What is the translation of " ETHOS " in Czech?

• étos
• étosu
• etos
• systém
• ducha
• ethos

Examples of using Ethos in English and their translations into Czech

I have an ethos.
Já mám systém.

Ethos is a powerful choice.
Ethos je silná volba.

It's his ethos.
Je to jeho systém.

Is part of an ethos of how you approach the world. The notion that theater.
Je součástí étosu, jakým přistupujete ke světu. Dojem, že divadlo.

Pain as an ethos?
Systém na bolest?

JoePa made an ethos in this whole place.
JoePa dodal tomuhle místu étos.

At least it's an ethos.
Je to aspoň étos.

Yeah, but the hacker ethos has a passion for the truth.
Jo, ale hackerský étos má zanícení pro pravdu.

It's our family ethos.
To je náš rodinný étos.

The platform, the brands. Uh, ethos and culture are leading edge.
Platforma, značky, princip a kultura jsou na špici.

With our martial ethos.
S naší bojového étosu.

My son and I encourage an ethos of hard work, abstinence and godliness.
Se synem povzbuzujeme ducha tvrdé práce, abstinence a zbožnosti.

At least it's an ethos.
Přinejmenšímto je étos.

The beatniks took the ethos of jazz and brought it into poetry and literature.
Beatnikové vzali etos jazzu a přinesli ho do poezie a literatury.

At least it's an ethos.
Přinejmenším to je étos.

At the same time it is the ethos of service to reality towards which the artist bows in humility.
Je to zároveň i étos služby skutečnosti, před níž se autorský subjekt pokorně sklání.

Neolution is just an ethos.
Neoluce je jenom étos.

The ethos of Commodore, it never had a plan, so therefore, it never questioned what was happening.
A proto se nikdy neptal, co se děje. Étos firmy Commodore, byl ten, že nikdy neměl plán.

What Paris has, it has an ethos.
Paříž má, má jistý éthos.

Visualizations of mission statements arising from the ethos strand of the school development programme.
Zviditelnění prohlášení poslání vznikající z étosu pramenícího ze školního rozvojového programu.

You live your life by a code, an ethos.
Žiješ svůj život podle kódu, étosu.

Colin Chapman, he was the bloke who founded Lotus, he said the ethos of a sports car is simplify and add lightness.
Colin Chapman, chlapík, který založil Lotus, řekl, že principem sporťáku je jednoduchost a lehkost.

It's indicative of a greater American ethos.
Je to ukázka skvělýho americkýho ducha.

That's the company ethos, and we want employees who understand the lifestyle and the message, so I think there is a position you would be perfect for.
To je étos naší firmy. Chceme, aby zaměstnanci chápali naše poselství. Mám pro vás dokonalou pozici.

You live your life by a code, an ethos.
Žiješ svůj život podle pravidel, podle etiky.

That ethos carries on in the Martin factory in Pennsylvania, where the company strive to make every guitar the greatest they have ever produced.
Tento étos vykonává v továrně Martin v Pensylvánii, kde společnost snažit, aby každá kytara největších, jaké se kdy vyrobili.

And what they are about? Do you understand the ethos.
Rozumíte charakteru a o čem to je?

And yet in the process of deconstruction modernist works lose their original ethos: a visionary or spiritualistic accent typical for modernism.
Modernistická díla přitom v procesu dekonstrukce ztrácí svůj původní étos: pro modernismus typické vizionářství či spiritualistický akcent.

WikiLeaks is an instantiation of the hacker ethos.
WikiLeaks je instance hackerského étosu.

Jaguar's ethos centres on redefining performance and, as Adrian Hallmark says,"Jaguar is doing that with eyes firmly fixed on the future.
Étos společnosti Jaguar se soustředí na novou definici výkonu, a jak říká Adrian Hallmark:„Jaguar tak činí s pohledem pevně upřeným do budoucnosti.