What is the translation of " ESSENTIAL PROCESSES " in German?

• wesentlichen Prozesse
• essentielle Prozesse
• wesentliche Prozesse

Examples of using Essential processes in English and their translations into German

The essential processes during stagnation of DW are.
Die wesentlichen Vorgänge während der Stagnation des TW sind.

Internal wiki pages for everyday and essential processes.
Interne Wikiseiten für alltägliche und essentielle Prozesse.

What are the essential processes in supplier management?
Was sind die wesentlichen Prozesse im Lieferantenmanagement?

Microbial communities are driving many essential processes.
Mikrobielle Gemeinschaften sind Treiber vieler essentieller Prozesse.

Become equipped with the essential processes and tools required for effective sustainability management.
Werden Sie mit den wesentlichen Pozessen und Tools eines effizienten Nachhaltigkeitsmanagement ausgerüstet.

AI allows businesses to intelligently automate essential processes.
Mit KI können Unternehmen wesentliche Prozesse intelligent automatisieren.

You also get the essential processes for workforce management and successful strategic human capital management.
Zudem werden zentrale Prozesse für das Workforce Management und strategisches Personalmanagement bereitgestellt.

Vertical manufacturing ensures expert knowledge and complete control of all essential processes.
Die große Fertigungstiefe sichert Expertenwissen und ganzheitliche Beherrschung aller notwendigen Prozesse.

We study the essential processes involved in the rearrangement of the atoms of substances to produce new products.
Wir untersuchen die wesentlichen Prozesse bei der Umordnung der Atome von Substanzen zur Herstellung neuer Produkte.

This model reduction must be designed in such a way that the essential processes are still accurately re-produced.
Diese Modellreduktion muss so ausgelegt sein, dass die wesentlichen Prozesse nicht unterdrückt werden.

These are all essential processes required for normal growth, development and the maintenance of healthy organs and tissues.
Diese sind alle die wesentlichen Prozesse, die fÃ1⁄4r normales Wachstum, Entwicklung und die Pflege von gesunden Organen und von Geweben erfordert werden.

Kurzfassung auf Englisch: RNA processing and degradation are essential processes in the cell.
Kurzfassung auf Deutsch: Die Prozessierung und Degradation von RNA sind essentielle Prozesse in den Zellen aller Domänen des Lebens.

Location of any country in the world, its essential processes can and should comprehend through this dual opposition.
Lage eines Landes in der Welt, ihren wesentlichen Prozesse können und sollten verstehen, durch diese doppelte Opposition.

We accompany responsible managers in the timely implementation of substantial changes of business models, essential processes and structures.
Wir begleiten verantwortliche Führungskräfte bei der zeitnahen Umsetzung gravierender Veränderungen von Geschäftsmodellen, wesentlichen Prozessen und Strukturen.

In our bodies, proteins carry out almost all essential processes, and protein malfunction causes many diseases.
An fast allen wichtigen Prozessen in unserem Körper sind Proteine beteiligt, und Störungen ihrer Funktion verursachen Krankheiten.

Server-Eye is the monitoring solution of Krämer IT-Solutions GmbH based in Eppelborn, Saarland- monitoring all essential processes of an IT infrastructure.
Server-Eye ist die Monitoring-Lösung der Krämer IT-Solutions GmbH, aus Eppelborn im Saarland, zur Überwachung aller wesentlichen Prozessen einer IT-Infrastruktur.

Discussing and evaluating essential processes, structures and interfaces allows participants to create an initial project overview.
Durch diskutieren und bewerten wesentlicher Prozesse, Strukturen und Schnittstellen verschaffen sich die Beteiligten zunächst einen Projektüberblick.

The enhanced area of responsibilities allows us to actively shape and optimize essential processes inside and outside the logistics center”.
Der erweiterte Verantwortungsbereich macht es jetzt möglich, essentielle Prozesse innerhalb und außerhalb des Logistikzentrums aktiv mitzugestalten und zu optimieren“.

