What is the translation of " ENCRYPTED FORM " in German?

Verb
verschlüsselten Form
verschlüsselte Form

Examples of using Encrypted form in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
If this involves personal data, this data will be transmitted in encrypted form TLS.
Im Falle der Angabe persönlicher Daten werden diese verschlüsselt übertragen TLS.
Only in its original encrypted form, that is, as an encrypted attachment.
Nur in ihrer originär verschlüsselten Form, d.h. als verschlüsselter Anhang.
Cookies are small files containing a string of characters in whichcertain information is stored in an open or encrypted form.
Cookies sind kleine Dateien, die eine Zeichenkette enthalten,in der bestimmte Informationen offen oder verschlüsselt abgelegt worden sind.
Please don't send us in encrypted form files without any real confidential content!!!
Please schicken uns nicht in kodiert Form, legt ohne irgendeinen wirklichen vertraulichen Inhalt ab!!!
Sensitive data like credit card numbers,passwords and addresses should always be transmitted in encrypted form on the Internet.
Sensible Daten, wie zum Beispiel Kreditkarten-Nummern,Passwörter oder Adressdaten sollten deshalb im Internet immer verschlüsselt übertragen werden.
Trace files will be created in the encrypted form in the%ProgramData%\Kaspersky Lab folder.
Protokolldateien werden im verschlüsselten Format im ausgeblendeten Ordner %ProgramData%\Kaspersky Lab abgelegt.
It will decode the message so that the recipient can read it,but will keep on storing it in its encrypted form.
Verschlüsselung bedeutet das Kodieren einer E-Mail mit dem öffentlichen Schlüssel des EmpfängersDer Empfänger kann sie lesen,wird sie aber weiter in seiner verschlüsselten Form speichern.
However, a wiki administrator can obtain and use an encrypted form of the password directly by using?
Allerdings kann ein Wikiadministrator eine verschlüsselte Form des Passwortes direkt eintragen und benutzen, indem er?
Note that in the encrypted form the pmcrypt function and parentheses are removed, since the password is already encrypted..
Beachten Sie, dass in dieser verschlüsselten Form der Funktionsname und die Klammern entfernt sind.
Therefore, user data are saved within Alma in encrypted form and can only be read by authorized staff.
Deshalb sind BenutzerInnendaten in Alma verschlüsselt gespeichert und können nur von berechtigten MitarbeiterInnen gelesen werden.
If you use SEPA direct debit as your payment method, your bank account datawill only be transmitted to your account in encrypted form.
Wenn du das SEPA Lastschriftverfahren als Zahlungsart verwendest,werden deine Bankkontodaten auf deinem Account ausschließlich in verschlüsselter Form an uns übermittelt.
The phone-numbers database is stored in encrypted form, separate from the hash-codes registry of voters.
Die Datenbank mit den Telefonnummern wird in einer verschlüsselten Form separat von den Hash-Codes der Wähler aufbewahrt.
To guard against the misuse of data by third partiesthe transfer of data in the event of collection and processing takes place in an encrypted form.
Um einem Missbrauch der Daten durch Dritte vorzubeugen,erfolgt die Übertragung persönlicher Daten im Falle der Erhebung und Verarbeitung in verschlüsselter Form.
In these cases, the information is being processed in encrypted form in order to prevent potential misuse by third parties.
In diesen Fällen werden die Informationen in verschlüsselter Form übertragen, um einem Missbrauch der Daten durch Dritte vorzubeugen.
ETH Library is one of several hundred university libraries worldwide whichmakes this data available for analysis in an anonymised and encrypted form.
Die ETH-Bibliothek ist eine von weltweit hunderten Universitätsbibliotheken,die diese Daten in anonymisierter und verschlüsselter Form für die Analyse zur Verfügung stellt.
For this purpose, MRI recordings are transmitted in encrypted form to Deutsche Telekom's highly secure data centers in Saxony-Anhalt, where they are analyzed.
Zu diesem Zweck werden MRT-Aufnahmen verschlüsselt in die hochsicheren Rechenzentren der Telekom in Sachsen-Anhalt übertragen und dort analysiert.
Encryption Description The connection to the Collaboration Cloud Storage(CCS)environment always happens in an encrypted form, regardless of the chosen access path.
Verschlüsselung Beschreibung Die Verbindung zur CollaborationCloud erfolgt über jeden beliebigen Zugangsweg immer in einer verschlüsselten Form.
ViPNet Safe Disk keeps your confidential data in a strongly encrypted form on your disk and provides you with transparent access to it from any application program.
ViPNet Safe Disk bewährt Ihre vertraulichen Daten in einer stark verschlüsselten Form auf Ihrem Laufwerk und bietet einen transparenten Zutritt zu den Daten aus jeder Anwendung an.
