What is the translation of " EQUAL SURFACE " in German?

• ebenen Oberfläche
• ebene Oberfläche

Examples of using Equal surface in English and their translations into German

Kiaer uses the floors and walls as equal surfaces in his presentation.
Boden und Wände nutzt Kiaer als gleichberechtigte Flächen für die Präsentation.

He creates an equal surface on road and provides coupling of tyres with road.
Er schafft auf dem Weg die ebene Oberfläche und gewährleistet die Kupplung der Reifen mit dem Weg.

The panels straightened in water stack on an equal surface and wipe.
Die im Wasser geglätteten Stoffbahnen legen auf die ebene Oberfläche und reiben ab.

On an equal surface it is necessary to put 2 matches, having arranged them in parallel each other.
Auf die ebene Oberfläche muss man 2 Streichhölzer legen, ihrer parallel einander verfügt.

Spread out a fur coat on an equal surface, carefully straighten fur.
Den Pelz legen Sie auf der ebenen Oberfläche aus, glätten Sie den Pelz sorgfältig.

The piece of fabric prepared earlier needs to be spread on a wide equal surface.
Das früher vorbereitete Stück des Stoffes muss man auf der breiten ebenen Oberfläche ausbreiten.

It is necessary to lay down on an equal surface, to put hands along a body.
Man muss auf die ebene Oberfläche, der Hand liegen, entlang dem Körper zu legen.

The machine for expansion of polymeric clay or a rolling pin and a firm equal surface;
Die Werkbank für raskatki des polymeren Tones oder die Teigrolle und die feste ebene Oberfläche;

Such shpatel gives a direct and equal surface at high efficiency of work.
Solcher schpatel gibt die gerade und ebene Oberfläche bei der hohen Produktivität der Arbeit.

Ideally equal surface, various color and impressive palette, ease….
Die ideal ebene Oberfläche, die vielfältige Farben- und Fakturenpalette, die Leichtigkeit….

The fur product needs to be spread out on an equal surface and to straighten.
Das Pelzerzeugnis muss man auf der ebenen Oberfläche auslegen und, glätten.

At desire if the equal surface tyres an eye, it is possible to make"chocolate" of any false ceilings.
Auf Wunsch, wenn die ebene Oberfläche das Auge ermüdet, aus beliebigen Hängedecken kann man"die Tafel Schokolade" machen.

After massage put the child on a back on a firm equal surface for example, a table.
Nach der Massage legen Sie das Kind auf den Rücken auf die feste ebene Oberfläche zum Beispiel, den Tisch.

Then spread out on an equal surface(the pallet, a baking sheet), thus between berries it is necessary to leave small space.
Dann legen Sie auf der ebenen Oberfläche aus(die Schale, protiwen), dabei folgt zwischen den Beeren den kleinen Raum abzugeben.

The brick brick differs in the equal forms, it has a good equal surface.
Der klinkernyj Ziegel unterscheidet sich durch die ebenen Formen, er hat die gute ebene Oberfläche.

Spread out a thing on an equal surface and jam a damp rag a spot from the iron.
Legen Sie die Sache auf der ebenen Oberfläche aus und wischen Sie vom feuchten Lappen den Fleck vom Bügeleisen ab.

After full hardening of plaster the form should be put on an equal surface and to remove a case.
Nach dem vollen Erhärten des Gipses die Form muss man auf die ebene Oberfläche legen und, das Futteral abnehmen.

If you could not find a wheel with an equal surface of a path, lay reshetochka a cardboard or any other dense material.
Wenn Sie das Rad mit der ebenen Oberfläche der Bahn nicht finden konnten, so bedecken Sie reschetotschki von der Pappe oder jedem dichten Material.

Minutes After that take out rolls from water and display on an equal surface a face sheet upwards.
Minuten Nach ihm nehmen die Rollen aus dem Wasser heraus und legen auf der ebenen Oberfläche von der Vorderseite nach oben aus.

The first: put a pile of cards on an equal surface, run over them a hand, distributing a fan, and then sit down atop and stay in such situation some minutes.
Erster: legen Sie stopotschku der Karten auf die ebene Oberfläche, streichen Sie über ihn, den Fächer verteilend, und dann setzen Sie sich oberhalb und halten Sie sich in solcher Lage etwas Minuten auf.

For packing of tiles on a floor there should be a rigid, prepared basis, with a strong and equal surface.
Für das Verpacken der Fliesen auf den Fußboden soll die harte, vorbereitete Gründung, mit der festen und ebenen Oberfläche sein.

