What is the translation of " EFFICIENT INFRASTRUCTURE " in German?

• effiziente Infrastruktur
• leistungsfähige Infrastruktur
• effizienten Infrastruktur
• leistungsfähigen Infrastruktur
• leistungsfähige Infrastrukturen
• leistungsstarke Infrastruktur

Examples of using Efficient infrastructure in English and their translations into German

Strong trade links and efficient infrastructure.
Starke Handelsbeziehungen und eine effiziente Infrastruktur.

A modern, efficient infrastructure and investment in education, science and research form the basis for future growth.
Eine moderne, leistungsfähige Infrastruktur sowie Investitionen in Bildung, Wissenschaft und Forschung bilden die Grundlage fÃ1⁄4r kÃ1⁄4nftiges Wachstum.

A highly developed industry requires efficient infrastructure.
Eine hochentwick elte Industrie benötigt leistungsfähige Infrastrukturen.

The city has an efficient infrastructure with the Metro, trains and busses.
Die Stadt verfügt mit Metro, S-Bahn und Bussen über eine effiziente Infrastruktur.

You need specialists who can architect secure, reliable and efficient infrastructure.
Sie brauchen Spezialisten, die eine sichere, zuverlässige und effiziente Infrastruktur entwickeln können.

Bayernhafen Bamberg offers an efficient infrastructure and scheduled connections to the seaports.
Der bayernhafen Bamberg bietet dafür eine leistungsfähige Infrastruktur und fahrplanmäßige Verbindungen zu den Seehäfen.

Furthermore, they are the basis for justifiable investments in an efficient infrastructure.
Außerdem sind sie die Grundlage für verantwortbare Investitionen in eine leistungsfähige Infrastruktur.

Improved technology, effective operations, efficient infrastructure and positive economic measures.
Bessere Technologie, Betrieb mit höherem Wirkungsgrad, effiziente Infrastruktur und positive wirtschaftliche Maßnahmen.

To ensure an efficient infrastructure, constant measures are required to maintain and expand the network in line with requirements.
Zur Sicherstellung einer leistungsfähigen Infrastruktur sind ständige Maßnahmen zum Erhalt und dem bedarfsangepassten Ausbau des Netzes erforderlich.

For this purpose, suitable framework conditions and above all an intact and efficient infrastructure are required.
Voraussetzungen dafür sind geeignete Rahmenbedingungen und vor allem auch intakte und leistungsfähige Infrastrukturen.

Political instability and lack of efficient infrastructure can offer a target area of nearly zero-risk potential.
Bei politischer Instabilität und Mangel an einer effizienten Infrastruktur kann ein Zielgebiet ein fast risikofreies Potenzial bieten.

Efficient economic integration relies on the integration of efficient infrastructure networks.
Voraussetzung für eine effiziente wirtschaftliche Integration ist die Integration der Infrastrukturen leistungsfähiger Netze.

This means we have a modern, efficient infrastructure for providing occupational and acute medical care to about 10,000 employees.
Mit ihm haben wir eine moderne, effiziente Infrastruktur für die arbeits- und akutmedizinische Betreuung für rund 10.000 Beschäftigte geschaffen.

This benefits not only our companies, which depend on an efficient infrastructure, but also all drivers.
Davon profitieren nicht nur unsere Unternehmen, die auf eine leistungsstarke Infrastruktur angewiesen sind, sondern auch alle Autofahrer.

The result will be a modern, efficient infrastructure providing occupational and acute medical care to more than 10,000 employees.
Dadurch wird eine moderne, effiziente Infrastruktur für die arbeits- und akutmedizinische Betreuung von mehr als 10.000 Beschäftigten geschaffen.

It addresses the long overdue increase in infrastructure investments aiming at preserving and improving an efficient infrastructure.
So ist die Steigerung der Investitionsmittel in die Infrastruktur zum Erhalt und der Weiterentwicklung einer leistungsfähigen Infrastruktur seit langem überfällig.

The consolidation process has helped convergence towards an efficient infrastructure similar to that in the United States.
Der Konsolidierungsprozess hat eine Konvergenz zu einer effizienten Infrastruktur unterstützt, die der in den USA ähnelt.

