What is the translation of " ESCORT " in German?

• Escort
• Eskorte
• begleiten
• Begleitung
• eskortieren
• Begleiter
• geleiten
• bringen
• Geleitschutz
• Begleitperson
• Begleitschutz
• Hostess
• Begleitdame
• Begleitservice

Examples of using Escort in English and their translations into German

Escort to where?
Geleitschutz wohin?

She was an escort, okay?
Sie war eine Hostess, okay?

No, no, it's just that my escort.
Nein, es ist nur, dass mein Begleiter.

Escort Miss Karidian to the bridge.
Geleiten Sie Miss Karidian zur Brücke.

Our VIP should have an escort.
Unser VIP sollte einen Begleiter haben.

I'm your escort, I'm keeping tabs on you.
Ich bin Ihr Begleitschutz. Ich pass auf.

An older woman with her young escort.
Eine ältere Frau mit einen jungen Begleiter.

She was an escort, a high-Priced hooker.
Sie ist eine Begleitdame, eine teure Hure.

I guess i could ask charlie to give us an escort.
Ich könnte Charlie um einen Begleiter für uns bitten.

Escort Miss Hammond back to her cell.
Bringen Sie Miss Hammond zurück in ihre Zelle.

Will you please escort Mr Andersen to the stage door?
Bringen Sie bitte Mr. Andersen raus?

I speak the most Italian, so I will be your escort.
Ich spreche am besten italienisch und bin dein Begleiter.

Hospital escort to outpatient surgery.
Krankenhaus Begleitperson zur ambulanten Chirurgie.

Lord. what if I suggest we escort you to Frankia?
Lord... Was, wenn wir Euch nach Frankenreich bringen.

Let's escort Dr. Farragut back up to Level B.
Bringen wir Dr. Farragut wieder rauf auf Ebene B, bitte.

The boats carried out escort operations for ships.
Die Boote führten Geleitschutz für Schiffe durch.

They escort the deceased's spirits to the new world.
Sie geleiten den Geist der Verstorbenen in die neue Welt.

I will have a security detail escort him to your office.
Ein Sicherheitskommando wird ihn zu Ihrem Büro eskortieren.

Without an escort, you will end up in a thousand pieces.
Ohne Geleitschutz? Du wirst unterwegs durchsiebt werden.

If you need to go somewhere, call the guard post and they will assign an escort.
Wenn Sie irgendwohin müssen, wird man Ihnen einen begleiter zuteilen.

Ms. Finneran's escort while she's here in Los Angeles.
Ms. Finnerans Geleitschutz, während sie in Los Angeles ist.

Miss Caroline Forbes and her escort, Jeffrey Lockwood Hamilton.
Miss Caroline Forbes und ihr Begleiter Jeffrey Lockwood Hamilton.

German escort for destruction of Syrian chemical weapons.
Deutscher Begleitschutz für Vernichtung syrischer Chemiewaffen.

Can you get me an escort to gather samples?
Können Sie mir eine Begleitperson besorgen, damit ich Proben nehmen kann?

We escort our guests leaving from here onto the urban walk.
Wir eskortieren unsere Gäste, die von hier auf den städtischen Spaziergang abreisen.

Security chief walsh, Please escort agent moretti from the building.
Sicherheitschef Walsh, bitte geleiten Sie Agent Moretti aus dem Gebäude.

We will escort them and Rolf Inherad from"Oil for development" tomorrow.
Wir werden sie und Rolf Inherad von"Öl für Entwicklung" morgen eskortieren.

Impact AsteroizilorEsti a pilot and escort need to protect the mother ship of….
Auswirkungen AsteroizilorEsti ein Pilot und Begleiter müssen das Mutterschiff….

Would you please escort miss hawthorne and her children back out to the street?
Geleiten Sie bitte Miss Hawthorne und ihre Kinder wieder zur Straße?

They provided the escort for the first air miles of the round the world flight.
Sie bildeten den„Begleitschutz“ auf den ersten Flugmeilen des Weltrundfluges.