Stretch ceilings enjoy wide popularity thanks to an equal surface, effective appearance, ease of installation and other advantages recently.
Die natjaschnyje Decken benutzen die große Popularität dank der ebenen Oberfläche, dem wirkungsvollen Aussehen, der Leichtigkeit der Montage und anderen Vorteilen in letzter Zeit.

The injection has to be made in the relaxed muscle so it is better to lay down on a horizontal equal surface.
Die Injektion soll in den entspannten Muskel geschehen, so dass es besser ist, auf die horizontale ebene Oberfläche zu liegen.

Their advantage that such panels are not afraid of casual falling of heavy subjects, their equal surface it is easy to clean but special means are for this purpose necessary.
Ihr Vorteil darin, dass solche Paneele vor dem zufälligen Fallen der schweren Gegenstände nicht fürchten, ihre ebene Oberfläche ist es leicht, zu reinigen(aber sind die speziellen Mittel) dazu nötig.

Human lives- it and accurately to spread out not separate threads which can be disentangled from a ball on an equal surface.
Die Menschenleben sind nicht abgesonderte des Fadens, denen man vom Knäuel und akkuratnenko heraushelfen kann, auf der ebenen Oberfläche auszulegen.

The second: spread out magic material on an equal surface in the same way as it was told about it last way, and put atop a cat or better still, let's it walk on"fan.
Zweiter: legen Sie das magische Material auf der ebenen Oberfläche genauso aus, wie darüber in der vorhergehenden Weise gesagt wurde, und legen Sie oberhalb die Katze oder besser, gestatten Sie ihr, nach"dem Fächer" zu gehen.

Electric cooking panels from glass ceramics with absolutely equal surface are much more widespread.
Sind elektrisch warotschnyje die Paneele aus der Glaskeramik mit der absolut ebenen Oberfläche viel mehr verbreitet.

If wall-paper is pasted on smooth equal surfaces(plaster, concrete), the surface follows ogruntovyvat a solution of glue KMTS, mastics"Bustilat" or"Gumilaks" depending on what glue will be used for gluing of wall-paper.
Wenn die Tapeten auf die glatten ebenen Oberflächen aufgeklebt werden(folgt gips-, Beton-), die Oberfläche ogruntowywat von der Lösung des Leims KMZ, dem Mastix"Bustilat" oder"Gumilaks" wird je danach, welcher Leim für das Ankleben der Tapeten verwendet werden.

If all is correct, the cloth hardly enough tense on a baguette forming ideally equal surface turns out.
Wenn alles richtig ist, so wird genug das gespannte auf die Leiste fest Leinen erhalten, das die ideal ebene Oberfläche bildet.

If the temperature raises(and most likely to it and will result vozrastjushchaja luminosity of the Sun) water will evaporate, having bared an equal surface of a planet.
Wenn die Temperatur(und aller Wahrscheinlichkeit nach gerade dazu erhöht werden wird und wird wosrastjuschtschaja die spezifische Lichtausstrahlung der Sonne bringen), so wird das Wasser verdampfen, die ebene Oberfläche des Planeten entkleidet.

How to use "equal surface" in an English sentence

There is a table which doesn't have equal surface all over the table.

How would using amounts of ice with equal surface areas affect the results?

Satin style – elegance and quiet tones, ideally equal surface for a refined interior.

The electrode is surrounded by a sponge, ensuring equal surface contact during plasma application.

Every year one or two hectares are torn away and an equal surface is transplanted.

Therefore, it is much easier to ensure that an equal surface structure will be obtained.

These were cut from 1/8 inch steel plates, all having equal surface area, but different perimeters.

The thermographic image of the front plate was divided into 9 parts with equal surface area.

The large and small droplets are assumed to have equal surface tensions and equal internal viscosities.

You can just varnish the whole canvas to give the painting an overall equal surface sheen.

How to use "ebenen oberfläche" in a German sentence

Betriebsort o Das Gerät sollte auf einer ebenen Oberfläche aufgestellt werden.

Es kann leicht an jeder ebenen Oberfläche befestigt oder entfernt werden.

Die robuste Ganzstahlkonstruktion, passt sich perfekt jeder ebenen Oberfläche an.

Auf einer ebenen Oberfläche kann mit den Händen darauf gezeichnet werden.

Achte darauf, dass deine Waage auf einer flachen, ebenen Oberfläche steht.

Auf einer ebenen Oberfläche von Gipsplatten werden einfach genug sein, anzuwenden.

Dazu platzierten sie einen Kolloid-Kristall auf einer ebenen Oberfläche (Abb. 2).

Platzieren Sie ein Objekt auf einer ebenen Oberfläche und wählen Sie aus.

Wenn das Gehäuse auf einer ebenen Oberfläche steht wackelt es.

Platzieren Sie das ReSound Multi Mic auf einer ebenen Oberfläche (z.