What is the translation of " ENEMY LINES " in German?

• feindlichen Linien
• gegnerischen Linien
• Enemy Lines
• der Feindeslinie
• feindliche Linien
• feindlichen Linie

Examples of using Enemy lines in English and their translations into German

Behind enemy lines.
Hinter der feindlichen Linie.

Or getting shot down behind enemy lines?
Oder stirbt hinter der feindlichen Frontlinie?

At the most, when the enemy lines have to be infiltrated.
Höchstens wenn gegnerische Linien infiltriert werden müssen.

It's what happens when you cross enemy lines.
Sowas passiert, wenn du feindliche Linien kreuzt.

Infiltrate behind enemy lines in this sleek brand-new scouting craft.
Schleicht euch hinter feindliche Linien mit diesem eleganten brandneuen Scoutschiff.

You're 40 miles behind enemy lines.
Meilen hinter der Linie des Feindes.

Pilot Down Behind Enemy Lines for Playstation 2, including box and manual.
Pilot Down Behind Enemy Lines für Playstation 2, einschließlich Box und Handbuch.

But, sir, Clermont's 30 miles behind enemy lines.
Aber, Sir, Clermont ist 50 km hinter feindlicher Linie.

They dug mines under enemy lines and packed them with high explosives.
Sie gruben Gänge unter den feindlichen Stellungen und füllten sie mit schweren Sprengstoffen.

You're all expert at survival behind enemy lines.
Sie sind alle Experten im Überleben hinter den Feindlinien.

We're behind enemy lines now.
Wir sind hinter der feindlichen Linie.

I mean, they're... they're going deep behind enemy lines.
Ich meine, sie gehen... sie gehen tief hinter feindliche Linien.

Go behind enemy lines and expandSniper Ghost Warrior 3with the Season Pass.
Gehe hinter die feindlichen Linien und erweitere Sniper Ghost Warrior 3 mit dem Season Pass.

It's behind enemy lines.
Sie liegt hinter der feindlichen Linie.

My regiment had been wiped out and I found myself lost behind enemy lines.
Mein Regiment war vernichtet und ich verlief mich hinter der Feindeslinie.

Scouting will give you the ability to sneak behind enemy lines and create consumable map items.
Mit der Aufklärung erhaltet ihr die Fähigkeit, euch hinter feindliche Linien zu schleichen und verbrauchbare Karten-Gegenstände zu erstellen.

The leader of elves under the protection of the spirit world With stronger connection with the spirits, her magic arrows pierce through enemy lines.
Die Anführerin der Elfen, unter dem Schutz der Geisterwelt Mit stärkerer Verbindung zu den Geistern, ihre magischen Pfeile durchbohren die feindlichen Linien.

I detach a platoon and have them drive kliks through enemy lines to the shock-trauma unit here.
Ich stelle einen Zug zur Verfügung und lasse ihn durch 30 Klicks feindliche Linien fahren, bis zur Schock-Trauma-Einheit hier.

All units be advised, there are friendlies behind enemy lines.
An alle Einheiten, es befinden sich eigene Truppen hinter der Feindeslinie.

We showed it won't be the usual parachuting behind enemy lines in the French countryside- it's in Norway, it's different.
Wir haben gezeigt, dass es nicht den üblichen Fallschirmjäger-Absprung hinter den feindlichen Linien im französischen Hinterland geben wird.

I fear that you will be too slow and fall behind enemy lines.
Ich fürchte, du bist dann wieder zu langsam und fällst hinter die feindlichen Linien.

For mining, tunnels were driven under the enemy lines and chambers filled with explosives which was ignited shortly before the attack.
Bei Minen wurden Stollen unter die gegnerischen Linien getrieben und Kammern mit Sprengstoff gefüllt, der kurz vor dem Angriff gezündet wurde.

Always being shot while loitering disguised behind the enemy lines.
Immer wird man abgeschossen, wenn man verkleidet hinter der gegnerischen Frontlinie rumlungert.

You ejected from your aircraft in an emergency and landed behind enemy lines, now all you need to do is survive… as long as you can!
Sie von Ihrem Flugzeug im Notfall ausgeworfen und landete hinter den feindlichen Linien, jetzt alles, was Sie tun müssen, ist zu überleben… solange du kannst!

Two different sides soldiers, a Bosnian and a Serb, are trapped behind enemy lines, in no man's land.
Zwei unterschiedliche Seiten Soldaten, ein Bosnier und ein Serbe, sind hinter den feindlichen Linien gefangen, in Niemandsland.

You play Dick Marcinko, leader of an elite SEAL unit trapped behind enemy lines in North Korea as a war breaks out between North and South Korea.
Sie spielen Dick Marcinko, Leiter einer Eliteeinheit SEAL hinter den feindlichen Linien gefangen in Nordkorea als ein Krieg ausbricht zwischen Nord- und Südkorea.

Rd generation warfare concerned the infiltration of enemy lines and deep defence.
Der Krieg der 3. Generation ist die Infiltration, der Vorstoß in feindliche Linien und die Verteidigung aus der Tiefe.

The mission of these men is rather simple: They are assigned to advance behind enemy lines on occupied France and to kill as many Nazis as possible.
Die Mission dieser Männer ist simpel: Sie sollen im besetzten Frankreich hinter die feindlichen Linien vordringen und so viele Nazis wie möglich töten.

As a hero of the Resistance, Finn can take his allies undercover behind enemy lines or hold his ground to defend their objective.
Als Held des Widerstandes kann Finn seine Verbündeten undercover hinter feindliche Linien führen oder seine Stellung halten, um ein Einsatzziel zu verteidigen.

No special forces unit is more storied than the British SAS, who dropped behind enemy lines during some of the most perilous missions of the war.
Über keine Spezialeinheit gibt es mehr Geschichten als über den britischen SAS, der bei einigen der gefährlichsten Missionen des Krieges hinter den feindlichen Linien abgesprungen ist.