As cGMP regulates essential processes such as ion transport in the kidneys and intestine, the function of muscles and sight cells, the research is also highly relevant to clinical practice.
Da cGMP wesentliche Prozesse wie den Ionentransport in Niere und Darm, die Funktionsweise der Muskulatur oder der Sehzellen reguliert, haben die Forschungen auch für die Klinik eine hohe Relevanz.

Yes, the body converts ALA over to DHA and EPA, however, there are many other essential processes in the body that require straight ALA in order to properly function.
Ja, der Körper wandeltALA in DHA und EPA um, es gibt jedoch im Körper viele andere essentielle Prozesse, die für eine optimale Funktion ALA benötigen.

It is difficult to understand how anybody who has ever kept a dog, or seen an elephant, can have any doubt as to an animal's power of performing the essential processes of reasoning.
Es ist schwer zu verstehen, wie Jemand, der"nur irgend jemals einen Hund gehalten oder einen Elefanten gesehen hat, an"dem Vermögen eines Thieres zweifeln kann, die wesentlichen Processe des Nach-"denkens auszuüben.

Percent of the respondents found the concentration on the essential processes within the company after having discontinued of project management beneficial.
Prozent der Befragten fanden die Konzentration auf die wesentlichen Prozesse im Unternehmen durch den Wegfall des Projektmanagements wichtig.

It focuses on important cellular functions such as cell division, gene transcription and translation, and other essential processes needed for growth and survival.
Es konzentriert sich auf wichtige Zellfunktionen, wie die Zellteilung, die Gentranskription und Translation und andere fÃ1⁄4r das Wachstum und das Überleben benötigt wesentlichen Prozesse.

Client-specific software solutions are developed and all essential processes are optimized in the mechanical, electrical and procedural laboratories on the premises.
Kundenspezifische Softwarelösungen werden entwickelt und alle wesentlichen Prozesse in den mechanischen, elektronischen und verfahrenstechnischen Labors im Hause optimiert.

However, when the fields are considered independently of each other, biochemistry concerns chemical materials and essential processes that take place in living organisms.
Jedoch wenn die Bereiche unabhängig einander betrachtet werden, betrifft Biochemie chemische Materialien und wesentliche Prozesse, die in lebenden Organismen stattfinden.

The NF-B- and the Notch-pathway are central signalling pathways that control essential processes like proliferation, differentiation, and apoptosis.
Der NF-kB- als auch der Notch-Signalweg stellen zwei zentrale Signaltransduktionswege dar, die so essentielle Prozesse wie Proliferation, Differenzierung und Apoptose regulieren.

The new internationally recognised ISO 17100 standard- formerly EN 15038, only recognised at European level- is specifically for translation service providers and covers the essential processes for providing translation services.
Die neue, globale NormISO 17100- zuvor bekannt als EN 15038, die nur europaweit anerkannt wurde- wird speziell auf Übersetzungsdienstleister angewendet und deckt die grundlegenden Prozesse für das Angebot von Übersetzungsdiensten ab.

By means of intensive, application-oriented research and development work, the»areal« team of experts and researchers were the first to succeed in identifying the essential processes of the Terra Preta soil formation and to achieve its reproduction.
Dem Experten- und Forschungsteam um die Firma areal ist es durch intensive, anwendungsorientierte Forschungs- und Entwicklungsarbeit erstmalig gelungen, die wesentlichen Prozesse der Bodenbildung von Terra Preta zu identifizieren und diese zu reproduzieren.

In the Retail business sector, all Amavita, Sun Store and Coop Vitality pharmacies have established a quality management system(QMS) which considers all essential processes of the pharmacies and environmental issues.
Im Geschäftsbereich Retail haben alle Amavita, Sun Store und Coop Vitality Apotheken ein Qualitätsmanagementsystem(QMS) etabliert, das alle wesentlichen Prozesse der Apotheke und auch ökologische Aspekte berücksichtigt.