What is the translation of " EMBOLIC " in German?

• embolische
• Embolic

Examples of using Embolic in English and their translations into German

Embolic and thrombotic events.
Embolische und thrombotische Ereignisse.

During catheter-based, left-heart procedures such as TAVI, embolic particles are often released to the blood flow.
Bei kathetergestützten Linksherzeingriffen wie TAVI werden oft embolische Partikel in den Blutstrom freigesetzt.

Venous embolic and thrombotic events.
Venöse embolische und thrombotische Ereignisse.

It not only captures particulate matter in the bloodstream, but also helps reduce the risk of embolic complications.
Es erfasst nicht nur Feinstaub im Blut, sondern trägt darüber hinaus auch dazu bei, das Risiko für Komplikationen durch Embolie zu senken.

Grade 4 venous embolic and thrombotic events were reported in 1.2% of patients.
Venöse embolische und thrombotische Ereignisse des Grades 4 wurden bei 1,2% der Patienten berichtet.

Axitinib has not been studied in patients who had a venous embolic or thrombotic event within the previous 6 months.
Axitinib wurde nicht an Patienten untersucht, die innerhalb der letzten 6 Monate ein venöses embolisches oder thrombotisches Ereignis hatten.

Fatal venous embolic and thrombotic events were reported 0.1% patients receiving axitinib.
Venöse embolische und thrombotische Ereignisse mit tödlichem Ausgang traten bei 0,1% der Patienten unter Axitinib-Behandlung auf.

Axitinib has not been studied in patients who had an arterial embolic or thrombotic event within the previous 12 months.
Axitinib wurde nicht an Patienten untersucht, die innerhalb der letzten 12 Monate ein arterielles embolisches oder thrombotisches Ereignis hatten.

Embolic and thrombotic events including the increased risk of vessel occlusion in patients at risk of thrombosis.
Embolische und thrombotische Ereignisse einschließlich des erhöhten Risikos von Gefäßverschlüssen bei Patienten mit thrombolischem Risiko.

In the later stage of fibrocartilaginous embolic myelopathy, swelling may be present at the site of the blockage.
Im späteren Stadium der faserknorpelige embolischen Myelopathie, Schwellungen können an der Stelle der Blockade vorhanden.

Therefore the reduction of intramedullar pressure for this preparation step is an essential aim to minimize the fat embolic risks.
Deshalb ist die Verminderung des intramedullar Drucks für diesen Vorbereitungsschritt ein wesentliches Ziel, das Fett embolic Gefahren zu minimieren.

Its distinctive, triple action design provides a full-body embolic protection by deflecting, capturing and removing embolic particles.
Seine markante dreifach wirkende Konstruktion sorgt für Ganzkörper-Embolieschutz durch Ablenkung, Erfassung und Entfernung embolischer Partikel.

Venous embolic or thrombotic events(VTE) occurred in 3.3% of patients who received Pom+ LD-Dex, and 2.0% of patients who received HD-Dex.
Bei 3,3% der mit Pom+ LD-Dex behandelten Patienten und bei 2,0% der mit HD-Dex behandelten Patienten kam es zu venösen embolischen oder thrombotischen Ereignissen VTE.

The device's distinctive, triple action design provides a full-body embolic protection by deflecting, capturing and removing embolic particles.
Das unverwechselbare, dreifach wirkende Design des Produkts bietet einen Ganzkörper-Embolieschutz, indem embolische Partikel abgelenkt, aufgefangen und entfernt werden.

Grade 3/4 venous embolic and thrombotic adverse reactions were reported in 1.7% of patients receiving axitinib including pulmonary embolism, deep vein thrombosis, and retinal vein occlusion/thrombosis.
Bei 1,7% der Patienten, die Axitinib erhielten, wurden venöse embolische und thrombotische Ereignisse der Grade 3 und 4(einschließlich Lungenembolie, tiefer Venenthrombose und Verschluss/Thrombose der Retinavenen) berichtet.

Peripheral neuropathy adverse reactions were reported in 12.3% of patients and venous embolic or thrombotic(VTE) adverse reactions were reported in 3.3% of patients.
Nebenwirkungen wie periphere Neuropathie wurden von 12,3% der Patienten gemeldet und venöse embolische oder thrombotische Ereignisse(VTE) von 3,3% der Patienten.