Having an efficient infrastructure at its operating locations is a fundamental requirement for competitiveness of the technology company Heraeus.
Eine leistungsfähige Infrastruktur an seinen Standorten ist für das Technologieunternehmen Heraeus eine zentrale Grundlage für Wettbewerbsfähigkeit.

They also emphasised that Europe needs modern and efficient infrastructure to support growth and strengthen its competitiveness.
Einigkeit bestand auch darüber, dass Europa dringend eine moderne und effiziente Infrastruktur braucht, um weiter zu wachsen und wettbewerbsfähiger zu werden.

Efficient infrastructure, frequent scheduling, good connections, modern rolling stock, simple pricing, customer-orientation and operating companies with a regional background.
Leistungsfähige Infrastruktur, ein dichter Fahrplan, gute Anschlüsse, moderne Fahrzeuge, einfache Tarife, Kundenorientierung und regionale Verbundenheit des Unternehmens.

Frankfurt is a major city that provides an attractive and efficient infrastructure for the people who live and work here, and for local businesses.
Als Großstadt stellt Frankfurt eine attraktive und leistungsfähige Infrastruktur für die hier lebenden und arbeitenden Menschen sowie für die ansässigen Unternehmen zur Verfügung.

Investments in efficient infrastructure(e.g. deployment of high speed networks in poorly served regions) and effective services of economic general interest.
Investitionen in leistungsfähige Infrastrukturen(z.B. leistungsstarke Datenübermittlungs­netze in schlecht angebundenen Regionen) und effiziente Leistungen der Daseinsvorsorge.

It must be supported by a Single Currency, a single integrated payment system and an efficient infrastructure for the distribution of services across the Union.
Sie muß von einer einheitlichen Währung, einem einheitlichen integrierten Zahlungssystem und einer leistungsfähigen Infrastruktur zur Verteilung der Dienstleistungen in der gesamten Europäischen Union unterstützt werden.

Nuremberg combines an efficient infrastructure, an attractive place to invest, a high quality of life and the advantages of a dynamic Bavarian business location.
Nürnberg kombiniert leistungsfähige Infrastruktur, attraktive Investitionsstandorte, hohe Lebensqualität und die Vorteile des dynamischen Wirtschaftsstandortes Bayern.

The Lublin Coal Basin is an established coal producing province which is well serviced by modern and highly efficient infrastructure, offering the potential for low capital intensity mine development.
Das Kohlebecken Lublin ist eine etablierte kohleproduzierende Provinz, die über eine moderne und effiziente Infrastruktur verfügt, die das Potenzial für eine kostengünstige Minenerschließung aufweist.

Efficient infrastructure in transport, energy and environment is key to the development and prosperity of Turkey and its accession process to the European Union.
Effiziente Infrastruktur in den Bereichen Verkehr, Energie und Umwelt stellt die Voraussetzung für die Entwicklung und den Wohlstand der Türkei und ihre Heranführung an den Beitritt zur Europäischen Union dar.

The Competence Network for Congenital Heart Defects has an efficient infrastructure that facilitates multi-centre recording of patient data for research and medical care purposes.
Das Kompetenznetz Angeborene Herzfehler verfügt über eine leistungsfähige Infrastruktur, um Aufträge im Bereich multizentrischer Patientendatenerfassung für Forschung und Versorgung umzusetzen.

Participation in the"seaborne" trade requires efficient infrastructure such as dedicated railways suitable for the transportation of very large tonnages and deep water harbours.
Die Teilnahme am Seeschiffhandel mit Eisenerz erfordert eine leistungsfähige Infrastruktur wie z.B. für die Beförderung großer Mengen geeignete Spezialeisenbahnen und Tiefseehäfen.

Thus becoming a modern city, that focuses on efficient infrastructure, the latest technologies and participatory management where past, present and future shake hands.
Damit zu einem modernen Stadt,, dass konzentriert sich auf effiziente Infrastruktur, die neuesten Technologien und partizipative Management, wo Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft shake hands.

Industriepark Höchst offers countless benefits for new tenants, including an efficient infrastructure, a central location in the Rhine-Main region and excellent access to all modes of transportation.
Für Neuansiedler hat der Industriepark Höchst viele Vorteile: die vorhandene, effiziente Infrastruktur und die zentrale Lage im Rhein-Main-Gebiet mit guten Anbindungen an alle Verkehrswege gehören dazu.