The payment data that you entered when you ordered are directly transmitted to our partner LCL-SHERLOCK'S in encrypted form according to the SSL protocol.
Die Zahlungsangaben, die Sie während Ihrer Bestellung machen, werden direkt in verschlüsselter Form gemäß SSL Protokoll an unseren Partner LCL-SHERLOCK'S weitergegeben.
Identification data on the above cards is stored in encrypted form and a card cannot therefore be duplicated without knowing the encryption key.
Die Identifikationsangaben werden in chiffrierter Form auf den oben erwähnten Karten gespeichert und die Karte lässt sich somit nicht ohne die Kenntnis des chiffrierten Schlüssels duplizieren.
As the clear text password needs to be sent to the operating system's login function,passwords are stored in a reversible encrypted form in the FlowForce Server database.
Da das Klartextpasswort an die Login-Funktion des Betriebssystems gesendet werden muss,müssen Passwörter in einer reversibel verschlüsselten Form in der FlowForce Server-Datenbank gespeichert werden.
Together with this you can create Virtual encrypted drives Andstore them in encrypted form confidential information, while all other information on your computer will be decrypted and available for use.
Zusammen mit diesem können Sie erstellen Virtuelle verschlüsselte Laufwerke Undspeichern Sie sie in verschlüsselter Form vertrauliche Informationen, während alle anderen Informationen auf Ihrem Computer entschlüsselt und zur Verfügung stehen.
 Cantons and communes shall provide the collection agency with the data from their registers of residents in the required format and with the required regularity for deliveryvia the Federal Information and Communication Platform in encrypted form.
Kantone und Gemeinden stellen der Erhebungsstelle die Daten aus ihren Einwohnerregistern in der erforderlichen Aufbereitung und Periodizität für die Lieferung über die Informations-und Kommunikationsplattform des Bundes in verschlüsselter Form zur Verfügung.
The account information you enter upon purchase ofgoods is sent directly to PBS in encrypted form(Secure Sockets Layer) and which only you and PBS may read.
Die von Ihnen beim Kauf der Waren eingegebenen Kontoinformationen werden in verschlüsselter Form(SSL) direkt an PBS übermittelt, lesbar nur für Sie und PBS.
The bank detailsare stored on the server of the HIPAY company in an encrypted form only for the period strictly necessary for the management of the relationship with the customer, which can not in any case exceed two years from the last order.
Die Bankdaten werden auf dem Server der Firma HIPAY in verschlüsselter Form nur für den Zeitraum gespeichert, der für die Verwaltung der Beziehung mit dem Kunden unbedingt erforderlich ist und in keinem Fall zwei Jahre nach der letzten Bestellung überschreiten darf.
When storing website visitor data, certain data, including without limitation visitors' IPaddresses, device and domain data, is stored in shortened and/or encrypted form so that the individual user cannot be identified based on the data.
Bei der Speicherung der Besucherdaten werden insbesondere auch die IP-Adressen, Geräte-und Domaindaten der Besucher nur verkürzt gespeichert beziehungsweise verschlüsselt, so dass ein Rückschluss auf den einzelnen Besucher nicht möglich ist.
The transaction's data aretransmitted directly to the bank's server using an encrypted form, according to the security protocol SSL Secure Socket Layer.
Zum Zeitpunkt der Transaktion werden die Daten in verschlüsselter Form direkt auf den Bankserver gemäß dem Sicherheitsprotokoll SSL(Secure Socket Layer) übertragen.
By setting cookies, our web server can identify your browser, your individual settings on our websites and, if applicable,parts of your login data in encrypted form, and in doing so, make it easier for you to use our website.
Mit dem Setzten von Cookies kann unser Webserver Ihren Browser,Ihre individuellen Einstellungen in unseren Webseiten und gegebenenfalls Teile der Anmeldedaten in verschlüsselter Form erkennen, Ihnen auf diese Weise die Benutzung unserer Seiten erleichtern.
In the event of personal data being collected and processed,the information is transferred in encrypted form in order to prevent the data being misused by third parties.
Im Falle der Erhebung undVerarbeitung persönlicher Daten werden die Informationen in verschlüsselter Form übertragen, um einen Missbrauch der Daten durch Dritte vorzubeugen.
Data are also stored on your device;personal data are always stored in encrypted form, although some data are also stored in unencrypted form e. g.
Auf Ihrem Endgerät werden auch Daten abgelegt,die Speicherung von personenbezogenen Daten erfolgt grundsätzlich in verschlüsselter Form, manche Daten werden auch in unverschlüsselter Form abgespeichert z.B.
Results: 160, Time: 0.0354

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German