What is the translation of " ENEMY LINES " in Polish?

• linią wroga
• na wroga
• nieprzyjacielskimi liniami
• liniami wroga
• linię wroga
• linie wroga

Examples of using Enemy lines in English and their translations into Polish

Hide behind enemy lines.
Ukryjemy się za linią wroga.

Behind enemy lines, above the Klingon homeworld.
Poza liniami wroga, nad terytorium Klingonów.

We drop him behind enemy lines.
Zostaje za linią wroga.

Trapped behind enemy lines and fighting to survive.
Uwiezionymi za liniami wroga i walczacymi o przetrwanie.

He went down behind enemy lines.
Spadł za liniami wroga.

Colonel, the enemy lines have been attacked and taken.
Pułkowniku, linie wroga zostały zaatakowane i zdobyte.

You're stuck behind enemy lines.
Utknęliście za linią wroga.

Drop behind enemy lines and steal as much as you can before you get caught.
Drop za linie wroga i wykraść jak najwięcej zanim dasz się złapać.

He went missing behind enemy lines.
On zaginął za linią wroga.

We must go behind enemy lines to secure a hostage.
Musimy dostać się za linię wroga i wziąć zakładnika.

They dropped us behind enemy lines.
Zrzucali nas za linią wroga.

They drop behind enemy lines, attack from the rear.
One skaczą za linie wroga, Możemy zaatakować od tyłu.

But you made it behind enemy lines.
Dostałeś się za linię wroga.

I was trapped behind enemy lines with my entire squad dead.
Byłem uwięziony zza liniami wroga, a cały mój oddział zginął.

We're not sending you behind enemy lines.
Nie wysłać za liniami wroga.

You're trapped behind enemy lines in Normandy, France!
Jesteś uwięziony na tyłach wroga w Normandii we Francji!

Where it crash-landed behind enemy lines.
Gdzie rozbił się za linią wroga.

Drive your Hummer through the enemy lines and reach your base as fast a….
Twojej Hummer przez linie wroga i tak szybko dotrzeć do bazy….

You have spent eight months behind enemy lines.
Spędził pan osiem miesięcy za linią wroga.

So when David Shepherd crossed enemy lines to rescue me… It was a setup.
Więc kiedy David Shepherd przekroczył linię wroga, by mnie uratować.

Look here… The redoubts will split the enemy lines.
Popatrz tutaj… te reduty dzielą linie wroga.

I trained insurgents behind enemy lines from Vietnam to Iraq!
Szkoliłem powstańców za linią wroga od Wietnamu po Irak!

Remember, we were some few hundred miles behind enemy lines.
Za linią wroga, Trzeba pamiętać, że byliśmy paręset mil.

Catra better appreciate us going behind enemy lines to get this armor plating stuff for her.
Że poszliśmy za linię wroga, żeby to zdobyć. Oby Catra doceniła.

Operation Transit parachuted behind enemy lines.
Operacja Przerzut/zrzucona na tyły wroga.

Going behind enemy lines to get this armor plating stuff for her. Catra better appreciate us.
Że poszliśmy za linię wroga, żeby to zdobyć. Oby Catra doceniła.

We're now behind enemy lines.
I teraz jesteśmy na tyłach wroga.

I believe it is my sworn duty to respectfully inform you that you are now much too ancient to effectively lead this team behind enemy lines.
Wierzę, że to jest mój zaprzysiężony obowiązek z poważaniem by poinformować ciebie że jesteś teraz dużo zbyt starożytny skutecznie by prowadzić ten zespół za nieprzyjacielskimi liniami.

Rogers went missing behind enemy lines on the… third.
Kapitan Rogers zaginął za linią wroga dnia 3go.

Now, the location is approximately 30 kilometres behind enemy lines.
Teraz, znajdujemy się maksymalnie 30 kilometrów za liniami wroga.