jotka toimittavat energiaa tai joiden kautta energiaa viedään Eurooppaan.