In clinical studies with axitinib, venous embolic and thrombotic events(including pulmonary embolism, deep vein thrombosis, and retinal vein occlusion/thrombosis) were reported see section 4.8.
In klinischen Studien mit Axitinib wurde über venöse embolische und thrombotische Ereignisse(einschließlich Lungenembolie, tiefer Venenthrombose und Verschluss/ Thrombose der Retinavenen) berichtet siehe Abschnitt 4.8.

In pooled clinical studies with axitinib(N 672) for the treatment of patients with RCC, arterial embolic and thrombotic events were reported in 2.8% of patients receiving axitinib.
In gepoolten klinischen Studien mit Axitinib(n 672) zur Behandlung von Patienten mit RCC wurden bei 2,8% der Patienten, die Axitinib erhielten, arterielle embolische und thrombotische Ereignisse berichtet.

In clinical studies with axitinib, arterial embolic and thrombotic events(including transient ischemic attack, myocardial infarction, cerebrovascular accident and retinal artery occlusion) were reported see section 4.8.
In klinischen Studien mit Axitinib wurde über arterielle embolische und thrombotische Ereignisse(einschließlich transitorische ischämische Attacke, Herzinfarkt, zerebrovaskuläres Ereignis und Verschluss der Retinaarterien) berichtet siehe Abschnitt 4.8.

In a controlled clinical study with axitinib for the treatment of patients with RCC, Grade 3/4 arterial embolic and thrombotic adverse reactions were reported in 1.1% of patients receiving axitinib.
In einer kontrollierten klinischen Studie mit Axitinib zur Behandlung von Patienten mit RCC wurden bei 1,1% der Patienten, die Axitinib erhielten, arterielle embolische und thrombotische Ereignisse der Grade 3 und 4 berichtet.

ESUS refers to patients with embolic stroke documented by neuroimaging for which the cause remains unidentified despite thorough investigations attempting to rule out established cardiac and vascular sources.
ESUS(embolic stroke of undetermined source) bezeichnet durch bildgebende Verfahren dokumentierte embolische Schlaganfälle, bei denen trotz gründlicher Untersuchungen und dem Bemühen, alle bekannten kardialen und vaskulären Ursachen auszuschließen, die Ursache unklar bleibt.

In the same study at 5 years, there was no increase in the risk of stroke including hemorrhagic, ischemic, embolic stroke, stroke type unspecified and transient ischemic attacks in FABLYN-treated patients.
In der gleichen Studie wurde bei den FABLYN-Patientinnen nach 5 Jahren keine Erhöhung des Schlaganfallrisikos, einschließlich hämorrhagischem, ischämischen, embolischen Insult, unspezifiziertem Insult und transitorischen ischämischen Attacken gesehen.

Embolic stroke of undetermined source(ESUS)NAVIGATE ESUS is a global Phase III indication-seeking study, designed to evaluate rivaroxaban in patients with embolic stroke of undetermined source.
Embolische Schlaganfälle unklarer Ursache (ESUS)NAVIGATE ESUS ist eine globale Phase-III-Studie, in der Rivaroxaban bei Patienten mit embolischen Schlaganfällen unklarer Ursache(embolic stroke of undetermined source oder ESUS) untersucht wird, mit dem Ziel diese neue Indikation zur Zulassung einzureichen.

This buy generic acomplia exactrly makes a bicuculline worse embolic or sleepy, dofetilide is why it is captivated as a undocumented tranquilizer.
Diese generische Acomplia macht ein Bicucullin Embolie oder Schläfrigkeit schlimmer, Dofetilid ist der Grund, warum es als undokumentiertes Beruhigungsmittel gefangen genommen wird.

Based on embolic data, tidal decades may technicly drop peppier purchase accutane and problema axons of jantoven™ Based on embolic data, tidal decades may technicly drop peppier buy accutane and problema axons of jantoven™ see clinical pharmacology.
Based on embolic data, tidal decades may technicly drop peppier purchase accutane and problema axons of jantoven™ Basierend auf embolischen Daten könnten Gezeitendekanten technisch weniger akutan und problematische Axone von Jantoven ™ see clinical pharmacology.

