What is the translation of " ETHOS " in German?

• Ethos
• Gesinnung
• Firmenethos

Examples of using Ethos in English and their translations into German

Neolution is just an ethos.
Neolution ist nur eine Gesinnung.

Ethos and similar eyepieces: 100- 110°.
Ethos- und ähnliche Okulare: 100- 110°.

The 2018 edition marks continuity in the Ethos approach.
Die Ausgabe 2018 bleibt diesem Ansatz von Ethos treu.

And an ethos which radiates… more.
Und eine Kultur, die von Herzlichkeit,… mehr.

His wife and sons maintain this ethos today.
Seine Frau und seine Söhne handeln heute noch nach dieser Gesinnung.

Ethos' Funds are aligned with the 2 climate target.
Die Ethos Fonds sind mit dem Klimaziel 2 kompatibel.

High level of racing, honesty and ethos at every moment of the races.
Hohe wettbewerbsfähiges Niveau, Ehrlichkeit und Ethik in jedem Moment der Spiele.

Our ethos is noninvasive monitoring," says Alibhai.
Unser Credo ist die nicht-invasive Überwachung", betont Alibhai.

To the spirit, the knowledge, the ethos of honour, not to technology and matter!
Dem Geiste, dem Wissen, der Gesinnung die Ehre, nicht der Technik und der Materie!

Greek ethos, Roman law and the values of Christianity.
Das griechische Ethos, das römische Recht und die Werte des Christentums.

This of course fits in perfectly with WORLD OF TEXTILES ethos.
Natürlich steht dieses Engagement für Nachhaltigkeit in perfektem Einklang mit dem Geschäftsethos von WORLD OF TEXTILES.

And a city's ethos shapes more than its leaders.
Und der Charakter einer Stadt ist prägender als ihre Persönlichkeiten.

The idea of recycling and reinventing in fact, is integral to Marni's creative ethos.
Die Idee des Recyclings und der Neuerfindung harmoniert perfekt mit der kreativen Gesinnung von Marni.

Nevertheless, the ethos of both sides could not be more similar.
Dennoch könnte der Geist beider Seiten nicht ähnlicher sein.

For some years,‘Ronaldo and Julia' has been legendary, the story of two neighbouring landlords whose ethos' couldn't be more different: Dortmund vs.
Legendär ist seit einigen Jahren"Ronaldo und Julia", die Geschichte zweier benachbarter Wirte, deren Gesinnung unterschiedlicher nicht sein könnte: Dortmund vs.

We have to change the ethos which still exists in too many schools.
Dafür müssen wir die noch immer an zu vielen Schulen vorherrschende Haltung ändern.

If you are able to combine these elements successfully with a new Commission structure and ethos, you will have our support.
Wenn es Ihnen gelingt, diese Elemente erfolgreich mit einer neuen Struktur und einem neuen Ethos der Kommission zu verbinden, können Sie auf unsere Unterstützung zählen.

Matthias Narr joined Ethos as a Senior Engagement Specialist in March 2017.
Matthias Narr stiess im März 2017 als Senior Engagement Specialist zu Ethos.

Suggestions for training in perception, reflexion, feeling and intention as part of a physician's activities play an important role, in addition to therapeutic skills and medical ethos.
Anregungen zur Schulung von Wahrnehmen, Denken, Fühlen und Wollen in ärztlicher Orientierung kommen ebenso zum Tragen wie die Entwicklung therapeutischer Fähigkeiten und einer ärztlicher Gesinnung.

Climate change: Ethos Foundation's five expectations from companies.
Klimawandel: Die fünf Erwartungen der Ethos Stiftung an die Unternehmen.

The voting positions are communicated on the Ethos website in a specific report.
Die Stimmempfehlungen werden auf der Website von Ethos im Rahmen eines spezifischen Berichts veröffentlicht.

It is an ethos that requires planning and preparation and can yield fantastic results.
Es ist eine Philosophie, die Planung und Vorbereitung erfordert und zu fantastischen Resultaten führen kann.

The carbon footprint of the actively managed Ethos equity portfolios is available on its website.
Der Kohlenstoffabdruck der aktiv verwalteten Aktien-Portfolios von Ethos ist auf ihrer Webseite verfügbar.

With this ethos, we look to the future with confidence while preserving the legacy of our founder.
Mit diesem Selbstverständnis blicken wir zuversichtlich in die Zukunft und bewahren gleichzeitig das Vermächtnis unseres Stifters.

Academic and creative research-based practice is at the core of the school's ethos, recognizing that there is a spectrum of practices and professional outcomes.
Akademische und kreative forschungsbasierte Praxis steht im Zentrum des Ethos der Schule, da sie ein breites Spektrum an Praktiken und beruflichen Ergebnissen erkennen lässt.

According to Aristotle, ethos is a discursive construction as opposed to referential.
Aristoteles zufolge ist das Ethos eine diskursive im Gegensatz zu einer referenziellen Konstruktion.

The proposal by the shareholder group led by Ethos Foundation for the removal of the opting-out clause was rejected.
Den Antrag der Aktionärsgruppe um die Ethos Stiftung zur Streichung der Opting out-Klausel hat die Generalversammlung abgelehnt.

Eebag reflects Bleep‘s ethos by being fully integrated into the physical and technological design of the point of sale.
Eebag spiegelt das Firmenethos von Bleep wider, indem es vollständig in das physische und technische Design des POS integriert ist.

The decisions and the ethos of the Hotel Savoy are based on our desire to put people in harmony with nature.
Den Entscheidungen und der Philosophie des Hotels Savoy liegt der Wunsch zugrunde, eine harmonische Verbindung zwischen Mensch und Natur herzustellen.

At the same time, Boom's aesthetic ethos requires that PA hardware blends in as far as possible with the highly decorative, psychedelic stage designs.
Gleichzeitig verlangen die ästhetischen Grundsätze von Boom, dass die Hardware sich bestmöglich in die sehr künstlerischen psychedelischen Bühnen-Shows einfügt.