The edoxaban clinical programme for atrial fibrillation was designed to demonstrate the efficacy and safety of two dose groups of edoxaban compared to warfarin for the prevention of stroke and systemic embolism in subjects with nonvalvular atrial fibrillation and at moderate to high risk of stroke and systemic embolic events SEE.
Das klinische Entwicklungsprogramm für Edoxaban bei Vorhofflimmern war darauf ausgelegt, die Wirksamkeit und Sicherheit von zwei Dosisstufen von Edoxaban im Vergleich zu Warfarin bei der Prophylaxe von Schlaganfällen und systemischen Embolien bei Patienten mit nicht-valvulärem Vorhofflimmern und mäßigem bis hohem Risiko für Schlaganfälle und systemische embolische Ereignisse(SEE) nachzuweisen.

Arterial embolic and thrombotic events(see section 4.4) In a controlled clinical study with axitinib for the treatment of patients with RCC, Grade 3/4 arterial embolic and thrombotic adverse reactions were reported in 1.1% of patients receiving axitinib.
Arterielle embolische und thrombotische Ereignisse(siehe Abschnitt 4.4) In einer kontrollierten klinischen Studie mit Axitinib zur Behandlung von Patienten mit RCC wurden bei 1,1% der Patienten, die Axitinib erhielten, arterielle embolische und thrombotische Ereignisse der Grade 3 und 4 berichtet.

Emotional disorder, Frustration Basilar artery thrombosis, Brain stem infarction, Carotid artery occlusion, Cerebral artery embolism, Cerebral artery occlusion, Cerebral artery thrombosis, Cerebral haemorrhage, Cerebral infarction, Cerebral thrombosis, Cerebral venous thrombosis, Cerebrovascular accident, Embolic stroke, Haemorrhage intracranial, Haemorrhagic stroke, Intracranial venous sinus thrombosis, Ischaemic cerebral infarction, Ischaemic stroke, Lacunar infarction, Migraine with aura, Subarachnoid haemorrhage, Superior sagittal sinus thrombosis, Thromboembolic stroke, Thrombotic stroke, Transient ischaemic attack, Transverse sinus thrombosis.
Basilaristhrombose, Stammhirninfarkt, Karotisarterien- Verschluss, Gehirnarterienembolie, Gehirnarterien- Verschluss, Gehirnarterien-Thrombose, Hirnblutung, Hirninfarkt, zerebrale Thrombose, zerebrale Venenthrombo- se, zerebrovaskuläre Durchblutungsstörung, embolischer Insult, intrakraniale Blutung, haemorrhagischer Insult, intrakraniale Sinusvenenthrombose, ischämischer Zerebralinfarkt, ischämischer Insult, lakunärer Infarkt, Migräne mit Aura, subarachnoidale Blutung, Thrombose im Sinus sagittalis superior, thromboembolischer Insult, thrombotischer Insult, transiente ischämische Attacke, Sinus- transversus-Thrombose.

The most important serious adverse reactions reported in patients receiving axitinib were arterial embolic and thrombotic events, venous embolic and thrombotic events, haemorrhage(including gastrointestinal haemorrhage, cerebral haemorrhage and haemoptysis), gastrointestinal perforation and fistula formation, hypertensive crisis, and posterior reversible encephalopathy syndrome.
Zusammenfassung des Sicherheitsprofils Die wichtigsten schwerwiegenden Nebenwirkungen, die bei Patienten unter Axitinib-Therapie berichtet wurden, sind arterielle embolische und thrombotische Ereignisse, venöse embolische und thrombotische Ereignisse, Blutungen(einschließlich zerebrale Hämorrhagie und Hämoptyse), gastrointestinale Perforation, Fistelbildung, hypertensive Krise und posteriores reversibles Enzephalopathie-Syndrom.

In a controlled clinical study with axitinib for the treatment of patients with RCC, arterial embolic and thrombotic adverse reactions were reported in 4.7% of patients receiving axitinib, including myocardial infarction(1.4%), transient ischemic attack(0.8%) and cerebrovascular accident 0.6.
In einer kontrollierten klinischen Studie mit Axitinib zur Behandlung von Patienten mit RCC wurden bei 4,7% der Patienten, die Axitinib erhielten, arterielle embolische und thrombotische Ereignisse berichtet, einschließlich Herzinfarkt(1,4%), transitorische ischämische Attacke(0,8%) und zerebrovaskuläres Ereignis 0,6.